<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2020-65-3-126-130</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-1160</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Спонтанная облитерация врожденной артериовенозной мальформации головного мозга в детском возрасте</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Spontaneous obliteration of congenital arteriovenous malformation of the brain in childhood</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7061-6300</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лагунавичене</surname><given-names>М. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lagunavichene</surname><given-names>M. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лагунавичене Маргарита Львовна – врач-невролог нейрохирургического отделения</p><p>664007 Иркутск, ул. Советская, д. 57</p></bio><email xlink:type="simple">lagr93@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9189-3323</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ларионов</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Larionov</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ларионов Сергей Николаевич – д.м.н., врач-нейрохирург нейрохирургического отделения</p><p>664007 Иркутск, ул. Советская, д. 57</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Александров</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alexandrov</surname><given-names>Yu. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александров Юрий Анатольевич – врач-невролог высшей категории нейрохирургического отделения</p><p>664007 Иркутск, ул. Советская, д. 57</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ливадаров</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Livadarov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ливадаров Андрей Владимирович – зав.отделением, врач-нейрохирург нейрохирургического отделения</p><p>664007 Иркутск, ул. Советская, д. 57</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6393-1548</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грузин</surname><given-names>П. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gruzin</surname><given-names>P. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грузин Павел Григорьевич – врач-нейрохирург нейрохирургического отделения</p><p>664007 Иркутск, ул. Советская, д. 57</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Жданович</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zhdanovich</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Жданович Глеб Сергеевич – врач-нейрохирург нейрохирургического отделения</p><p>664007 Иркутск, ул. Советская, д. 57</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОГАУЗ «Городская Ивано-Матренинская детская клиническая больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>City Ivano-Matreninskaya Children’s Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>65</volume><issue>3</issue><fpage>126</fpage><lpage>130</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1160">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1160</self-uri><abstract><p>Цель работы: представление клинического случая спонтанной облитерации врожденной артериовенозной мальформации головного мозга у ребенка 4 лет. Артериовенозная мальформация выявлена у девочки в возрасте 1 мес по данным нейросонографиии и подтверждена по результатам магнитно-резонансной томографии и мультиспиральной компьютерной томографии головного мозга. Оперативное и медикаментозное лечение ребенку не проводилось. Динамическое наблюдение показало уменьшение размеров мальформации, а контрольное обследование в возрасте 4 лет выявило очаг глиоза, что свидетельствует о полном спонтанном регрессе артериовенозной мальформации. В статье обсуждаются особенности диагностики, тактики консервативного и хирургического лечения детей с артериовенозными мальформациями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to present a clinical case of spontaneous obliteration of congenital arteriovenous malformation of the brain in a 4-year-old child. Neurosonography revealed arteriovenous malformation in a 1-month-old girl; the diagnosis was confirmed by magnetic resonance imaging and multispiral computed tomography of the brain. The child did not receive surgical and drug treatment. Dynamic observation showed a decrease of malformation, and a control examination (age: 4 years) revealed a focus of gliosis, which indicated a complete spontaneous regression of arteriovenous malformation. The authors discuss diagnostic features, tactics of conservative and surgical treatment of children with arteriovenous malformation.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>артериовенозная мальформация</kwd><kwd>кровоизлияние</kwd><kwd>облитерация</kwd><kwd>тактика лечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>arteriovenous malformation</kwd><kwd>hemorrhage</kwd><kwd>obliteration</kwd><kwd>treatment tactics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stapf C., Khaw A.V., Sciacco R.R., Hofmeister C., Schumacher H.C., Pile-Spellman J. et al. Effect of age on clinical and morphological characteristics in patients with brain arteriovenous malformations. Stroke 2003; 34: 2664–2670. DOI: 10.1161/01.STR.0000094824.03372.9B</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stapf C., Khaw A.V., Sciacco R.R., Hofmeister C., Schumacher H.C., Pile-Spellman J. et al. Effect of age on clinical and morphological characteristics in patients with brain arteriovenous malformations. Stroke 2003; 34: 2664–2670. DOI: 10.1161/01.STR.0000094824.03372.9B</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Холин А.В. Сосудистая патология головного мозга. Магнитно-резонансная томография при заболеваниях и травмах центральной нервной системы. М.: Медпресс, 2017; 144–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Holin A.V. Vascular pathology of the brain. Magnetic resonance imaging in diseases and injuries of the Central nervous system. Moscow: Medpress, 2017; 144–145. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Börcek A.Ö. Clinical Outcomes of Stereotactic Radiosurgery for Cerebral Arteriovenous Malformations in Pediatric Patients: Systematic Review and Meta-Analysis. Neurosurgery 2019; 85: 629–640. DOI: 10.1093/neuros/nyz146 4. Di Rocco C., Tamburrini G., Rollo M. Cerebral arteriovenous malformations in children. Acta Neurochirurgica 2000; 142(2): 145–158. DOI:10.1007/s007010050017</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Börcek A.Ö. Clinical Outcomes of Stereotactic Radiosurgery for Cerebral Arteriovenous Malformations in Pediatric Patients: Systematic Review and Meta-Analysis. Neurosurgery 2019; 85: 629–640. DOI: 10.1093/neuros/nyz146 4. Di Rocco C., Tamburrini G., Rollo M. Cerebral arteriovenous malformations in children. Acta Neurochirurgica 2000; 142(2): 145–158. DOI:10.1007/s007010050017</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орлов М.Ю. Артериовенозные мальформации головного мозга у детей. Український нейрохірургічний журнал 2007; 1: 15–20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orlov M.Yu. Brain arteriovenous malformations in children. Ukraїns’kij nejrokhіrurgіchnij zhurnal (Ukrainian Neurosurgical Journal) 2007; 1: 15–20. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Buis D.R. Spontaneous regression of brain arteriovenous malformations A clinical study and a systematic review of the literature. J Neurol 2004; 251: 1375–1382. DOI: 10.1007/s00415-004-0548-3</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Buis D.R. Spontaneous regression of brain arteriovenous malformations A clinical study and a systematic review of the literature. J Neurol 2004; 251: 1375–1382. DOI: 10.1007/s00415-004-0548-3</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Malik G., Abdulrauf S., Yang X.Y., Gutierrez J.A., Rempel S.A. Expression of transforming growth factor-beta complex in arteriovenous malformations. Neurol Med Cbir 1998; 38: 161–164. DOI: 10.2176/nmc.38.suppl_161</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Malik G., Abdulrauf S., Yang X.Y., Gutierrez J.A., Rempel S.A. Expression of transforming growth factor-beta complex in arteriovenous malformations. Neurol Med Cbir 1998; 38: 161–164. DOI: 10.2176/nmc.38.suppl_161</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jones B.V., Ball W.S., Tomsick T.A., Millard J., Crone K.R. Vein of Galen aneurismal malformation: diagnosis and treatment of 13 children with extended clinical follow-up. Am J Neuroradiol 2002; 23(10): 1717–1724.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jones B.V., Ball W.S., Tomsick T.A., Millard J., Crone K.R. Vein of Galen aneurismal malformation: diagnosis and treatment of 13 children with extended clinical follow-up. Am J Neuroradiol 2002; 23(10): 1717–1724.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миронова А.К., Шарыкин А.С., Ватолин К.В., Пыков М.И., Османов И.М. Диагностика и тактика наблюдения новорожденных с артериовенозной мальформацией вены Галена в многопрофильном детском стационаре. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2020; 65(3): 138–146.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mironova А.K., Sharykin А.S., Vatolin K.V., Pykov M.I., Osmanov I.M. Diagnostics and tactics of observation of newborns with arteriovenous malformation of the Galena vein in a multidisciplinary children’s hospital. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics) 2020; 65(3): 138–146. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дан В.Н., Аракелян В.С., Богачев В.Ю., Бубнова Н.А., Кармазановский Г.Г., Карпенко А.А. и др. Ангиология и сосудистая хирургия. М.: Ангиология-ИНФО, 2015; 28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dan V.N., Аrakelyan V.S., Bogachev V.YU., Bubnova N.А., Karmazanovskij G.G., Karpenko А.А. et al. Angiology and vascular surgery. Moscow, 2015; 15–20. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Herbert С., Moiseenko V., McKenzie M., Redekop G., Hsu F., Gete E. et al. Factors Predictive of Obliteration After Arteriovenous Malformation Radiosurgery. Can J Neurol Sci 2011; 38: 845–850. DOI: 10.1017/S0317167100012415</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Herbert С., Moiseenko V., McKenzie M., Redekop G., Hsu F., Gete E. et al. Factors Predictive of Obliteration After Arteriovenous Malformation Radiosurgery. Can J Neurol Sci 2011; 38: 845–850. DOI: 10.1017/S0317167100012415</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Patel M.C., Hodgson T.J., Kemeny A.A., Forster D.M. Spontaneous obliteration of pial arteriovenous malformations: a review of 27 cases. Am J Neuroradiol 2001; 22(3): 531–536.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patel M.C., Hodgson T.J., Kemeny A.A., Forster D.M. Spontaneous obliteration of pial arteriovenous malformations: a review of 27 cases. Am J Neuroradiol 2001; 22(3): 531–536.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim S.L., Foo A.S., Karlsson B., Yeo T.T. Spontaneous obliteration highlights the dynamic nature of cerebral arteriovenous malformations: A case report and review of the literature. Surg Neurol Int 2016; 7: 45. DOI: 10.4103/2152-7806.180766</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim S.L., Foo A.S., Karlsson B., Yeo T.T. Spontaneous obliteration highlights the dynamic nature of cerebral arteriovenous malformations: A case report and review of the literature. Surg Neurol Int 2016; 7: 45. DOI: 10.4103/2152-7806.180766</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mohr J.P. Medical management with or without interventional therapy for unruptured brain arteriovenous malformations (ARUBA): a multicentre, non-blinded, randomized trial. Lancet 2014; 9917(383): 614–621. DOI: 10.1016/S0140-6736(13)62302-8</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mohr J.P. Medical management with or without interventional therapy for unruptured brain arteriovenous malformations (ARUBA): a multicentre, non-blinded, randomized trial. Lancet 2014; 9917(383): 614–621. DOI: 10.1016/S0140-6736(13)62302-8</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leung K.M., Agid R., Brugge K. Spontaneous regression of cerebral arteriovenous malformation in hereditary hemorrhagic telangiectasia. J Neurosurg 2006; 105: 428–431. DOI: 10.3171/ped.2006.105.5.428</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leung K.M., Agid R., Brugge K. Spontaneous regression of cerebral arteriovenous malformation in hereditary hemorrhagic telangiectasia. J Neurosurg 2006; 105: 428–431. DOI: 10.3171/ped.2006.105.5.428</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abdulrauf S.I., Malik G.M., Awad I.A. Spontaneous angiographic obliteration of cerebral arteriovenous malformations. Neurosurg 1999; 44: 280–287. DOI: 10.1097/00006123-199902000-00021</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abdulrauf S.I., Malik G.M., Awad I.A. Spontaneous angiographic obliteration of cerebral arteriovenous malformations. Neurosurg 1999; 44: 280–287. DOI: 10.1097/00006123-199902000-00021</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kano H., Flickinger J.C., Nakamura A., Jacobs R.C., Tonetti D.A., Lehocky C. et al. How to improve obliteration rates during volume-staged stereotactic radiosurgery for large arteriovenous malformations. J Neurosurg 2018; 130(3): 1–8. DOI: 10.3171/2018.2.JNS172964</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kano H., Flickinger J.C., Nakamura A., Jacobs R.C., Tonetti D.A., Lehocky C. et al. How to improve obliteration rates during volume-staged stereotactic radiosurgery for large arteriovenous malformations. J Neurosurg 2018; 130(3): 1–8. DOI: 10.3171/2018.2.JNS172964</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
