perinatologyРоссийский вестник перинатологии и педиатрииRossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)1027-40652500-2228Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”10.21508/1027-4065-2020-65-2-133-140perinatology-1121Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУFOR THE PRACTITIONERИспользование гипертонического раствора морской воды с экстрактом бурых водорослей Ascophillum nodosum в терапии острого риносинуситаHypertonic seawater solution with brown algae extract Ascophillum nodosum in the treatment of acute rhinosinusitishttps://orcid.org/0000-0001-9302-0155ГизингерО. А.GizingerО. A.

Гизингер Оксана Анатольевна – д.б.н., проф. кафедры иммунологии и аллергологии Российского университета дружбы народов117198 Москва, ул. Миклухо-Маклая, д. 6

OGizinger@gmail.comМедицинский институт ФГАОУ ВО «Российский университет дружбы народов»РоссияMedical Institute, RUDN UniversityRussian Federation202014052020652133140Copyright © Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 20202020Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1121

Представлены данные о современных подходах к вопросам модуляции клеточных факторов врожденного иммунитета, факторов окислительного стресса при использовании гипертонического раствора морской воды с экстрактом бурых водорослей Ascophillum nodosum (содержание NaCl 15 г/л) у пациентов с острым риносинуситом.

Характеристика детей и методы исследования. Обследованы 102 ребенка в возрасте от 5 до 8 лет, в анамнезе которых зарегистрировано более 5 эпизодов острого риносинусита в год. Оценивали количественный и качественный состав нейтрофильных гранулоцитов в смывах со слизистой оболочки полости носа, продукцию активных форм кислорода нейтрофильными гранулоцитами, содержание продуктов перекисного окисления липидов, ферментов антиоксидантной системы – супер- оксиддисмутазы и каталазы в назальных смывах.

Результаты. Установлено, что применение назального спрея гипертонического раствора морской воды с экстрактом бурых водорослей Ascophillum nodosum позволяет нормализовать клиническую картину, уменьшить количество рецидивов, восстановить функционально-метаболический статус нейтрофилов поверхности слизистой оболочки полости носа, восстановить баланс факторов перекисного окисления липидов, ферментов антиоксидантной системы – супероксиддисмутазы и каталазы.

The article presents modern approaches to the modulation of cellular factors of innate immunity, oxidative stress factors when using a hypertonic seawater solution with Ascophillum nodosum brown algae extract (NaCl 15 g/l) in patients with acute rhinosinusitis.

Characteristics of the children and research methods. The authors examined 102 children aged from 5 to 8 years, with a history of more than 5 episodes of acute rhinosinusitis per year. We evaluated the quantitative and qualitative composition of neutrophilic granulocytes in washes from the mucous membrane of the nasal cavity, the production of reactive oxygen species (ROS) by neutrophilic granulocytes, the content of lipid peroxidation products, enzymes of the antioxidant system – superoxide dismutase and catalase in nasal washes.

Results. The authors found that the nasal spray of a hypertonic seawater solution with Ascophillum nodosum brown algae extract helps to normalize clinical picture, reduce number of relapses, restore functional and metabolic status of neutrophils of the nasal mucosa surface, restore balance of lipid peroxidation factors, antioxidant sustem enzymes – superoxide dismutase and catalase.

детириносинуситврожденный иммунитетоксидативный стрессгипертонический раствор морской водыэкстракт бурых водорослей Ascophillum nodosumchildrenrhinosinusitisinnate immunityoxidative stresshypertonic seawater solutionAscophillum nodosum brown seaweed extractReferencesГизингер О.А., Щетинин С.А. Мониторинг микрофлоры поверхности глоточной миндалины у детей с хроническим аденоидитом, проживающих на территории Челябинска. Вестник оториноларингологии 2016; 81(1): 33–36. [Gizinger O.A., Shchetinin S.A. Monitoring of microflora localized at the pharyngeal tonsil surface in the children residing in the city of Chelyabinsk and presenting with chronic adenoiditis]. Vestnik otorinolaringologii 2016; 81(1): 33–36. (in Russ.)] DOI: 10.17116/otorino201681133-36Гизингер О.А., Щетинин С.А. Мониторинг микрофлоры поверхности глоточной миндалины у детей с хроническим аденоидитом, проживающих на территории Челябинска. Вестник оториноларингологии 2016; 81(1): 33–36. [Gizinger O.A., Shchetinin S.A. Monitoring of microflora localized at the pharyngeal tonsil surface in the children residing in the city of Chelyabinsk and presenting with chronic adenoiditis]. Vestnik otorinolaringologii 2016; 81(1): 33–36. (in Russ.)] DOI: 10.17116/otorino201681133-36Halawi A.М., Smith S.S. Сhronic rhinosinusitis: A microbiome in dysbiosis and the search for alternative treatment options. Microbiol Aust 2016; 37: 149–152.Halawi A.М., Smith S.S. Сhronic rhinosinusitis: A microbiome in dysbiosis and the search for alternative treatment options. Microbiol Aust 2016; 37: 149–152.Российский статистический ежегодник. М.: Росстат. 2018; 694. [Russian statistical yearbook. Moscow: Rosstat, 2018; 694. (in Russ.)]Российский статистический ежегодник. М.: Росстат. 2018; 694. [Russian statistical yearbook. Moscow: Rosstat, 2018; 694. (in Russ.)]Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. Инфекционная заболеваемость в Российской федерации за январь–декабрь 2018 г. https://www.rospotrebnadzor.ru/activities/ statisticalmaterials/statictic_details.php?ELEMENT_ ID=11277 ссылка активна на 22.11.19. [Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing (Rospotrebnadzor). Infectious morbidity in the Russian Federation in January-December 2018. https://www.rospotrebnadzor.ru/activities/statisticalmaterials/statictic_details.php?ELEMENT_ID=11277 the link is active on 22.11.19 (in Russ.)]Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека. Инфекционная заболеваемость в Российской федерации за январь–декабрь 2018 г. https://www.rospotrebnadzor.ru/activities/ statisticalmaterials/statictic_details.php?ELEMENT_ ID=11277 ссылка активна на 22.11.19. [Russian Federal Service for Surveillance on Consumer Rights Protection and Human Wellbeing (Rospotrebnadzor). Infectious morbidity in the Russian Federation in January-December 2018. https://www.rospotrebnadzor.ru/activities/statisticalmaterials/statictic_details.php?ELEMENT_ID=11277 the link is active on 22.11.19 (in Russ.)]Гизингер О.А., Коркмазов А.М., Сумеркина В.А. Функциональная активность нейтрофилов и локальные проявления окислительного стресса в слизистой оболочке полости носа в раннем послеоперационном периоде. Вестник оториноларингологии 2019; 84 (2): 40–45. [Gisinger O.A., Korkmazov A.M., Sumerkina V.A. Functional activity of neutrophils and local manifestations of oxidative stress in the mucous membrane of the nasal cavity in the early postoperative period. Vestnik otorinolaringologii 2019; 84(2): 40–45. (in Russ.)] DOI: 10.17116/otorino20198402140Гизингер О.А., Коркмазов А.М., Сумеркина В.А. Функциональная активность нейтрофилов и локальные проявления окислительного стресса в слизистой оболочке полости носа в раннем послеоперационном периоде. Вестник оториноларингологии 2019; 84 (2): 40–45. [Gisinger O.A., Korkmazov A.M., Sumerkina V.A. Functional activity of neutrophils and local manifestations of oxidative stress in the mucous membrane of the nasal cavity in the early postoperative period. Vestnik otorinolaringologii 2019; 84(2): 40–45. (in Russ.)] DOI: 10.17116/otorino20198402140Bousquet J., Khaltaev N., Cruz A.A., Denburg J., Fokkens W.J., Togias A. et al. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization. Allergy 2008; 63(Suppl. 86): 8–160. DOI: 10.1111/j.1398-9995.2007.01620.xBousquet J., Khaltaev N., Cruz A.A., Denburg J., Fokkens W.J., Togias A. et al. Allergic Rhinitis and its Impact on Asthma (ARIA) 2008 update (in collaboration with the World Health Organization. Allergy 2008; 63(Suppl. 86): 8–160. DOI: 10.1111/j.1398-9995.2007.01620.xFokkens W.J., Lund V.J., Mullol J. European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps. Rhinol 2007; 45(Suppl. 20): 1–139.Fokkens W.J., Lund V.J., Mullol J. European Position Paper on Rhinosinusitis and Nasal Polyps. Rhinol 2007; 45(Suppl. 20): 1–139.Тalbot A.R., Herr T.M., Parsons D.S. Mucocilliary clearance and buffered hypertonic saline solution. Laringoscope 1997; 107(4): 500–503.Тalbot A.R., Herr T.M., Parsons D.S. Mucocilliary clearance and buffered hypertonic saline solution. Laringoscope 1997; 107(4): 500–503.Rabago D., Zgierska A., Mundi M. Efficacy of daily hypertonic saline nasal irrigation among patients with si-nusitis: a randomized controlled trial. J Family Practice 2002; 51(12): 1049–1055.Rabago D., Zgierska A., Mundi M. Efficacy of daily hypertonic saline nasal irrigation among patients with si-nusitis: a randomized controlled trial. J Family Practice 2002; 51(12): 1049–1055.Jarvey R., Hannan S.A., Badia L., Scadding G. Nasal saline irrigations for the symptoms of chronic rhinosinusitis. Otolaryngology – Head and Neck Surgery 2007; 137(4): 534–542.Jarvey R., Hannan S.A., Badia L., Scadding G. Nasal saline irrigations for the symptoms of chronic rhinosinusitis. Otolaryngology – Head and Neck Surgery 2007; 137(4): 534–542.Чепкий Л.П. Коллоидно-гиперосмолярный раствор Гекотон® открывает новые возможности при проведении реанимационных мероприятий в терапии критических состояний. МНС 2013; 8 (55). [Chepkij L.P. The colloidal hyperosmolar solution Hecoton opens up new possibilities for resuscitation in the treatment of critical conditions. MNS 2013; 8 (55). (in Russ.)] https://cyberleninka.ru/ article/n/kolloidno-giperosmolyarnyy-rastvor-gekoton-otkryvaet-novye-vozmozhnosti-pri-provedenii-reanimatsionnyh-meropriyatiy-v-terapii (дата обращения: 29.11.2019).Чепкий Л.П. Коллоидно-гиперосмолярный раствор Гекотон® открывает новые возможности при проведении реанимационных мероприятий в терапии критических состояний. МНС 2013; 8 (55). [Chepkij L.P. The colloidal hyperosmolar solution Hecoton opens up new possibilities for resuscitation in the treatment of critical conditions. MNS 2013; 8 (55). (in Russ.)] https://cyberleninka.ru/ article/n/kolloidno-giperosmolyarnyy-rastvor-gekoton-otkryvaet-novye-vozmozhnosti-pri-provedenii-reanimatsionnyh-meropriyatiy-v-terapii (дата обращения: 29.11.2019).Свистушкин В.М., Топоркова Л.А. Национальные рекомендации по лечению больных острыми респираторными инфекциями верхних отделов дыхательных путей: что важно знать терапевту? Фарматека 2017; S2: 15–21. [Svistushkin V.M., Toporkova L.А. National guidelines for the treatment of patients with acute respiratory infections of the upper respiratory tract: what is important for the therapist to know? Farmateka 2017; S2: 15–21. (in Russ.)]Свистушкин В.М., Топоркова Л.А. Национальные рекомендации по лечению больных острыми респираторными инфекциями верхних отделов дыхательных путей: что важно знать терапевту? Фарматека 2017; S2: 15–21. [Svistushkin V.M., Toporkova L.А. National guidelines for the treatment of patients with acute respiratory infections of the upper respiratory tract: what is important for the therapist to know? Farmateka 2017; S2: 15–21. (in Russ.)]Кennede J.L., Borish L. Сhronic rhinosinusitis and antibiotics: the good, the bed and the ugly. Am J Rinol Allergy 2013; 27(6): 467–472. DOI: 10.2500/ajra.2013.27.3960Кennede J.L., Borish L. Сhronic rhinosinusitis and antibiotics: the good, the bed and the ugly. Am J Rinol Allergy 2013; 27(6): 467–472. DOI: 10.2500/ajra.2013.27.3960Ovcharenko L.S., Tkachenko V.Y. Therapy of Nasal Breathing Disturbances in Acute Rhinosinusitis in Children with Hyperplasia of the Pharyngeal Lymphoid Ring. Childs Health 2016; 3(71): 99–103. 15. Maxfield A.Z., Korkmaz H., Gregorio L.L., Busaba N.Y., Gray S.T., Holbrook E.H., Guo R., Bleier B.S. General antibiotic exposure is associated with increased risk of developing chronic rhinosinusitis. Laringoscope 2017; 127(2): 296–302. DOI: 10.1002/lary.26232Ovcharenko L.S., Tkachenko V.Y. Therapy of Nasal Breathing Disturbances in Acute Rhinosinusitis in Children with Hyperplasia of the Pharyngeal Lymphoid Ring. Childs Health 2016; 3(71): 99–103. 15. Maxfield A.Z., Korkmaz H., Gregorio L.L., Busaba N.Y., Gray S.T., Holbrook E.H., Guo R., Bleier B.S. General antibiotic exposure is associated with increased risk of developing chronic rhinosinusitis. Laringoscope 2017; 127(2): 296–302. DOI: 10.1002/lary.26232Гизингер О.А., Ишпахтина К.Г., Колесников O.Л. Влияние низкоинтенсивного лазерного излучения на нейтрофилы периферической крови доноров в условиях эксперимента. Иммунология 2009; 5: 263–267. [Gizinger O.A., Kolesnikov O.L., Ishpakhtina K.G. The influence of low-intensity laser radiation on neutrophils of donor peripheral blood under experimental conditions. Immunologiya 2009; 5: 263– 267. (in Russ.)]Гизингер О.А., Ишпахтина К.Г., Колесников O.Л. Влияние низкоинтенсивного лазерного излучения на нейтрофилы периферической крови доноров в условиях эксперимента. Иммунология 2009; 5: 263–267. [Gizinger O.A., Kolesnikov O.L., Ishpakhtina K.G. The influence of low-intensity laser radiation on neutrophils of donor peripheral blood under experimental conditions. Immunologiya 2009; 5: 263– 267. (in Russ.)]Долгушин И.И. Гизингер О.А. Влияние низкоинтенсивного лазерного излучения на нейтрофилы цервикального секрета у женщин с микоплазменной инфекцией. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры 2008; 4; 29–31. [Dolgushin I.I., Gizinger O.A. Effect of low-intensity laser radiation on neutrophils from cervical discharge of women with mycoplasma infection. Voprosy Kurortologii, Fizioterapii i Lechebnoi Fizkultury 2008; 4: 29–31. (in Russ.)]Долгушин И.И. Гизингер О.А. Влияние низкоинтенсивного лазерного излучения на нейтрофилы цервикального секрета у женщин с микоплазменной инфекцией. Вопросы курортологии, физиотерапии и лечебной физкультуры 2008; 4; 29–31. [Dolgushin I.I., Gizinger O.A. Effect of low-intensity laser radiation on neutrophils from cervical discharge of women with mycoplasma infection. Voprosy Kurortologii, Fizioterapii i Lechebnoi Fizkultury 2008; 4: 29–31. (in Russ.)]Zvyagintseva T.N., Shevchenko N.M., Iizhov A.O., Krupnova T.N., Sundukova E.V., Isakov V.V. Water-soluble polysaccharides of some Far-Eastern brown seaweeds. Distribution, structure, and their dependence on the developmental conditions. J Exp Marine Biol Ecol 2003; 294: 1–13.Zvyagintseva T.N., Shevchenko N.M., Iizhov A.O., Krupnova T.N., Sundukova E.V., Isakov V.V. Water-soluble polysaccharides of some Far-Eastern brown seaweeds. Distribution, structure, and their dependence on the developmental conditions. J Exp Marine Biol Ecol 2003; 294: 1–13.Будихина А.С., Пинегин Б.В. Дефензины – мультифункциональные катионные пептиды человека. Иммунопатология, аллергология, инфектология 2008; 2: 31–40. [Budikhina A.S., Pinegin B.V. Defensins – multifunctional human cationic peptides. Immunopatologiya allergologiya infektologiya 2008; 2: 31–40. (in Russ.)]Будихина А.С., Пинегин Б.В. Дефензины – мультифункциональные катионные пептиды человека. Иммунопатология, аллергология, инфектология 2008; 2: 31–40. [Budikhina A.S., Pinegin B.V. Defensins – multifunctional human cationic peptides. Immunopatologiya allergologiya infektologiya 2008; 2: 31–40. (in Russ.)]Zhang W., Kwak M., Park H.B., Okimura T., Oda T., Lee P.C., Jin J.O. Activation of Human Dendritic Cells by Ascophyllan Purified from Ascophyllum nodosum. Mar Drugs 2019; 17(1): 66. DOI: 10.3390/md17010066.Zhang W., Kwak M., Park H.B., Okimura T., Oda T., Lee P.C., Jin J.O. Activation of Human Dendritic Cells by Ascophyllan Purified from Ascophyllum nodosum. Mar Drugs 2019; 17(1): 66. DOI: 10.3390/md17010066.Анастюк С.Д., Беседнова Н.Н., Богданович Л.Н. Фукоиданы – сульфатированные полисахариды бурых водорослей. Структура, ферментативная трансформация и биологические свойства. Владивосток: Дальнаука, 2014; 377. [Anastasyuk S.D., Besednova N.N., Bogdanovitch L.N. Fucoidans are sulfated polysaccharides of brown algae. Structure, enzymatic transformation and biological properties. Vladivostok: Dalnauka, 2014; 377. (in Russ.)]Анастюк С.Д., Беседнова Н.Н., Богданович Л.Н. Фукоиданы – сульфатированные полисахариды бурых водорослей. Структура, ферментативная трансформация и биологические свойства. Владивосток: Дальнаука, 2014; 377. [Anastasyuk S.D., Besednova N.N., Bogdanovitch L.N. Fucoidans are sulfated polysaccharides of brown algae. Structure, enzymatic transformation and biological properties. Vladivostok: Dalnauka, 2014; 377. (in Russ.)]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.