<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2023-68-1-123-127</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-1785</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHARING EXPERIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Организация помощи новорожденным с врожденными пороками развития в Московской области</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Organization of medical care for newborns with congenital malformations in the Moscow Region</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0036-0546</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Щапов</surname><given-names>Н. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shchapov</surname><given-names>N. F.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Щапов Николай Федорович — к.м.н., ведущий детский хирург детской службы торакоабдоминальной хирургии и экстренной хирургической помощи</p><p>143421 Московская область, г.о. Красногорск, д. Глухово, ул. Рублевское предместье, д. 2, кор. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnogorsk</p></bio><email xlink:type="simple">n.f.shchapov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6268-7782</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кешишян</surname><given-names>Е. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Keshishyan</surname><given-names>E. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кешишян Елена Соломоновна — д.м.н., проф., рук. отдела неонатологии и патологии детей раннего возраста; зам. гл. врача по педиатрии</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Krasnogorsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5098-2266</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Екимовская</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ekimovskaya</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екимовская Екатерина Викторовна — к.м.н., врач детский хирург, ст. науч. сотр. лаборатории научных основ торакоабдоминальной хирургии</p><p>119991 Москва, Ломоносовский проспект, д. 2, стр. 1</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3064-3686</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мельник</surname><given-names>Т. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Melnik</surname><given-names>T. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мельник Татьяна Николаевна — д.м.н., гл. врач</p><p>140014 Люберцы, Октябрьский пр-т, д. 338 А</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lybertsy</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7432-7004</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пыхтеев</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pykhteev</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Пыхтеев Дмитрий Анатольевич — к.м.н., доц., рук. отделения детской хирургии</p><p>129110 Москва, ул. Щепкина, д. 61/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Ильинская больница»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ilyinskaya Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>АО «Ильинская больница»; ОСП «Научно-исследовательский клинический институт педиатрии и детской хирургии им. акад. Ю.Е. Вельтищева» ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ilyinskaya Hospital; Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics and Pediatric Surgery, Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАУ «Национальный медицинский исследовательский центр здоровья детей» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>National Medical Research Center for Children’s Health</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ МО «Московский областной центр охраны материнства и детства»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow Regional Center for Maternity and Childhood Healthcare</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБУЗ МО «Московский областной научно-исследовательский клинический институт им. М.Ф. Владимирского»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Vladimirsky Moscow Regional Research and Clinical Institute (MONIKI)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>02</day><month>03</month><year>2023</year></pub-date><volume>68</volume><issue>1</issue><fpage>123</fpage><lpage>127</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1785">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1785</self-uri><abstract><p>Младенческая смертность как лакмусовая бумага отражает уровень развития медицины страны. Активное развитие детского здравоохранения позволило в значительной степени снизить этот показатель, но при этом изменилась структура и вклад врожденных пороков развития стал более значительным, чем 10–15 и тем более 40 лет назад. Новые реалии бросают новые вызовы профессиональному сообществу как в медицинском, так и в организационном и законотворческом планах. Представляем действующую систему организации помощи детям с врожденными пороками развития, реализованную в Московской области. Система включает акушерскую службу (скрининг пороков развития, экспертное обследование и пренатальное консультирование, родоразрешение в специализированном перинатальном центре), неонатальную, детскую хирургическую (пренатальное консультирование, оказание хирургической помощи в родильном зале, коррекция пороков развития в периоде новорожденности, последующее этапное лечение и наблюдение) и педиатрическую службы. Предложенный алгоритм направлен на снижение вероятности рождения ребенка с недиагностированным или летальным пороком, предупреждение неконтролируемого развития критического состояния, обеспечение оптимального и безопасного метода оперативного лечения и тактики послеоперационного ведения. Внедрение такой системы позволит не только снизить младенческую смертность, но и уменьшить инвалидизацию детского населения.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Infant deaths like a litmus paper reflects the level of development of the medical care in the country. The active development of this industry in general and pediatric medicine in particular made it possible to reduce this indicator significantly, but its structure has changed. Now the contribution of congenital malformations has become more significant than 10–15 and even 40 years ago. New reality provides new challenges to the professional community in medical terms as much as in organizational and legislative terms. We present the current system of organizing care for children with congenital malformations, implemented in the Moscow Region, which includes obstetric service (screening for malformations, expert examination and prenatal counseling, delivery in a specialized perinatal center), neonatal, pediatric surgical (prenatal counseling, surgical care in the delivery room, correction of malformations in the neonatal period, subsequent staged treatment and observation) and pediatric services (follow-up observation). The proposed algorithm is aimed at reducing the likelihood of a child being born with an undiagnosed or lethal defect, preventing the uncontrolled development of a critical condition, and providing the most optimal and safe method of surgical treatment and postoperative management tactics. The introduction of such a system will not only reduce infant mortality, but also reduce the disability of the child population.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>младенческая смертность</kwd><kwd>пороки развития</kwd><kwd>хирургия новорожденных</kwd><kwd>пренатальный консилиум</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>infant deaths</kwd><kwd>congenital malformations</kwd><kwd>newborn surgery</kwd><kwd>prenatal consultation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кирилочев О.К., Китиашвили И.З., Тарасова З.Г. Перинатальные заболевания как ведущая причина летальных исходов у детей. Лечащий врач 2019;9: 46–51. DOI: 10.26295/OS.2019.51.48.010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kirilochev O.K., Kitiashvili I.Z., Tarasova Z.G. Perinatal diseases as the main cause of fatal outcomes in children. Lechashchiy vrach 2019; 9: 46–51. (in Russ.) DOI: 10.26295/OS.2019.51.48.010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ВОЗ. Европейский портал информации здравоохранения. Младенческая смертность, на 1000 живорожденных (Линейный график) Доступно по: https://gateway.euro.who.int/ru/hfa-explorer/—zqCI7HjNH6/ Ссылка активна на 26.09.2022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">WHO. European Health Information Gateway. Infant deaths per 1000 live births (Line chart). (in Russ.) https://gateway.euro.who.int/ru/hfa-explorer/—zqCI7HjNH6/</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Крючко Д.С., Рюмина И.И., Челышева В.В., Соколова Е.В., Байбарина Е.Н. Младенческая смертность вне лечебных учреждений и пути ее снижения. Вопросы современной педиатрии 2018; 17(6): 434–441. DOI: 10.15690/vsp.v17i6.1973</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kryuchko D.S., Ryumina I.I., Chelysheva V.V., Sokolova E.V., Baibarina E.N. Infant out-of-hospital mortality and ways to reduce it. Voprosy sovremennoi pediatrii 2019; 17(6): 434–441. (in Russ.) DOI: 10.15690/vsp.v17i6.1973</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Исакова П.В. Анализ распространенности, структуры и факторов риска младенческой смертности в Российской Федерации. Проблемы стандартизации в здравоохранении 2017; 5–6: 43–54.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Isakova P.V. Analysis of prevalence, structure and risk factors of infant mortality in the Russian Federation. Problemy standartizacii v zdravoohranenii 2017; 5–6: 43–54. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мельникова Н.И., Острейков И.Ф., Строгонов И.А., Павлова Д.Е., Харитонова Г.Д., Венгерская Г.В. и др. Причины летальности и тяжести состояния новорожденных детей с пороками развития. Анестезиология и реаниматология 2014; 59(5): 70–73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mel’nikova N.I., Ostreikov I.F., Strogonov I.A., Pavlova D.E., Kharitonova G.D., Vengerskaya G.V. et al. Causes of mortality and severity in newborns with inborn defects. Anesteziologiya i reanimatologiya 2014; 59(5): 70–73. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Приказ Минздрава России от 20.10.2020 N 1130н «Об утверждении Порядка оказания медицинской помощи по профилю "акушерство и гинекология"» (Зарегистрировано в Минюсте России 12.11.2020 № 60869)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Order of the Ministry of Health of Russia dated 10.10.2020 N 1130n «On approval of the procedure for the provision of medical care in the profile» Obstetrics and Gynecology «(registered in the Ministry of Justice of Russia 12.11.2020 N 60869) (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Щапов Н.Ф. Бесправный плод. StatusPraesens. Педиатрия и неонатология 2021; 1(84): 37–45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shchapov N.F. Unmanned fetus. Status Praesens. Pediatriya i neonatologiya 2021; 1(84): 37–45. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
