<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-144</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHARING EXPERIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Динамика показателей сердечно-сосудистого риска у детей с ожирением под влиянием реабилитационного лечения с использованием гидрокинезиотерапии</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Time course of cardiovascular risk changes in obese children during rehabilitation treatment using hydrokinesitherapy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маскова</surname><given-names>Г. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maskova</surname><given-names>G. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доц. каф. поликлинической педиатрии Ярославского государственного медицинского университета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Черная</surname><given-names>Н. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chernaya</surname><given-names>N. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. той же каф. 150000 Ярославль, ул. Революционная, д. 5</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Танчук</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tanchuk</surname><given-names>A. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач отделения функциональной диагностики детской поликлиники № 5</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Крапивина</surname><given-names>Л. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Krapivina</surname><given-names>L. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач того же отделения 150055 Ярославль, пр. Машиностроителей, д. 20</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Ярославский государственный медицинский университет»; ГБУЗ «Детская поликлиника №5», Ярославль</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Yaroslavl State Medical University; Children's Polyclinic Five, Yaroslavl</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>13</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>60</volume><issue>4</issue><fpage>108</fpage><lpage>114</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/144">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/144</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилась оценка эффективности разработанной оригинальной методики реабилитации детей 12-13 лет с экзогенно-конституциональным ожирением 1—2-й степени (и=26) с использованием комплекса физических упражнений в воде. Изучалась динамика показателей, характеризующих нутритивный статус, состояние сердечно-сосудистой системы и функцию эндотелия сосудов. Проведенная программа реабилитации позволила достичь редукции избытка массы тела (/&gt;=(),04), уменьшения окружности талии (/&gt;=(),035) и шеи (р=0,027), снижения системного сосудистого тонуса, уменьшения количества детей с дисфункцией эндотелия плечевой артерии (р=0,009). Полученные клинико-функциональные параллели свидетельствуют о функциональном характере изменений сосудистого тонуса у детей с ожирением и их обратимости под воздействием гидрокинезиотерапии. Это позволяет рекомендовать разработанный реабилитационный комплекс в восстановительном лечении указанной категории детей для профилактики развития и прогрессирования сосудистых нарушений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Objective: to evaluate the efficiency of the original rehabilitation procedure developed by the author for 12—13-year-old children (и=26) with grade 1-2 exogenous constitutional obesity, by using a complex of water physical exercises. The time course of changes in the determinants of nutritional status, cardiovascular system, and vascular endothelial function was studied. The implemented rehabilitation program could lose excess body weight (p=0,04) and reduce waist (p=0,035) and neck (p=0,027) circumferences, systemic vascular tone, and the number of children with brachial artery endothelial dysfunction (p=0,009). The clinical and functional findings indicate that there are hydrokinesitherapy-induced functional changes in vascular tone and their reversibility in obese children. This allows the developed rehabilitation complex to be recommended for the treatment of this category of children to prevent the development and progression of vascular disorders.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>ожирение</kwd><kwd>сердечно-сосудистые нарушения</kwd><kwd>дисфункция эндотелия</kwd><kwd>гидрокинезиотерапия.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>obesity</kwd><kwd>cardiovascular diseases</kwd><kwd>endothelial dysfunction</kwd><kwd>hydrokinesitherapy.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Садыкова Д.И. Артериальная гипертензия у детей: причины и диагностика. Практ мед 2010; 5:44: 36—41. (Sady-kova D.I. Arterial hypertension in children: causes and diagnosis. Prakt med 2010; 5: 44: 36-41.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Садыкова Д.И. Артериальная гипертензия у детей: причины и диагностика. Практ мед 2010; 5:44: 36—41. (Sady-kova D.I. Arterial hypertension in children: causes and diagnosis. Prakt med 2010; 5: 44: 36-41.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Александров A.A, Бубнова М.Г. Кисляк О.А. и др. Рекомендации по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний в детском и подростковом возрасте Российского кардиологического общества. М 2012; 77. (Aleksandrov A.A., Bubnova M.G., Kisljak O.A. et al. Recommendations for prevention of cardiovascular disease in childhood and adolescence the Russian society of cardiology. Moscow 2012; 77.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Александров A.A, Бубнова М.Г. Кисляк О.А. и др. Рекомендации по профилактике сердечно-сосудистых заболеваний в детском и подростковом возрасте Российского кардиологического общества. М 2012; 77. (Aleksandrov A.A., Bubnova M.G., Kisljak O.A. et al. Recommendations for prevention of cardiovascular disease in childhood and adolescence the Russian society of cardiology. Moscow 2012; 77.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аверьянов А.П., Болотова Н.В., Зотова С.А Ожирение в детском возрасте. Лечащий врач 2010; 2: 13—15. (Aver'janov A.P., Bolotova N.V., Zotova S.A. Obesity in childhood. Lechashhij vrach2010; 2: 13-15.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аверьянов А.П., Болотова Н.В., Зотова С.А Ожирение в детском возрасте. Лечащий врач 2010; 2: 13—15. (Aver'janov A.P., Bolotova N.V., Zotova S.A. Obesity in childhood. Lechashhij vrach2010; 2: 13-15.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бувальцев В.И. Дисфункция эндотелия как новая концепция профилактики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Международный мед журн 2001; 3: 14—19. (Buval'cev V.I. The endothelial dysfunction as a new concept for the prevention and the treatment of cardiovascular diseases. Mezhdunarodnyj med zhurn 2001; 3: 14—19.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бувальцев В.И. Дисфункция эндотелия как новая концепция профилактики и лечения сердечно-сосудистых заболеваний. Международный мед журн 2001; 3: 14—19. (Buval'cev V.I. The endothelial dysfunction as a new concept for the prevention and the treatment of cardiovascular diseases. Mezhdunarodnyj med zhurn 2001; 3: 14—19.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Benzuly K.H., Padgett R. C, Koul S. et al. Functional improvement precedes structural regression of atherosclerosis. Circulation 1994; 89: 1810-1818.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Benzuly K.H., Padgett R. C, Koul S. et al. Functional improvement precedes structural regression of atherosclerosis. Circulation 1994; 89: 1810-1818.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Azen S.P., Qian D., Mack W.J. et al. Effect of supplementary antioxidant vitamin intake on carotid arterial wall intima-media thickness in a controlled clinical trial of cholesterol lowering. Circulation 1996: 94: 2369-2372.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Azen S.P., Qian D., Mack W.J. et al. Effect of supplementary antioxidant vitamin intake on carotid arterial wall intima-media thickness in a controlled clinical trial of cholesterol lowering. Circulation 1996: 94: 2369-2372.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Homing В., Maier V., Drexler H. Physical training improves endothelial function in patients with chronic heart failure. Circulation 1996; 93: 210-214.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Homing В., Maier V., Drexler H. Physical training improves endothelial function in patients with chronic heart failure. Circulation 1996; 93: 210-214.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Watts K., Beye P., SiafarikasA. etal. Exercise training in obese children. J Pediatrics 2004; 144: 620-625.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Watts K., Beye P., SiafarikasA. etal. Exercise training in obese children. J Pediatrics 2004; 144: 620-625.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маскова T.C., Черная Н.Л., Белова Е.А. и др. Методика дозированной гидрокинезиотерапии при оздоровлении школьников с первичным ожирением. Вопросы школьной и университетской медицины и здоровья 2014; 3: 43-44. (Maskova G.S., Chernaja N.L., Belova E.A. et al. The technique dosage hydrokinesitherapy in the recovery of primary school children with obesity. Voprosy shkoFnoj i uni-versitetskoj meditsiny i zdorov'ya 2014; 3: 43—44.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маскова T.C., Черная Н.Л., Белова Е.А. и др. Методика дозированной гидрокинезиотерапии при оздоровлении школьников с первичным ожирением. Вопросы школьной и университетской медицины и здоровья 2014; 3: 43-44. (Maskova G.S., Chernaja N.L., Belova E.A. et al. The technique dosage hydrokinesitherapy in the recovery of primary school children with obesity. Voprosy shkoFnoj i uni-versitetskoj meditsiny i zdorov'ya 2014; 3: 43—44.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральные клинические рекомендации (протоколы) по ведению детей с эндокринной патологией. Под ред. И.И. Дедова и В.А. Петерковой. М: Практика 2014; 163—183.(The Federal clinical guidelines for the management of children with endocrine disorders. I.I. Dedova, V.A. Peter-kova(eds). M: Praktika2014; 163-183.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральные клинические рекомендации (протоколы) по ведению детей с эндокринной патологией. Под ред. И.И. Дедова и В.А. Петерковой. М: Практика 2014; 163—183.(The Federal clinical guidelines for the management of children with endocrine disorders. I.I. Dedova, V.A. Peter-kova(eds). M: Praktika2014; 163-183.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальные рекомендации по диагностике, лечению и профилактике артериальной гипертензии у детей и подростков (второй пересмотр). Кардиоваскулярная</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальные рекомендации по диагностике, лечению и профилактике артериальной гипертензии у детей и подростков (второй пересмотр). Кардиоваскулярная</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">терапия и профилактика 2009; 8: 4. (National guidelines for the diagnosis, treatment and prevention of arterial hypertension in children and adolescents (second revision). Kardio-vaskulyarnaya terapiya i profilaktika 2009; 8:4.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">терапия и профилактика 2009; 8: 4. (National guidelines for the diagnosis, treatment and prevention of arterial hypertension in children and adolescents (second revision). Kardio-vaskulyarnaya terapiya i profilaktika 2009; 8:4.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">CelermajerD.S., Sorensen K.E., Gooch V.M. et al. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis. Lancet 1992; 340: 1111-1115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">CelermajerD.S., Sorensen K.E., Gooch V.M. et al. Non-invasive detection of endothelial dysfunction in children and adults at risk of atherosclerosis. Lancet 1992; 340: 1111-1115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Булгакова Н.Ж. Оздоровительное, лечебное и адаптивное плавание. М: Академия 2008; 429. (Bulgakova N. Zh. The health, medical and adaptive swimming. Moscow: Aka-demija 2008; 429.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Булгакова Н.Ж. Оздоровительное, лечебное и адаптивное плавание. М: Академия 2008; 429. (Bulgakova N. Zh. The health, medical and adaptive swimming. Moscow: Aka-demija 2008; 429.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Daniels S.R., Arnett D.K., Eckel R.H. et al. Overweight in Children and Adolescents Pathophysiology, Consequences, Prevention, and Treatment. Circulation 2005; 111: 1999-2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Daniels S.R., Arnett D.K., Eckel R.H. et al. Overweight in Children and Adolescents Pathophysiology, Consequences, Prevention, and Treatment. Circulation 2005; 111: 1999-2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулешова Э.В. Частота сердечных сокращений как фактор риска у больных ишемической болезнью сердца (обзор литературы). Вестн аритмол 1999; 13: 75—83. (Kuleshova Je.V. Heart rate as a risk factor in patients with coronary heart disease (literature review). Vestn aritmol 1999; 13:75-83.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кулешова Э.В. Частота сердечных сокращений как фактор риска у больных ишемической болезнью сердца (обзор литературы). Вестн аритмол 1999; 13: 75—83. (Kuleshova Je.V. Heart rate as a risk factor in patients with coronary heart disease (literature review). Vestn aritmol 1999; 13:75-83.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Colin P., Ghaleh В., MonnetX. et al. Contributions of heart rate and contractility to myocardial oxygen balance during exercise. Amer J Physiol Heart Circ Physiol 2003; 284: 676-682.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Colin P., Ghaleh В., MonnetX. et al. Contributions of heart rate and contractility to myocardial oxygen balance during exercise. Amer J Physiol Heart Circ Physiol 2003; 284: 676-682.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Williams S.V., Fihn S.D., GibbonsRJ. Guidelines forthe management of patients with chronic stable angina: diagnosis and risk stratification. Ann Intern Med 2001; 135: 7: 530-547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Williams S.V., Fihn S.D., GibbonsRJ. Guidelines forthe management of patients with chronic stable angina: diagnosis and risk stratification. Ann Intern Med 2001; 135: 7: 530-547.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sundstrom J., Neovius M., Tynelius P. et al. Association of blood pressure in late adolescence with subsequent mortality: cohort study of Swedish male conscripts. BMJ 2011; 342: d643.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sundstrom J., Neovius M., Tynelius P. et al. Association of blood pressure in late adolescence with subsequent mortality: cohort study of Swedish male conscripts. BMJ 2011; 342: d643.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гнусаев С.Ф., Дианов О.А., Яковлев Б.Н. Эффективность использования метформина при нейроциркуляторной нестабильности у детей с ожирением. Ожирение и метаболизм 2005; 3: 43—45. (Gnusaev S.F., Dianov O.A., Jakov-lev B.N. The effectiveness of the use of Metformin in neuro instability in children with obesity. Ozhirenie i metabolizm 2005; 3:43-45.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гнусаев С.Ф., Дианов О.А., Яковлев Б.Н. Эффективность использования метформина при нейроциркуляторной нестабильности у детей с ожирением. Ожирение и метаболизм 2005; 3: 43—45. (Gnusaev S.F., Dianov O.A., Jakov-lev B.N. The effectiveness of the use of Metformin in neuro instability in children with obesity. Ozhirenie i metabolizm 2005; 3:43-45.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маскова Г. С, Черная Н.Л., Нагорнова Э.Ю. и др. Функция эндотелия плечевой артерии у подростков с ожирением в зависимости от степени выраженности клинико-тро-фологических и метаболических нарушений. Кардиология 2014; 54: 2: 31-36. (Maskova G.S., Chernaja N.L., Nagornova E.Yu. et al. The state of the function of the en-dothelium brachial artery at teenagers with obesity depending on the degree of severity of the clinical, trophologhikal and metabolic disorders. Kardiologiya2014; 54: 2: 31—36.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маскова Г. С, Черная Н.Л., Нагорнова Э.Ю. и др. Функция эндотелия плечевой артерии у подростков с ожирением в зависимости от степени выраженности клинико-тро-фологических и метаболических нарушений. Кардиология 2014; 54: 2: 31-36. (Maskova G.S., Chernaja N.L., Nagornova E.Yu. et al. The state of the function of the en-dothelium brachial artery at teenagers with obesity depending on the degree of severity of the clinical, trophologhikal and metabolic disorders. Kardiologiya2014; 54: 2: 31—36.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Custodis F., Baumhakel M., Schlimmer N. et al. Heart rate reduction by ivabradine reduces oxidative stress, improves endothelial function, and prevents atherosclerosis in apolipopro-tein E-deficient mice. Circulation 2008; 117: 2377-2387.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Custodis F., Baumhakel M., Schlimmer N. et al. Heart rate reduction by ivabradine reduces oxidative stress, improves endothelial function, and prevents atherosclerosis in apolipopro-tein E-deficient mice. Circulation 2008; 117: 2377-2387.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
