<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2020-65-5-223-226</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-1264</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>К XVII РОССИЙСКОМУ КОНГРЕССУ «ПЕДИАТРИЯ И ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ В ПРИВОЛЖСКОМ ФЕДЕРАЛЬНОМ ОКРУГЕ». КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO THE XVI RUSSIAN CONGRESS «PEDIATRICS AND PEDIATRIC SURGERY IN THE PRIVOLZHSKY FEDERAL DISTRICT». CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Осложненное течение перекрута яичка у ребенка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complicated testicular torsion in a child</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Морозов Валерий Иванович — доктор медицинских наук, профессор кафедры детской хирургии.</p><p>420012 Казань, ул. Бутлерова, д. 49</p></bio><email xlink:type="simple">morozov.valer@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-9819-3319</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Поспелов</surname><given-names>М. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pospelov</surname><given-names>M. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Поспелов Михаил Сергеевич — врач—детский хирург, заведующий хирургическим отделением.</p><p>420138 Казань, ул. Оренбургский тракт, д. 140</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3779-8135</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Амерханов</surname><given-names>Н. З.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Amerkhanov</surname><given-names>N. Z.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Амерханов Нияз Зуфарович — врач-детский хирург хирургического отделения.</p><p>420138 Казань, ул. Оренбургский тракт, д. 140</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1532-2945</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутлуюлова</surname><given-names>Л. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutluyulova</surname><given-names>L. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кутлуюлова Ляйсан Кадировна — врач—детский хирург отделения оперблок №1.</p><p>420138 Казань, ул. Оренбургский тракт, д. 140</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Казанский государственный медицинский университет Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ Детская республиканская клиническая больница Минздрава Республики Татарстан</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children's Republican Clinical Hospital,</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>65</volume><issue>5</issue><fpage>223</fpage><lpage>226</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1264">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1264</self-uri><abstract><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Демонстрация возможных исходов и осложнений перекрута яичка, важности своевременного и правильного выбора тактики лечения, а также функциональных результатов лечения данной патологии на отдаленных сроках. Описаны клинический случай осложненного течения перекрута яичка у подростка 14 лет с послеоперационными осложнениями в виде нагноения, несостоятельности послеоперационной раны и частичной эвентрацией яичка, а также тактика лечения и особенности послеоперационного ведения пациента. В результате лечения пациент был выписан домой в удовлетворительном состоянии с рекомендациями по дальнейшему наблюдению.</p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. Перекрут яичка — неотложное состояние, при котором требуется немедленное хирургическое лечение. Острое нарушение кровообращения при данной патологии вызывает значительные морфологические изменения в половой железе, приводя к развитию деструктивных осложнений, потере функции органа, а в отдаленные сроки — к нарушению репродуктивной функции. Даже при сомнительном диагнозе перекрута яичка должна производиться срочная операция — скрототомия, ревизия яичка.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Objective</title><p>Objective. To demonstrate the possible outcome and complications of testicular torsion, the importance of timely and correct choice of treatment tactics, as well as the functional long-term results of treatment.</p><p>The article describes a clinical case of complicated testicular torsion in a 14-year-old teenager with postoperative complications such as suppuration, postoperative wound failure, and partial testicular eventration, as well as treatment tactics and postoperative course of the patient. As a result of the treatment, the patient was discharged from the hospital in satisfactory condition.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Testicular torsion is urgent disease that requires emergency surgical treatment. Acute circulatory disorders in this pathology cause significant morphological changes in the testis, resulting to the development of destructive complications, loss of organ function, and in the long term — reproductive disfunction. Even a questionable diagnosis of testicular torsion requires urgent surgery — scrototomy, revision of the testicle.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>подростки</kwd><kwd>атрофия яичка</kwd><kwd>эвентрация</kwd><kwd>антиспермальные антитела</kwd><kwd>тактика лечения</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>adolescents</kwd><kwd>testicular atrophy</kwd><kwd>eventration</kwd><kwd>antisperm antibodies</kwd><kwd>treatment tactics</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни органов репродуктивной сферы у мальчиков и юношей. Под ред. А.А. Баранова. М.: ПедиатрЪ, 2013; 99.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Diseases of the reproductive system of boys. A.A. Baranov (ed.). Moscow: Pediatr, 2013; 99. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лопаткин Н.А., Пугачев А.Г. Детская урология. Руководство. М.: Медицина, 1986; 496.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lopatkin N.A., Pugachev A.G. Children’s Urology. Manual. Moscow: Medit-sina, 1986; 496. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ашкрафт К.У., Холдер Т.М.Детская хирургия (пер. с англ.). Т. 2. СПб., 1999; 387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ashkraft K.U., Khold-er T.M. Pediatric Surgery. Vol. 2. Saint Petersburg, 1999; 387. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разин М.П., Галкин В.Н., Сухих Н.К.Детская урология-андрология. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2011; 403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Razin M.P., Galkin V.N., Sukhikh N.K. Children’s Urology and Andrology. Moscow: GEOTAR-Media, 2011; 403. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пугачев А.Г. Детская урология. Руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009; 832.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pugachev A.G. Children’s Urology. A manual for physicians. Moscow: GEOTAR-Media, 2009; 832. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хирургические болезни детского возраста. Под ред. Ю.Ф. Исакова. Т. 2. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2006; 403.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Surgical diseases of children. Yu.F. Isakov (ed.). Vl. 2. Moscow: GEOTAR-Media, 2006; 403. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Детская хирургия. Под ред. Ю.Ф. Исакова, А.Ф. Дронова. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009; 1168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pediatric surgery. Yu.F. Isakov, A.F. Dronov (eds). Moscow: GEOTAR-Media, 2009; 1168. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
