<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-175</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>МАТЕРИАЛЫ XII РОССИЙСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ПЕДИАТРИЯ И ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ В ПРИВОЛЖСКОМ ФЕДЕРАЛЬНОМ ОКРУГЕ»</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>МАТЕРИАЛЫ XII РОССИЙСКОЙ КОНФЕРЕНЦИИ «ПЕДИАТРИЯ И ДЕТСКАЯ ХИРУРГИЯ В ПРИВОЛЖСКОМ ФЕДЕРАЛЬНОМ ОКРУГЕ»</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Диссеминированные герпетические инфекции у детей на современном этапе</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Disseminated herpesvirus infections in children at the present stage</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фаткуллина</surname><given-names>Г. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fatkullina</surname><given-names>G. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н.. доц. каф. детских инфекций Казанского государственного медицинского университета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анохин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anokhin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. тойже каф.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Джафарова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dzhafarova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>студентка 5-го курса педиатрического факультета указанного учреждения420012 Казань, ул. Бутлерова, д. 49</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУ ВПО «Казанский государственный медицинский университет»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>60</volume><issue>5</issue><fpage>174</fpage><lpage>178</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/175">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/175</self-uri><abstract><p>Рассмотрены варианты течения хронической герпетической инфекции у детей с вовлечением в процесс нескольких серозных оболочек (полисерозит). Обсуждаются возможные патогенетические механизмы формирования подобных проявлений заболевания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper considers the types of chronic herpesvirus infection in children, which involves several serous membranes (polyserositis). It discusses possible pathogenetic mechanisms for the development of such manifestations of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>полисерозит</kwd><kwd>миокардит</kwd><kwd>асцит</kwd><kwd>гидроперитонеум</kwd><kwd>ВГЧ6</kwd><kwd>Эпштейна—Барр вирус</kwd><kwd>цитомегаловирус</kwd><kwd>герпесвирусы.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>polyserositis</kwd><kwd>myocarditis</kwd><kwd>ascites</kwd><kwd>hydroperitoneum</kwd><kwd>human herpesvirus 6</kwd><kwd>Epstein—Barr virus</kwd><kwd>cytomegalovirus</kwd><kwd>herpesviruses.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казмирчук В.Е., Мальцев Д.В. Диагностика и лечение инфекции, вызванной вирусом Эпштейна—Барр (вирусом герпеса человека 4-го типа). Методические рекомендации. Укр меджурн 2011; 2—III: 30—36. (Kazmirchuk V. E., Maltsev D. V. Diagnosis and treatment of infections caused by Epstein-Barr virus (the human herpesvirus 4 type). Methodical recommendations. Ukrmedzhurn2011; 2—3: 30—36.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казмирчук В.Е., Мальцев Д.В. Диагностика и лечение инфекции, вызванной вирусом Эпштейна—Барр (вирусом герпеса человека 4-го типа). Методические рекомендации. Укр меджурн 2011; 2—III: 30—36. (Kazmirchuk V. E., Maltsev D. V. Diagnosis and treatment of infections caused by Epstein-Barr virus (the human herpesvirus 4 type). Methodical recommendations. Ukrmedzhurn2011; 2—3: 30—36.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казмирчук В.Е., Мальцев Д.В. Диагностика и лечение инфекции, вызванной вирусом герпеса человека 6 типа. Методические рекомендации. Укр мед журн 2011; 5-VII: 33-40. (Kazmirchuk V.E., Maltsev D.V. Diagnosis and treatment of infections caused by the human herpesvirus type 6. Methodical recommendations. Ukr med zhurn2011; 5-VII: 33-40.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казмирчук В.Е., Мальцев Д.В. Диагностика и лечение инфекции, вызванной вирусом герпеса человека 6 типа. Методические рекомендации. Укр мед журн 2011; 5-VII: 33-40. (Kazmirchuk V.E., Maltsev D.V. Diagnosis and treatment of infections caused by the human herpesvirus type 6. Methodical recommendations. Ukr med zhurn2011; 5-VII: 33-40.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Казмирчук В.Е., Мальцев Д.В. Рекомендации по лечению герпесвирусных инфекций человека. Укр мед журн 2012; 5-IX/X: 94-106. (Kazmirchuk V.E., Maltsev D.V. Recommendations for the treatment of herpesvirus infections of the human. Ukr med zhurn 2012; 5-IX/X: 94-106.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Казмирчук В.Е., Мальцев Д.В. Рекомендации по лечению герпесвирусных инфекций человека. Укр мед журн 2012; 5-IX/X: 94-106. (Kazmirchuk V.E., Maltsev D.V. Recommendations for the treatment of herpesvirus infections of the human. Ukr med zhurn 2012; 5-IX/X: 94-106.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кудин А.П., Науменко А.И., Зайковская Н.Ф. Герпетическая инфекция у детей, госпитализированных в инфекционный стационар. Медицинская панорама 2009; 11: 31—33. (Kudin, A. P., Naumenko A., ZaikovskiiN. F. Herpes infection, which have children hospitalized in the infectious hospital. Medicinskaja panorama 2009; 11: 31—33.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кудин А.П., Науменко А.И., Зайковская Н.Ф. Герпетическая инфекция у детей, госпитализированных в инфекционный стационар. Медицинская панорама 2009; 11: 31—33. (Kudin, A. P., Naumenko A., ZaikovskiiN. F. Herpes infection, which have children hospitalized in the infectious hospital. Medicinskaja panorama 2009; 11: 31—33.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крамарь Л.В., Карпухина О.А., Крамарь О.Т. Герпетическая инфекция человека 6 типа: эпидемиология, клинические проявления, современные критерии диагностики. Лечение и профилактика 2014; 4: 12: 53—63. (Kramar Г. V., Karpukhina О. A., Kramar О. G. Human herpetical 6 type infection: epidemiology, clinical manifestations, modern diagnostic criteria. Fechenie i profilaktika 2014; 4: 12:53-63.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Крамарь Л.В., Карпухина О.А., Крамарь О.Т. Герпетическая инфекция человека 6 типа: эпидемиология, клинические проявления, современные критерии диагностики. Лечение и профилактика 2014; 4: 12: 53—63. (Kramar Г. V., Karpukhina О. A., Kramar О. G. Human herpetical 6 type infection: epidemiology, clinical manifestations, modern diagnostic criteria. Fechenie i profilaktika 2014; 4: 12:53-63.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arduino P.G, Porter S.R. Herpes virus 1 infection: overview on relevant clinic-pathological features. Oral Pathol Med 2008; 37:2:107-121.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arduino P.G, Porter S.R. Herpes virus 1 infection: overview on relevant clinic-pathological features. Oral Pathol Med 2008; 37:2:107-121.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Smith C, Khanna R. Immune regulation of human herpes-viruses and its implications for human transplantation. Am J Transplant 2013; Suppl 3: 9-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Smith C, Khanna R. Immune regulation of human herpes-viruses and its implications for human transplantation. Am J Transplant 2013; Suppl 3: 9-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agut H. Deciphering the clinical impact of acute human herpesvirus 6 (HHV-6) infections. J Gin Virology 2011; 52: 3: 164-171.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agut H. Deciphering the clinical impact of acute human herpesvirus 6 (HHV-6) infections. J Gin Virology 2011; 52: 3: 164-171.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agut H., Bonnafous P., Gautheret-Deiean A. Faboratory and clinical aspects of human herpesvirus 6 infections. Gin Mi-crobiol Rev 2015; 28: 2: 313-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agut H., Bonnafous P., Gautheret-Deiean A. Faboratory and clinical aspects of human herpesvirus 6 infections. Gin Mi-crobiol Rev 2015; 28: 2: 313-35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crawford J.R., Santi M.R., Thorarinsdottir H.K et al. Detection of human herpesvirus-6 in pediatric brain tumors: association of viral antigen in low grade gliomas. J Gin Virol 2009; 46: 1: 37-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crawford J.R., Santi M.R., Thorarinsdottir H.K et al. Detection of human herpesvirus-6 in pediatric brain tumors: association of viral antigen in low grade gliomas. J Gin Virol 2009; 46: 1: 37-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">TaspinarM., Cetin N., Gerceker D. et al. HHV-6 is ubiquitously found using Western blot in tonsils and adenoid tissues of healthy people. New Microbiol 2013; 36: 3: 251-256.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">TaspinarM., Cetin N., Gerceker D. et al. HHV-6 is ubiquitously found using Western blot in tonsils and adenoid tissues of healthy people. New Microbiol 2013; 36: 3: 251-256.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben m rad M., Leclerc-Mercier S., Blanche P. et al. Drug-Induced Hypersensitivity Syndrome Clinical and Biologic Disease Patterns in 24 Patients. Medicine 2009; 88: 3: 131-140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben m rad M., Leclerc-Mercier S., Blanche P. et al. Drug-Induced Hypersensitivity Syndrome Clinical and Biologic Disease Patterns in 24 Patients. Medicine 2009; 88: 3: 131-140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiohara Т., KanoY., Takahashi R. Current Concepts on the Diagnosis and Pathegenesis of Drug-induced Hypersensitivity Syndrome. JMJA2009; 52: 5: 347-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiohara Т., KanoY., Takahashi R. Current Concepts on the Diagnosis and Pathegenesis of Drug-induced Hypersensitivity Syndrome. JMJA2009; 52: 5: 347-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бондарчук О.Б., Пирогова Н.И., Богомолов А.Е. и др. Синдром хронической усталости: клиника, диагностика, лечение. Новости медицины и фармации 2013; 16: 467. (Bondarchuk О. В., Pirogova N., Bogomolov A. E. et al. chronic fatigue Syndrome: clinical features, diagnosis, treatment. Novosti mediciny i farmacii 2013; 16: 467.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бондарчук О.Б., Пирогова Н.И., Богомолов А.Е. и др. Синдром хронической усталости: клиника, диагностика, лечение. Новости медицины и фармации 2013; 16: 467. (Bondarchuk О. В., Pirogova N., Bogomolov A. E. et al. chronic fatigue Syndrome: clinical features, diagnosis, treatment. Novosti mediciny i farmacii 2013; 16: 467.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Martin L.A. An update on the management of glandular fever (infectious mononucleosis) and its sequelae caused by Epstein-Barr virus (HHV-4): new and emerging treatment strategies. Virus adaptation and treatment 2010; 2: 135—145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Martin L.A. An update on the management of glandular fever (infectious mononucleosis) and its sequelae caused by Epstein-Barr virus (HHV-4): new and emerging treatment strategies. Virus adaptation and treatment 2010; 2: 135—145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mahrholdt H., Wagner A., DeluigiC.C. etal. Presentation, patterns of myocardial damage, and clinical course of viral myocarditis. Circulation 2006; 114: 15: 1581-1590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mahrholdt H., Wagner A., DeluigiC.C. etal. Presentation, patterns of myocardial damage, and clinical course of viral myocarditis. Circulation 2006; 114: 15: 1581-1590.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hakasova N., Klingel К., KandolfR. et al. First therapeutic use of Artesunate in treatment of human herpesvirus 6B myocarditis in child. J Clin Virol 2013; 57: 2: 157-160.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hakasova N., Klingel К., KandolfR. et al. First therapeutic use of Artesunate in treatment of human herpesvirus 6B myocarditis in child. J Clin Virol 2013; 57: 2: 157-160.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandez-Ayala M., Carrascosa M., Salcines-Caviedes J.R. et al. Idiopathic chronic polyserositis with massive ascites responding to colchicines in adult: A case report. Internal Medicine 2015; 2: 1: 44-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandez-Ayala M., Carrascosa M., Salcines-Caviedes J.R. et al. Idiopathic chronic polyserositis with massive ascites responding to colchicines in adult: A case report. Internal Medicine 2015; 2: 1: 44-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Barazzutti H., Savini H., Zandotti K. et al. An unusual disseminated viral primary infection: Rash, hepatitis and polyserositis. J Clin Virol 2013; 58: 601-604.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barazzutti H., Savini H., Zandotti K. et al. An unusual disseminated viral primary infection: Rash, hepatitis and polyserositis. J Clin Virol 2013; 58: 601-604.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rubartelli A. Autoinilammatory diseases. Immunol Lett 2014; 161: 226-230.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rubartelli A. Autoinilammatory diseases. Immunol Lett 2014; 161: 226-230.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dreyfus D.H. Herpesvirus and the microbiome. J Allergy Clin Immunol 2013; 132: 6: 1278-1286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dreyfus D.H. Herpesvirus and the microbiome. J Allergy Clin Immunol 2013; 132: 6: 1278-1286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаткуллина Г.Р., Анохин В.А., Азюкова Р.И. Анемия хронического заболевания и герпетические инфекции у детей. Практ мед 2014; 9: 85: 151-154. (Fatkullina G.R., Anokh-in V.A., Azyukova R.I. Anaemia of chronical disease and chil-</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаткуллина Г.Р., Анохин В.А., Азюкова Р.И. Анемия хронического заболевания и герпетические инфекции у детей. Практ мед 2014; 9: 85: 151-154. (Fatkullina G.R., Anokh-in V.A., Azyukova R.I. Anaemia of chronical disease and chil-</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">dren herpetical infections. Praktmed2014; 9: 85: 151—154.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">dren herpetical infections. Praktmed2014; 9: 85: 151—154.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пронина Н.А., Свиридова B.C., Кологривова Е.Н. и др. Влияние персистенции вируса простого герпеса на продукцию цитокинов иммунокомпетентными клетками при ревматоидном артрите. Мед иммунол 2009; 11: 1: 91-94. (ProninaNA., SviridovaVS., KologrivovaY.N. atal. Effect of persistence of simple herpes virus on production of cytokines by immunocompetent cells for rheumatic arthritis. Medimmunol2009; 11: 1: 91-94.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Пронина Н.А., Свиридова B.C., Кологривова Е.Н. и др. Влияние персистенции вируса простого герпеса на продукцию цитокинов иммунокомпетентными клетками при ревматоидном артрите. Мед иммунол 2009; 11: 1: 91-94. (ProninaNA., SviridovaVS., KologrivovaY.N. atal. Effect of persistence of simple herpes virus on production of cytokines by immunocompetent cells for rheumatic arthritis. Medimmunol2009; 11: 1: 91-94.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камолов З.С. Функциональная активность естественных киллеров и продукции интерлейкинов при ревматоидном артрите. Аллергол и иммунол 2004; 5: 1: 95—98. (Ка-molov Z.S. Functional activity of natural killer and production of interleukins for rheumatic arthritis. Allergol i immunol 2004; 5: 1:95-98.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Камолов З.С. Функциональная активность естественных киллеров и продукции интерлейкинов при ревматоидном артрите. Аллергол и иммунол 2004; 5: 1: 95—98. (Ка-molov Z.S. Functional activity of natural killer and production of interleukins for rheumatic arthritis. Allergol i immunol 2004; 5: 1:95-98.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Reading P.C., Whitney P.O., BarrD.P. et al. IL-18,butnotIL-12, Regulates NK cell activity following intranasal herpes simplex virus type 1 infection. J Immunol 2007; 179: 5: 3214-3221.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Reading P.C., Whitney P.O., BarrD.P. et al. IL-18,butnotIL-12, Regulates NK cell activity following intranasal herpes simplex virus type 1 infection. J Immunol 2007; 179: 5: 3214-3221.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
