perinatologyРоссийский вестник перинатологии и педиатрииRossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)1027-40652500-2228Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”perinatology-116Research ArticleПЕРИНАТОЛОГИЯ И НЕОНАТОЛОГИЯPERINATOLOGY AND NEONATOLOGYПолиморфизм генов цитокинов у новорожденных с внутриутробными инфекциямиCytokine gene polymorphisms in newborn infants with intzauterine infectionsГулиевН. Д.GulievN. D.

д.м.н., проф., директор Научно-исследовательского института педиатрии

РагимоваН. Д.RagimovaN. D.

к.м.н., доцент, замдиректора по науке указанного учреждения Az 1065 Баку, ул.Басти Багирова, д. 17.

Научно-исследовательский институт педиатрии им. К.Фараджевой, Баку, АзербайджанАзербайджанK. Faradzheva Research Institute of Pediatrics, Baku, AzerbaijanAzerbaijan2015130320166064247Copyright © Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 20162016Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/116

Проведено изучение ассоциированности полиморфизма промоторных регионов генов интерлейкинов ИЛ-ip, ИЛ-6, ИЛ-10, ИЛ-18 у 50 новоровденных с внутриутробными инфекциями и у 76 здоровых новоровденных. Установлена связь аллельных вариантов генов этих цитокинов с уровнем их продукции. У наблюдавшихся новоровденных определена нуклеотидная последовательность промоторных участков гена ИЛ-ip в позициях—31, +3954, —511, ИЛ-6 в позициях—174, —572, —597, ИЛ-18 в позициях-656, -137, +105иИЛ-10впозициях-592, -819. Установлено, что нуклеотидные полиморфизмы (SNP), локализованные в промоторах регуляторных участках генов указанных цитокинов, способствуют их влиянию на транскрипционную активность, тем самым изменяя уровень соответствующих цитокинов. Полученные данные позволяют использовать результаты определения полиморфизма генов цитокинов у новоровденных в качестве предиктора вровденной инфекции.

The association of interleukin (IL) lp, IL-6, IL-10, and IL-18 gene promoter region polymorphisms was investigated in 50 newborn infants with intrauterine infections and in 76 healthy neonates. The allelic variants of the genes of these cytokine were established to be related to their production levels. The examined neonatal infants showed nucleotide sequence in the promotor regions of ILip gene at positions -31, +3954, and -511, IL-6 atpositions -174, -572, and -597, IL-18 at positions -656, -137, and +105, and IL-10 at positions —592, —819 and —1082. The single nucleotide polymorphisms (SNP) in the promotor regions the genes in the above-mentioned cytokines were found to influence their transcriptional activity, thus altering the level of the respective cytokines. The findings make it possible to use the results of identifying cytokine gene polymorphisms as a predictor of neonatal congenital infection.

новорожденныевнутриутробные инфекцииполиморфизм генаинтерлейкин-6интерлейкин-1интерлей-кин-ipинтерлейкин-10интерлейкин-18.neonatal infantsintrauterine infectionsgene polymorphisminterleukin-6interleukin-1interleukin-lpinterleukin-10interleukin-18.ReferencesШабалов Н.Н. Общебиологическая проблема: закономерности и их последствия перинатального инфицирования человека. Педиатрия 2012; 91: 3: 27. (ShabalovN.N. General biological problem: patterns and their impact on perinatal human infections. Pediatriya 2012; 91: 3: 27.)Шабалов Н.Н. Общебиологическая проблема: закономерности и их последствия перинатального инфицирования человека. Педиатрия 2012; 91: 3: 27. (ShabalovN.N. General biological problem: patterns and their impact on perinatal human infections. Pediatriya 2012; 91: 3: 27.)Тирская Ю.И., Белкова Т.Н., Рудакова Е.Б. и др. Врачебная тактика при внутриутробных инфекциях. Акушерство и гинекология 2011; 8:42—47. (ThirskayaYu.L, BelkovaT.N., Rudakova E.B. et al. Medical Management of intrauterine infection. Akusherstvo i ginekologiya 2011; 8: 42—47.)Тирская Ю.И., Белкова Т.Н., Рудакова Е.Б. и др. Врачебная тактика при внутриутробных инфекциях. Акушерство и гинекология 2011; 8:42—47. (ThirskayaYu.L, BelkovaT.N., Rudakova E.B. et al. Medical Management of intrauterine infection. Akusherstvo i ginekologiya 2011; 8: 42—47.)Васильев В.В., Скрипченко Н.В., Романова Е.С. и др. Диагностика и прогнозирование некоторых врожденных инфекций в системе беременная—плод—ребенок первого года жизни. Рос вестн перинатол и педиатр 2013; 58: 3: 92-97. (Vasilyev V.V., Skripchenko N.V., Ro-manova E.S. et al. The diagnosis and prediction of some congenital infections in the pregnant woman-fetus-baby in the first year of life system. Ros vestn perinatol i pediatr 2013; 58: 3:92-97.)Васильев В.В., Скрипченко Н.В., Романова Е.С. и др. Диагностика и прогнозирование некоторых врожденных инфекций в системе беременная—плод—ребенок первого года жизни. Рос вестн перинатол и педиатр 2013; 58: 3: 92-97. (Vasilyev V.V., Skripchenko N.V., Ro-manova E.S. et al. The diagnosis and prediction of some congenital infections in the pregnant woman-fetus-baby in the first year of life system. Ros vestn perinatol i pediatr 2013; 58: 3:92-97.)Sampedo M.A., MartinesT.A., Teatino P.M., Rodriguez-Granger J. Diagnosis of congenital infection. Enferm infect Microbiol Clin2011; 29: Suppl 5:15-20.Sampedo M.A., MartinesT.A., Teatino P.M., Rodriguez-Granger J. Diagnosis of congenital infection. Enferm infect Microbiol Clin2011; 29: Suppl 5:15-20.Долгих Т.И., Белкова Т.Н., Тирская Ю.И. др. Клинико-иммунологические аспекты внутриутробных инфекций с поражением центральной нервной системы у новорожденных. Цитокины и воспаление 2011; 1: 12—11.Долгих Т.И., Белкова Т.Н., Тирская Ю.И. др. Клинико-иммунологические аспекты внутриутробных инфекций с поражением центральной нервной системы у новорожденных. Цитокины и воспаление 2011; 1: 12—11.(Dolgikh T.I., Belkova T.N., Thirskaya Yu.I. et al. Clinical and immunological aspects of intrauterine infection with damage of central nervous system in newborns. Tsitokiny i vo-spalenie2011; 1:12-17.)(Dolgikh T.I., Belkova T.N., Thirskaya Yu.I. et al. Clinical and immunological aspects of intrauterine infection with damage of central nervous system in newborns. Tsitokiny i vo-spalenie2011; 1:12-17.)Мироненко М.И., Долгих Т.И. Роль аллельного полиморфизма генов CD14, TLR2, TLR6 в развитие инфекции, вызванной семейством Herpesviridae. Мед иммунол 2010; 12: 1-2: 151-154. (Mironenko M.M., DolgikhT.I. Development of intrauterine infection caused by Herpesviridae: a role of CD14, TLR2, TLR6 allelic polymorphism. Med immunol 2010; 12:1-2: 151-154.)Мироненко М.И., Долгих Т.И. Роль аллельного полиморфизма генов CD14, TLR2, TLR6 в развитие инфекции, вызванной семейством Herpesviridae. Мед иммунол 2010; 12: 1-2: 151-154. (Mironenko M.M., DolgikhT.I. Development of intrauterine infection caused by Herpesviridae: a role of CD14, TLR2, TLR6 allelic polymorphism. Med immunol 2010; 12:1-2: 151-154.)Цыган В.Н., Иванов A.M., Камилова ТА. и др. Генный полиморфизм иммуногенетической сигнальной системы. Инфектология 2011; 3: 2: 21—27. (Siqan V.N., Ivanov A.M., Kamilova T.A. et al. Gene polymorphism immunogenetic signaling system. Infektologiya 2011; 3: 2: 21—27.)Цыган В.Н., Иванов A.M., Камилова ТА. и др. Генный полиморфизм иммуногенетической сигнальной системы. Инфектология 2011; 3: 2: 21—27. (Siqan V.N., Ivanov A.M., Kamilova T.A. et al. Gene polymorphism immunogenetic signaling system. Infektologiya 2011; 3: 2: 21—27.)Клаг У.С., Каммингс М.Р. Основы генетики. Пер. с англ. М.: Техносфера, 2009; 896. (Klug U.S., Cummings M.R. Fundamentals of Genetics. M.: Technosphere, 2009; 896.)Клаг У.С., Каммингс М.Р. Основы генетики. Пер. с англ. М.: Техносфера, 2009; 896. (Klug U.S., Cummings M.R. Fundamentals of Genetics. M.: Technosphere, 2009; 896.)Макконки Э. Мир биологии и медицины. Геном человека. Пер. с англ. М.: Техносфера, 2009; 288. (McConkie E. World of biology and medicine. Human's Genome. M: Technosphere 2009; 288)Макконки Э. Мир биологии и медицины. Геном человека. Пер. с англ. М.: Техносфера, 2009; 288. (McConkie E. World of biology and medicine. Human's Genome. M: Technosphere 2009; 288)Hallman M. Premature birth and diseases in premature infants: common genetic background? J Matern Fetal Neonatal Med 2012; 25: Suppl 1: 21-24.Hallman M. Premature birth and diseases in premature infants: common genetic background? J Matern Fetal Neonatal Med 2012; 25: Suppl 1: 21-24.

The authors declare that there are no conflicts of interest present.