<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2020-65-3-121-125</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-1159</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль социальных факторов в развитии хронически текущего первичного туберкулеза у детей раннего возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The role of social factors in the development of chronic primary tuberculosis in early childhood</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9724-9862</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Губкина</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gubkina</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Губкина Марина Федоровна – д.м.н., гл. науч. сотр. детско-подросткового отдела; проф. кафедры фтизиатрии</p><p> </p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">detstvocniit@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9455-5597</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юхименко</surname><given-names>Н. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yukhimenko</surname><given-names>N. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Юхименко Наталья Валентиновна – д.м.н., гл. науч. сотр. детско-подросткового отдела</p><p>107564 Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5644-0687</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петракова</surname><given-names>И. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrakova</surname><given-names>I. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Петракова Ирина Юрьевна – к.м.н., зав. младшим детским отделением</p><p>107564 Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8877-2261</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хохлова</surname><given-names>Ю. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khokhlova</surname><given-names>Yu. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хохлова Юлия Юрьевна – врач младшего детского отделения</p><p>107564 Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9885-4108</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стерликова</surname><given-names>С. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sterlikova</surname><given-names>S. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стерликова Светлана Сергеевна – врач младшего детского отделения</p><p>107564 Москва, ул. Яузская аллея, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный НИИ туберкулеза»; ФГАОУ ВО «Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н. И. Пирогова»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Tuberculosis; Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ «Центральный НИИ туберкулеза»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Research Institute of Tuberculosis</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>65</volume><issue>3</issue><fpage>121</fpage><lpage>125</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1159">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1159</self-uri><abstract><p>Цель статьи: показать особенности течения туберкулеза у детей раннего возраста и высокую вероятность перехода первичного туберкулеза у ребенка из социопатической семьи в хронический процесс в связи с отрывом от медицинского наблюдения после завершения химиотерапии. Представлено клиническое наблюдение за ребенком, демонстрирующее влияние неблагополучных социальных факторов риска на развитие хронически текущего первичного туберкулеза у ребенка. Дана подробная информация об оказании медицинской помощи ребенку, включая оперативное вмешательство.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the article: to demonstrate the peculiarities of tuberculosis in young children and the high probability of the transition of primary tuberculosis in a child from a sociopathic family to a chronic process due to the absence of medical supervision after chemotherapy. The article describes a clinical case demonstrating the influence of dysfunctional social risk factors on the development of chronic primary tuberculosis in a child. The authors provide a detailed information of medical care to the child, including surgery.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>ранний возраст</kwd><kwd>туберкулез</kwd><kwd>социальные факторы риска</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>early age</kwd><kwd>tuberculosis</kwd><kwd>social risk factors</kwd><kwd>treatment</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Давлетшина Г.Р. Туберкулез как медико-социальная проблема. Вестник Башкирского государственного медицинского университета 2018; 5: 62–66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Davletshina G.R. Tuberculosis as a medico-social problem. Vestnik Bashkirskogo gosudarstvennogo meditsinskogo universiteta 2018; 5: 62–66. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баласанянц Г.С. Социальные аспекты туберкулезной инфекции. Социология медицины 2013; 2(23): 28–32.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Balasaniyantz G.S. The social aspects of tuberculosis infection. Sotsiologiya meditsiny (Sociology of medicine) 2013; 2(23): 28–32. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корецкая Н.М., Гринь Е.Н., Наркевич А.Н. Характеристика впервые выявленного туберкулеза легких в разные периоды времени на территории с низким уровнем заболеваемости. Здравоохранение Российской Федерации 2016; 60(2): 94–100. DOI: 10.18821/0044-197Х-2016-60-2-94-100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Koretskaya N.M., Grin' E.N., Narkevich A.N. The characteristic of the tuberculosis of lungs detected for the first time in various periods of time in territory with low level of morbidity. Zdravoohranenie Rossiiskoi Federatsii (Health of the Russian Federation) 2016; 60(2): 94–100. (in Russ.) DOI: 10.18821/0044-197Х-2016-60-2-94-100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотова Н.В., Петракова И.Ю., Хохлова Ю.Ю. Социальный портрет семьи с ребенком, больным туберкулезом органов дыхания. Вестник ЦНИИТ 2018; 3: 65–70. DOI: 10.7868/S2587667818030093</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zolotova N.V., Petrakova I.Ju., Hohlova Ju.Ju. The social portrait of a family having a child with pulmonary TB. Vestnik CNIIT (CTRI Bulletin) 2018; 3: 65–70 (in Russ.) DOI: 10.7868/S2587667818030093</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губкина М.Ф., Хохлова Ю.Ю., Овсянкина Е.С., Петракова И.Ю., Юхименко Н.В., Золотова Н.В., Ахтямова А.А. Социальная характеристика очагов туберкулезной инфекции. Туберкулез и социально значимые заболевания 2018; 2: 59–60.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gubkina M.F., Hohlova Yu.Yu., Ovsjankina E.S., Petrakova I.Yu., Juhimenko N.V., Zolotova N.V., Ahtjamova A.A. Social characteristics of TB infection sources. Tuberkulez i sotsial’no znachimye zabolevaniya (Tuberculosis and socially significant diseases) 2018; 2: 59–60 (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лозовская М.Э., Никифоренко Н.А., Клочкова Л.В, Васильева Е.Б., Мосина А.В. Клинические и эпидемиологические особенности туберкулеза у детей раннего возраста в Санкт-Петербурге. Педиатр 2018; 9(5): 5–12. DOI: 10.17816/PED955-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lozovskaja M.Je., Nikiforenko N.A., Klochkova L.V., Vasil’eva E.B., Mosina A.V. Clinical and epidemiological features of tuberculosis in young children in Saint Petersburg. Pediatr 2018; 9(5): 5–12. (in Russ.) DOI: 10.17816/PED955-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поддубная Л.В., Дубакова Г.Ф., Курлаева А.Н., Гурдина Т.И., Трапезникова К.М., Шилова Е.П. Локальный туберкулез у детей раннего возраста. Туберкулез и болезни легких. 2016; 94(6): 8–12. DOI: 10.21292/2075-1230-2016-94-6-8-12</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Poddubnaja L.V., Dubakova G.F., Kurlaeva A.N., Gurdina T.I., Trapeznikova K.M., Shilova E.P. Local tuberculosis in children of the tender age. Tuberkulez i bolezni legkih. (Tuberculosis and Lung Diseases.) 2016; 94(6): 8–12. (in Russ.) (in Russ.) DOI: 10.21292/2075-1230-2016-94-6-8-12</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мордык А.В., Плеханова М.А., Соботюк Н.В., Цыганкова Е.А., Подкопаева Т.Г. Социальные и эпидемиологические факторы риска развития туберкулеза у детей раннего возраста. Российский педиатрический журнал 2011; 2: 56–59.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mordyk A.V., Plehanova M.A., Sobotjuk N.V., Cygankova E.A., Podkopaeva T.G. Elucidation of a role of social and epidemiological factors in the development of tuberculosis in infants. Rossiyskii pediatricheskii zhurnal (Russian Pediatric Journal) 2011; 2: 56–59. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Струков А.И., Соловьева И.П. Морфология туберкулеза в современных условиях. 2-е изд., и перераб. и доп. М.: Медицина, 1986; 224.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strukov A.I., Solov’eva I.P. Current morphology of tuberculosis. Moscow: Meditsina, 1986; 224. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
