<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-106</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Геморрагический васкулит, осложненный тонко-толстокишечной инвагинацией, у ребенка 5 лет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Henoch’s disease complicated by intestinal intussusception in a 5-year-old child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артамонов</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artamonov</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. кафедры педиатрии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Паунова</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Paunova</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н.. проф., зав. кафедрой педиатрии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Глазунова</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Glazunova</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. терапевтическим отделением</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полякова</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyakova</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>асс. кафедры педиатрии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириллина</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirillina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доц. кафедры педиатрии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бусова</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Busova</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор терапевтическим отделением</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гаммель</surname><given-names>Е. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gammel</surname><given-names>E. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор  кафедры педиатрии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тимина</surname><given-names>Я. Д.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Timina</surname><given-names>Ya. D.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>ординатор кафедры педиатрии лечебного факультета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Морозовская городская детская клиническая больница, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Morozov City Children’s Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>11</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>60</volume><issue>2</issue><fpage>92</fpage><lpage>94</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/106">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/106</self-uri><abstract><p>При геморрагическом васкулите у детей нередко имеет место абдоминальный синдром, сопровождающийся болями в животе. Одним из редких осложнений синдрома может быть инвагинация кишок. Представлено наблюдение геморрагического васкулита у девочки 5 лет, осложненного кишечной инвагинацией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Abdominal syndrome accompanied by abdominal pains is common in children with Henoch’s disease. One of the rare complications of the syndrome may be bowel intussusception. The paper describes a case of Henoch’s disease complicated intestinal intussusception.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>геморрагический васкулит</kwd><kwd>абдоминальный синдром</kwd><kwd>осложнение</kwd><kwd>инвагинация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>Henoch’s disease</kwd><kwd>abdominal syndrome</kwd><kwd>complication</kwd><kwd>intussusception</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баркаган З.С. Геморрагические заболевания и синдромы. М: Медицина 1980; 336. (Barcagan Z.S. Hemorrhagic diseases and syndromes. Moscow: Medicina 1980; 336.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баркаган З.С. Геморрагические заболевания и синдромы. М: Медицина 1980; 336. (Barcagan Z.S. Hemorrhagic diseases and syndromes. Moscow: Medicina 1980; 336.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Данилина З.А. Клиника и лечение капилляротоксикоза у детей. Издательство Румынской народной республики. Бухарест 1961; 285. (Danilina Z.A. Clinics and management capilaratocsicosis in children. Romanian people republic edition. Bucharest 1961; 285.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Данилина З.А. Клиника и лечение капилляротоксикоза у детей. Издательство Румынской народной республики. Бухарест 1961; 285. (Danilina Z.A. Clinics and management capilaratocsicosis in children. Romanian people republic edition. Bucharest 1961; 285.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абезгауз А.М. Геморрагические заболевания у детей. Ленинград: Государственное издательство медицинской литературы 1963; 307. (Abezgauz A.M. Hemorrhagic diseases in children. Leningrad: State edition of medical literature 1963; 307.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Абезгауз А.М. Геморрагические заболевания у детей. Ленинград: Государственное издательство медицинской литературы 1963; 307. (Abezgauz A.M. Hemorrhagic diseases in children. Leningrad: State edition of medical literature 1963; 307.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Третьякова О.С. Пурпура Шенлейна–Геноха у детей: клинико-диагностические подходы. Детячий Лiкарь 2011; 5: 8—15. (Tretjacova O.S. Shonlein–Henoch disease in children: clinic-diagnostic approach. Detjachy Likar 2011; 5: 8—15.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Третьякова О.С. Пурпура Шенлейна–Геноха у детей: клинико-диагностические подходы. Детячий Лiкарь 2011; 5: 8—15. (Tretjacova O.S. Shonlein–Henoch disease in children: clinic-diagnostic approach. Detjachy Likar 2011; 5: 8—15.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кассирский И.А, Алексеев Г.А. Клиническая гематология. М: Государственное издательство медицинской литературы 1962; 811. (Kassirsky I.A., Alekseev G.A. Clinical hematology. Moscow: State edition of medical literature 1962; 811.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кассирский И.А, Алексеев Г.А. Клиническая гематология. М: Государственное издательство медицинской литературы 1962; 811. (Kassirsky I.A., Alekseev G.A. Clinical hematology. Moscow: State edition of medical literature 1962; 811.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
