<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2020-65-5-239-244</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-1267</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>К XVII РОССИЙСКОМУ КОНГРЕССУ «ПЕДИАТРИЯ И ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ В ПРИВОЛЖСКОМ ФЕДЕРАЛЬНОМ ОКРУГЕ». В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TO THE XVI RUSSIAN CONGRESS «PEDIATRICS AND PEDIATRIC SURGERY IN THE PRIVOLZHSKY FEDERAL DISTRICT». FOR THE PRACTITIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дистанционная диагностика и определение тактики лечения сложных врожденных пороков сердца у новорожденных</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Remote diagnostics and treatment tactics for complex congenital heart defects in newborns</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2712-8309</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Миролюбов</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mirolubov</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Миролюбов Леонид Михайлович — доктор медицинских наук, профессор кафедры детской хирургии</p></bio><email xlink:type="simple">mirolubov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1023-1158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Нурмеев</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nurmeev</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Нурмеев Ильдар Наилевич — доктор медицинских наук, профессор кафедры детской хирургии Казанского государственного медицинского университета, сосудистый хирург Детской республиканской клинической больницы.</p><p>420012 Казань, ул. Бутлерова, д. 49</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО Казанский государственный медицинский университет Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>11</month><year>2020</year></pub-date><volume>65</volume><issue>5</issue><fpage>239</fpage><lpage>244</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1267">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1267</self-uri><abstract><p>Лечение сложных врожденных пороков сердца у новорожденных требует выработки лечебной тактики в короткие временные сроки. Нередко возможность осмотра пациента кардиологом или кардиохирургом оказывается неосуществимой по причине удаленности нахождения новорожденного.</p><p>Цель — изложение принципов разработанного алгоритма дистанционной диагностики и выработки тактики лечения сложных врожденных пороков сердца у новорожденных.</p><p>Приведены особенности течения разных пороков сердца у новорожденных с учетом специфики гемодинамики. Изложены принципы установки диагноза с применением дистанционного консультирования пациента. Авторами разработана шкала в баллах, которая позволяет выбрать лечебную тактику по принадлежности выявленного порока сердца к определенной группе.</p><p>Выводы. 1. Дистанционное консультирование по поводу диагностики и тактики лечения пациентов с врожденными пороками сердца высоко актуально для регионов с низкой плотностью населения. 2. Особенно большое значение дистанционный бесконтактный способ приобретает в периоды чрезвычайных ситуаций и эпидемий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Complex congenital heart defects in newborns require the development of therapeutic tactics in a short time. It is often impossible for the patient to visit a cardiologist or cardiac surgeon due to the remoteness.</p><sec><title>Objective</title><p>Objective: to describe the principles of the algorithm for remote diagnostics and treatment tactics of newborns with complex congenital heart defects.</p><p>The article presents the features of the course of heart disease in newborns, taking into account the specificity of hemodynamics. The authors describe the diagnostic principles using remote consultation of the patient. The authors developed a scale to choose therapeutic tactics by the specific group of the identified heart disease.</p></sec><sec><title>Conclusions</title><p>Conclusions: 1. Remote consultation on the diagnosis and treatment tactics of patients with congenital heart defects is highly relevant for regions with a low population density; 2. Remote contactless consultation is particularly important during periods of emergency and epidemics.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>врожденные пороки сердца</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение</kwd><kwd>тест-опросник</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>congenital heart defects</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment</kwd><kwd>test questionnaire</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бураковский В.И., Бокерия Л.А. Сердечная и сосудистая хирургия. Москва: Медицина, 1996; 1018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Burakovsky V.I., Bokeria L.A. Heart and vascular surgery. Moscow: Meditsina, 1996; 1018. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Болезни сердца и сосудов. Под ред. Е.И. Чазова. Москва: Медицина, 1992; 2: 250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Heart and vascular diseases. E.I. Chazov (ed.). Moscow: Meditsina, 1992; 2: 250. (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миролюбов Л.М. Врожденные пороки сердца у новорожденных и детей первого года жизни. Казань: Медицина, 2008; 149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mirolyubov L.M. Congenital heart defects in newborns and children of the first year of life. Kazan, Meditsina, 2008; 149. (in Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белоконь Н.А., Подзолков В.П. Врожденные пороки сердца». Серия Библиотека практического врача. М.: Медицина, 1990; 352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belokon’ N.A., Podzolkov V.P. Congenital heart defects. The Library of a practicing physician series. Moscow: Meditsina, 1990; 352. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mavroudis C, Backer C.L. Pediatric Cardiac Surgery. Wiley, 2012; 960.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mavroudis C, Backer C.L. Pediatric Cardiac Surgery. Wiley, 2012; 960.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Миролюбов Л.М., Петрушенко Д.Ю., Калиничева Ю.Б., Сабирова Д.Р. Диагностика и лечение врожденных пороков сердца у новорожденных. Казанский медицинский журнал 2015; 96(4): 628—632.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Miroljubov L.M., Petrushen-ko D.Yu., Kalinicheva Yu.B., Sabirova D.R. Diagnosis and treatment of congenital heart defects in newborns. Kazanskii meditsinskii zhurnal 2015; 96: 628—632. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
