perinatologyРоссийский вестник перинатологии и педиатрииRossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)1027-40652500-2228Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”10.21508/1027-4065-2022-67-3-5-10perinatology-1645Research ArticleПЕРЕДОВАЯEDITORIALКлеточные технологии как платформа для персонализированной терапии: глобальные вызовы в онкологииCell technologies as a platform for personalized therapy: global challenges in oncologyhttps://orcid.org/0000-0002-8398-7001РыковМ. Ю.RykovM. Yu.

 Рыков Максим Юрьевич — д.м.н., доц., заведующий кафедрой онкологии ФДПО, советник при ректоре по научной работе; науч. сотр. 170100 Тверь, ул. Советская, д. 4 

 Tver 

wordex2006@rambler.ruМенткевичГ. Л.MentkevichG. L.

Менткевич Георгий Людомирович — д.м.н., проф. кафедры онкологии Тверского государственного медицинского университета

 170100 Тверь, ул. Советская, д. 4  

 Tver 

https://orcid.org/0000-0001-9777-1220ДолгополовИ. С.DolgopolovI. S.

 Долгополов Игорь Станиславович — д.м.н., зав. кафедрой педиатрии педиатрического факультета 

 170100 Тверь, ул. Советская, д. 4 

 Tver 

ФГБОУ ВО «Тверской государственный медицинский университет» Минздрава России; ФГБНУ ВО «Национальный научно-исследовательский институт общественного здоровья имени Н.А. Семашко»РоссияTver State Medical University; N.A. Semashko National Research Institute of Public HealthRussian FederationФГБОУ ВО «Тверской государственный медицинский университет» Минздрава РоссииРоссияTver State Medical UniversityRussian Federation202208082022673510Copyright © Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 20222022Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1645

Заболеваемость различными видами онкологических заболеваний неуклонно увеличивается. Необходимо правильно анализировать и интерпретировать статистические данные, учитывая, что качество медицинской помощи на всех ее этапах характеризуется не уровнем заболеваемости, а показателем смертности. В ведущих центрах Российской Федерации у пациентов могут быть применены практически все методы терапии. При этом одним из лимитирующих факторов повышения выживаемости остается выявляемость заболеваний преимущественно на поздних стадиях, что диктует необходимость повышения онкологической настороженности и повсеместного внедрения в практику здравоохранения скрининговой ранней диагностики. Разработка большого числа новых таргетных препаратов привела к тому, что лишь немногие показали эффективность в терапии только определенных видов опухолей. Развитие трансплантации костного мозга способствовало развитию других направлений в медицине, доказавших, что гемопоэтическая стволовая клетка — платформа для персонализированной терапии многих заболевания. В статье описаны проблемы внедрения клеточной терапии в лечение пациентов с онкологическими заболеваниями.

The incidence of various types of cancer is steadily increasing. It is necessary to correctly analyze and interpret statistical data, given that the quality of medical care at all its stages is characterized not by the level of morbidity, but by the mortality rate. The leading centers of the Russian Federation can apply almost all the therapy methods to treat patients. At the same time, one of the limiting factors for increasing the survival rate is the detection of diseases mainly at the late stages, which dictates the need to increase oncological alertness and the widespread introduction of early screening diagnostics into healthcare practice. The development of many new targeted drugs has led to the fact that only a few have been shown to be effective in the treatment of only certain types of tumors. The development of bone marrow transplantation contributed to the development of other directions in medicine, which proved that the hematopoietic stem cell is a platform for personalized therapy for many diseases. The article describes the problems of cell therapy implementation in the treatment of cancer patients.

детионкологиядетская онкологияклеточные технологиитрансплантация костного мозгагемопоэтическая стволовая клеткадендритные вакциныChildrenoncologypediatric oncologycell technologiesbone marrow transplantationhematopoietic stem celldendritic vaccinesReferencesДолгополов И.С., Чкадуа Г.З. Иммунотерапия и иммунопрофилактика некоторых видов рака: смена парадигмы. Онкопедиатрия 2018; 5(1): 70–75. DOI: 10.15690/onco.v5i1.1867Dolgopolov I.C., Chkadua G.Z. Immunotherapy and Immunoprophylaxis of Certain Cancers: A Paradigm Shift. Onkopediatriya 2018; 5(1): 70–75. (in Russ.) DOI: 10.15690/onco.v5i1.1867Robert C., Thomas L., Bondarenko I., O’Day S., Weber J., Garbe Claus. et al. Ipilimumab plus dacarbazine for previously untreated metastatic melanoma. N Engl J Med 2011; 364(26): 2517–2526. DOI: 10.1056/NEJMoa1104621Robert C., Thomas L., Bondarenko I., O’Day S., Weber J., Garbe Claus. et al. Ipilimumab plus dacarbazine for previously untreated metastatic melanoma. N Engl J Med 2011; 364(26): 2517–2526. DOI: 10.1056/NEJMoa1104621Middleton M.R., Grob J.J., Aaronson N., Fierlbeck G., Tilgen W., Seiter S. et al. Randomized phase III study of temozolomide versus dacarbazine in the treatment of patients with advanced metastatic malignant melanoma. J Clin Oncol 2000; 18(1): 158–166. DOI: 10.1200/JCO.2000.18.1.158Middleton M.R., Grob J.J., Aaronson N., Fierlbeck G., Tilgen W., Seiter S. et al. Randomized phase III study of temozolomide versus dacarbazine in the treatment of patients with advanced metastatic malignant melanoma. J Clin Oncol 2000; 18(1): 158–166. DOI: 10.1200/JCO.2000.18.1.158Falkson C.I., Ibrahim J., Kirkwood J.M., Coates A.S., Atkins M.B., Blum R.H. et al. Phase III trial of dacarbazine versus dacarbazine with interferon alpha-2b versus dacarbazine with tamoxifen versus dacarbazine with interferon alpha-2b and tamoxifen in patients with metastatic malignant melanoma: an Eastern Cooperative Oncology Group Study. J Clin Oncol 1998; 16(5): 1743–1751. DOI: 10.1200/JCO.1998.16.5.1743Falkson C.I., Ibrahim J., Kirkwood J.M., Coates A.S., Atkins M.B., Blum R.H. et al. Phase III trial of dacarbazine versus dacarbazine with interferon alpha-2b versus dacarbazine with tamoxifen versus dacarbazine with interferon alpha-2b and tamoxifen in patients with metastatic malignant melanoma: an Eastern Cooperative Oncology Group Study. J Clin Oncol 1998; 16(5): 1743–1751. DOI: 10.1200/JCO.1998.16.5.1743Rusthoven J.J., Quirt I.C., Iscoe N.A., McCulloch P.B., James K.W., Lohmannet R.C. et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled trial comparing the response rates of carmustine, dacarbazine, and cisplatin with and without tamoxifen in patients with metastatic melanoma. J Clin Oncol 1996; 14(7): 2083–2090. DOI: 10.1200/JCO.1996.14.7.2083Rusthoven J.J., Quirt I.C., Iscoe N.A., McCulloch P.B., James K.W., Lohmannet R.C. et al. Randomized, double-blind, placebo-controlled trial comparing the response rates of carmustine, dacarbazine, and cisplatin with and without tamoxifen in patients with metastatic melanoma. J Clin Oncol 1996; 14(7): 2083–2090. DOI: 10.1200/JCO.1996.14.7.2083Govindan R., Szczesna A., Ahn M.J., Schneider C.-P., Mella P.F.G., Barlesi F. et al. Phase III trial of ipilimumab combined with paclitaxel and carboplatin in advanced squamous non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol 2017; 35(30): 3449–3457. DOI: 10.1200/JCO.2016.71.7629Govindan R., Szczesna A., Ahn M.J., Schneider C.-P., Mella P.F.G., Barlesi F. et al. Phase III trial of ipilimumab combined with paclitaxel and carboplatin in advanced squamous non-small-cell lung cancer. J Clin Oncol 2017; 35(30): 3449–3457. DOI: 10.1200/JCO.2016.71.7629Rosenberg S., Yang J., Sherry R., Kammula U.S., Hughes M.S., Phan G.Q. et al. Durable complete responses in heavily pretreated patients with metastatic melanoma using T-cell transfer immunotherapy. Clin Cancer Res 2011; 17(13): 4550–4557. DOI: 10.1158/1078-0432.CCR-11-0116Rosenberg S., Yang J., Sherry R., Kammula U.S., Hughes M.S., Phan G.Q. et al. Durable complete responses in heavily pretreated patients with metastatic melanoma using T-cell transfer immunotherapy. Clin Cancer Res 2011; 17(13): 4550–4557. DOI: 10.1158/1078–0432.CCR-11–0116Рыков М.Ю., Манерова О.А., Турабов И.А., Козлов В.В., Решетников В.А. Роль педиатров в ранней диагностике злокачественных новообразований у детей. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2020; 65(1): 94–99. DOI: 10.21508/1027-4065-2020-65-1-94-99Rykov M.Yu., Manerova O.A., Turabov I.A., Kozlov V.V., Reshetnikov V.A. The role of the pediatrician in the early diagnosis of malignant neoplasms in children. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii 2020; 65(1): 94–99. (in Russ.) DOI: 10.21508/1027–4065–2020–65–1–94–99Рыков М.Ю., Манерова О.А., Турабов И.А., Козлов В.В., Решетников В.А. Алгоритм определения целесообразности направления пациента на консультацию к врачу — детскому онкологу: результаты внедрения. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2019; 64(6): 84–88. DOI: 10.21508/1027-4065-2019-64-6-84-88Rykov M.Yu., Manerova O.A., Turabov I.A., Kozlov V.V., Reshetnikov V.A. Algorithm for determining the feasibility of referring a patient for consultation with pediatric oncologist: results of implementation. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii 2019; 64(6): 84–88. (in Russ.) DOI: 10.21508/1027–4065–2019–64–6–84–88Wolchok J.D., Kluger H., Callahan M.K., Postow M.A., Rizvi N.A., Lesokhin A.M. et al. Nivolumab plus ipilimumab in advanced melanoma. N Engl J Med 2013; 369(2): 122–133. DOI: 10.1056/NEJMoa1302369Wolchok J.D., Kluger H., Callahan M.K., Postow M.A., Rizvi N.A., Lesokhin A.M. et al. Nivolumab plus ipilimumab in advanced melanoma. N Engl J Med 2013; 369(2): 122–133. DOI: 10.1056/NEJMoa1302369Sakai K., Shimodaira S., Maejima S., Udagawa N., Sano K., Higuchi Y. et al. Dendritic cell-based immunotherapy targeting Wilms’ tumor 1 in patients with recurrent malignant glioma. J Neurosurg 2015; 123(4): 989–997. DOI: 10.3171/2015.1.JNS141554Sakai K., Shimodaira S., Maejima S., Udagawa N., Sano K., Higuchi Y. et al. Dendritic cell-based immunotherapy targeting Wilms’ tumor 1 in patients with recurrent malignant glioma. J Neurosurg 2015; 123(4): 989–997. DOI: 10.3171/2015.1.JNS141554Vik-Mo E.O., Nyakas M., Mikkelsen B.V., Moe M.C., Due-Tønnesen P., Suso E.M. et al. Therapeutic vaccination against autologous cancer stem cells with mRNA-transfected dendriticcells in patients with glioblastoma. Cancer Immunol Immunother 2013; 62(9): 1499–1509. DOI: 10.1007/s00262-013-1453-3Vik-Mo E.O., Nyakas M., Mikkelsen B.V., Moe M.C., Due-Tønnesen P., Suso E.M. et al. Therapeutic vaccination against autologous cancer stem cells with mRNA-transfected dendriticcells in patients with glioblastoma. Cancer Immunol Immunother 2013; 62(9): 1499–1509. DOI: 10.1007/s00262-013–1453–3Долгополов И.C., Чкадуа Г.З., Менткевич Г.Л. Роль и место иммунотерапии в детской онкологии: некоторые клинические примеры. Иммунология гемопоэза 2015; 13(1): 63–78.Dolgopolov I.C., Chkadua G.Z., Mentkevich G.L. Does immunotherapy play role in the treatment of pediatric cancer: some clinical observations. Immunologiya gemopoeza 2015; 13(1): 63–78. (in Russ).Менткевич Г.Л. К 30-летнему юбилею первому в России отделению трансплантации костного мозга. Российский вестник перинатологии и педиатрии. 2021; 66(5): 7–9. DOI: 10.21508/1027-4065-2021-66-5-7-9Mentkevich G.L. To the 30th anniversary of the first children’s department of bone marrow transplantation in Russia. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii 2021; 66(5): 7–9. (in Russ.) DOI: 10.21508/1027–4065–2021–66–5–7–9Петенко Н.Н., Михайлова И.Н., Чкадуа Г.З. Вакцинотерапия меланомы кожи дендритными клетками после хирургического лечения. Саркомы костей, мягких тканей и опухоли кожи 2015; 1: 43–49.Petenko N.N., Mikhailova I.N., Chkadua G.Z. Dendritic cell vaccine therapy of cutaneous melanoma after the radical surgery. Sarkomy kostei, myagkikh tkanei i opukholi kozhi 2015; 1: 43–49. (in Russ).Баринский И.Ф., Махмудов Ф.Р. Инактивированная дивакцина против вирусов простого герпеса 1-го и 2-го типа как средство эффективной иммунопрофилактики рецидивов генитального герпеса. Вопросы вирусологии; 2010; 1: 35-40. http://www.fesmu.ru/elib/Article.aspx?id=217773Barinsky I.F., Makhmudov F.R. Inactivated vaccine against herpes simplex viruses of the 1st and 2nd type as a means of effective immunoprophylaxis of recurrent genital herpes. Questions of virology.2010; 1: 35-40 (in Russ) http://www.fesmu.ru/elib/Article.aspx?id=217773

The authors declare that there are no conflicts of interest present.