<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-128</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕРЕДОВАЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>EDITORIAL</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Состояние здоровья детского населения России, подвергшегося радиационному воздействию вследствие аварии на ЧАЭС. Итоги 29-летнего наблюдения Детского научно-практического центра противорадиационной защиты</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The health status of the Russian pediatric population exposed to radiation from the Chernobyl accident: Results of a 29-year follow-up of the Children's Research and Practical Center for Anti-Radiation Protection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Балева</surname><given-names>Л. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baleva</surname><given-names>L. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Балева Лариса Степановна — д.м.н., проф., зав. отделением радиационной экопатологии детского возраста Научно-исследовательского клинического института педиатрии РНИМУ им. Н.И. Пирогова</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сипягина</surname><given-names>А. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sipyagina</surname><given-names>A. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сипягина Алла Евгеньевна — д.м.н., гл.н.с. того же отделения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карахан</surname><given-names>Н. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karakhan</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карахан Наталья Марковна — к.б.н., в.н.с. того же отделения 125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОСП «Научно-исследовательский клинический институт педиатрии» ГБОУ ВПО РНИМУ им. Н.И. Пирогова, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Research Clinical Institute of Pediatrics, N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>60</volume><issue>4</issue><fpage>6</fpage><lpage>10</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/128">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/128</self-uri><abstract><p>Представлены результаты длительного динамического наблюдения за состоянием здоровья детей, подвергшихся радиационному воздействию в результате аварии на Чернобыльской АЭС в 1986 г. Выделены 5 референтных когорт, каждая из которых имеет индивидуальные особенности формирования радиационно-индуцированных заболеваний. Рассматривается когорта внутриутробно облученных детей, когорта детей, родившихся у ликвидаторов последствий аварии на Чернобыльской АЭС, и когорта детей, подвергшихся облучению Ш1 (лица 1969—1986 годов рождения).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of a long-term follow-up of the health status of children exposed to radiation from the 1986 Chernobyl accident. Five reference cohorts have been identified, each of which has individual features of the development of radiation-induced diseases. A cohort of babies irradiated in utero, a cohort of the children of Chernobyl accident liquidators, and a cohort of mI-irradiated children born in 1969-1986 are considered.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>радиация</kwd><kwd>когорты наблюдения</kwd><kwd>состояние здоровья</kwd><kwd>щитовидная железа.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>radiation</kwd><kwd>follow-up cohorts</kwd><kwd>health status</kwd><kwd>thyroid.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вельтищев Ю.Е. Концепции риска болезни и безопасности здоровья ребенка. Рос вестн перинатол и педиат 1994; 3 (Приложение): 44. (VePtishhev YU.E. Concepts of risk of an illness and safety of health of the child. Ros vestn perinatal ipediat. 1994; 3 (Suppl): 44.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вельтищев Ю.Е. Концепции риска болезни и безопасности здоровья ребенка. Рос вестн перинатол и педиат 1994; 3 (Приложение): 44. (VePtishhev YU.E. Concepts of risk of an illness and safety of health of the child. Ros vestn perinatal ipediat. 1994; 3 (Suppl): 44.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Засимова И.В. Состояние здоровья и иммунобиологическая реактивность детей раннего возраста, родившихся у женщин, облученных в результате проживания после аварии на Чернобыльской АЭС на территории, зараженной ионизирующей радиацией: Автореф. дис. ... канд.мед. наук. М 1992; 24. (Zasimova I.V. State of health and immunobiological reactivity of the children of early age who were born at the women irradiated as a result of accommodation after the Chernobyl accident in the territory infected with the ionizing radiation: Avtoref. dis. ... kand. med. nauk. Moscow 1992; 24.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Засимова И.В. Состояние здоровья и иммунобиологическая реактивность детей раннего возраста, родившихся у женщин, облученных в результате проживания после аварии на Чернобыльской АЭС на территории, зараженной ионизирующей радиацией: Автореф. дис. ... канд.мед. наук. М 1992; 24. (Zasimova I.V. State of health and immunobiological reactivity of the children of early age who were born at the women irradiated as a result of accommodation after the Chernobyl accident in the territory infected with the ionizing radiation: Avtoref. dis. ... kand. med. nauk. Moscow 1992; 24.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Яковлева И.Н., Балева Л. С. Особенности иммунитета у лиц, подвергшихся воздействию малых доз ионизирующей радиации в детском возрасте. Вопр гематол/он-кол и иммунопатол в педиатрии 2006; 5: 1: 22—31. (Yakov-leva I.N., Baleva L.S. Immunologic particularities in persons low doses radiation-exposed in childhood. Vopr gematol/ onkol i immunopatol v pediatrii 2006; 5: 1: 22—31.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Яковлева И.Н., Балева Л. С. Особенности иммунитета у лиц, подвергшихся воздействию малых доз ионизирующей радиации в детском возрасте. Вопр гематол/он-кол и иммунопатол в педиатрии 2006; 5: 1: 22—31. (Yakov-leva I.N., Baleva L.S. Immunologic particularities in persons low doses radiation-exposed in childhood. Vopr gematol/ onkol i immunopatol v pediatrii 2006; 5: 1: 22—31.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
