<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2023-68-3-92-98</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-1831</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHARING EXPERIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Информационно-аналитическая платформа «Цифровой фенотип» для выявления взаимосвязи фенотипических и генетических данных пациентов с наследственными заболеваниями</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Information and analytical platform “Digital Phenotype” to identify the relationship between phenotypic and genetic data of patients with hereditary diseases</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6080-7445</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Путинцев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Putintsev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Путинцев Александр Николаевич - к.т.н., вед. науч. сотр. отдела информационных технологий и мониторинга</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8491-0228</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воинова</surname><given-names>В. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Voinova</surname><given-names>V. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Воинова Виктория Юрьевна - д.м.н., гл. науч. сотр. отдела клинической генетики</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7115-0186</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Школьникова</surname><given-names>М. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shkolnikova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Школьникова Мария Александровна - д.м.н., проф., гл. внештатныйспециалист – детский кардиолог</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7146-7220</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаева Екатерина Александровна - д.м.н., рук. отдела клинической генетики</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7352-7338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никольский</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolsky</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Никольский Дмитрий Анатольевич - вед. инженер-программист</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0005-0246-1315</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разживайкин</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Razzhivaikin</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Разживайкин Алексей Юрьевич - вед. инженер-программист</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4628-5086</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Грицевская</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gritsevskaya</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Грицевская Дарья Юрьевна - асп., науч. сотр. отдела клинической генетики</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0198-2053</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курамагомедова</surname><given-names>Р. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kuramagomedova</surname><given-names>R. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Курамагомедова Рабиат Газимагомедовна - врач-педиатр педиатрического отделения врожденных и наследственных заболеваний</p><p>125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОСП «Научно-исследовательский клинический институт педиатрии и детской хирургииим. академика Ю.Е. Вельтищева» (Институт Вельтищева) ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics and Pediatric Surgery of the Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>15</day><month>07</month><year>2023</year></pub-date><volume>68</volume><issue>3</issue><fpage>92</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1831">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/1831</self-uri><abstract><p>Представлены возможности применения информационно-аналитической платформы «Цифровой фенотип» для формализованного количественного описания клинических проявлений наследственных заболеваний у детей на основе глубокого фенотипирования с целью анализа и выявления генофенотипических корреляций, формирования регистров наследственных заболеваний и повышения надежности прогнозирования течения этих болезней. Платформа разработана на основе сочетанного применения экспертного глубокого фенотипирования ряда редких наследственных инвалидизирующих заболеваний, манифестирующих в детском возрасте, и современных информационных технологий для построения веб-приложений, позволяющих осуществлять ввод и оценку степени выраженности фенотипических признаков, проверку корректности вводимых данных, формировать поисковые запросы, осуществлять вывод и экспорт выборочных цифровых данных. В основу технологии проектирования программного обеспечения положена архитектура реляционной модели данных с использованием кроссплатформенного решения на базе стека Laravel–AngularJS–mySQL. Представлены результаты применения статистических методов анализа генофенотипических корреляций на примере выявления связи дислокации хрусталика с наличием миссенс-мутации при синдроме Марфана. Показано, что у детей с мутациями на C-конце белка MECP2 уровень фосфатов в крови ниже, чем у больных с мутациями на N-конце белка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This paper presents the possibilities of using the Information and Analytical Platform “Digital Phenotype” for a formalized quantitative description of the clinical manifestations of hereditary diseases in children based on deep phenotyping in order to analyze and identify geno-phenotypic correlations, form registers of hereditary diseases and improve the reliability of predicting the course of these diseases. The platform was developed on the basis of the combined use of expert deep phenotyping of a number of rare hereditary disabling diseases manifesting in childhood and modern information technologies for building web applications that allow entering and assessing the severity of phenotypic features, checking the correctness of the input data, forming search queries, exporting chosen digital data. The software design technology is based on the architecture of a relational data model using a cross-platform solution based on the Laravel-AngularJS-mySQL stack. The results of the application of statistical methods for the analysis of geno-phenotypic correlations are presented on the example of identifying the connection of lens dislocation with the presence of a missense mutation in Marfan syndrome. It was shown that in children with mutations at the C-terminus of the MECP2 protein, the level of blood phosphates is lower than in patients with mutations at the N-terminus of the protein.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>редкие болезни</kwd><kwd>наследственные заболевания</kwd><kwd>генотип</kwd><kwd>глубокое фенотипирование</kwd><kwd>цифровизация фенотипа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>сhildren</kwd><kwd>rare diseases</kwd><kwd>hereditary diseases</kwd><kwd>genotype</kwd><kwd>deep phenotyping</kwd><kwd>phenotype digitalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воинова В.Ю., Школьникова М.А., Найговзина Н.Б. Ресурсы оказания медицинской помощи больным с орфанными заболеваниями в различных странах. Доктор.Ру 2018; 4(148): 6–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voinova V.Yu., Shkol’nikova M.A., Najgovzina N.B. Resources for providing medical care to patients with orphan diseases in various countries. Doktor.Ru 2018; 4(148): 6–13. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dingemans A.J.M., Truijen K.M.G., van de Ven S., Bernier R., Bongers E., Bouman A. et al. The phenotypic spectrum and genotype-phenotype correlations in 106 patients with variants in major autism gene CHD8. Transl Psychiatry 2022; 12: 421. DOI: 10.1038/s41398–022–02189–1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dingemans A.J.M., Truijen K.M.G., van de Ven S., Bernier R., Bongers E., Bouman A. et al. The phenotypic spectrum and genotype-phenotype correlations in 106 patients with variants in major autism gene CHD8. Transl Psychiatry 2022; 12: 421. DOI: 10.1038/s41398–022–02189–1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Carson L., Merrick D. Genotype–phenotype correlations in alpha-sarcoglycano-pathy: a systematic review. Irish J Med Scie 2022; 191(6): 2743–2750. DOI: 10.1007/s11845–021–02855–1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Carson L., Merrick D. Genotype–phenotype correlations in alpha-sarcoglycano-pathy: a systematic review. Irish J Med Scie 2022; 191(6): 2743–2750. DOI: 10.1007/s11845–021–02855–1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Napolitano F., Dell’Aquila M., Terracciano C., Franzese G., Gentile M.T., Piluso G. et al. Genotype-Phenotype Correlations in Neurofibromatosis Type 1: Identification of Novel and Recurrent NF1 Gene Variants and Correlations with Neurocognitive Phenotype. Genes 2022; 13(7): 1130. DOI: org/10.3390/genes13071130</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Napolitano F., Dell’Aquila M., Terracciano C., Franzese G., Gentile M.T., Piluso G. et al. Genotype-Phenotype Correlations in Neurofibromatosis Type 1: Identification of Novel and Recurrent NF1 Gene Variants and Correlations with Neurocognitive Phenotype. Genes 2022; 13(7): 1130. DOI: org/10.3390/genes13071130</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Melland H., Bumbak F., Kolesnik-Taylor A., Ng-Cordell E., John A., Constantinou P. et al. Expanding the genotype and phenotype spectrum of SYT1-associated neurodevelopmental disorder. Genet Med 2022; 24(4): 880–893. DOI: 10.1016/j.gim.2021.12.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melland H., Bumbak F., Kolesnik-Taylor A., Ng-Cordell E., John A., Constantinou P. et al. Expanding the genotype and phenotype spectrum of SYT1-associated neurodevelopmental disorder. Genet Med 2022; 24(4): 880–893. DOI: 10.1016/j.gim.2021.12.002</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nisenbaum E., Thielhelm T.P., Nourbakhsh A., Yan D., Blanton S.H., Shu Y. et al. Review of Genotype-Phenotype Correlations in Usher Syndrome. Ear Hear 2022; 43(1): 1–8. DOI: 10.1097/AUD.0000000000001066</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nisenbaum E., Thielhelm T.P., Nourbakhsh A., Yan D., Blanton S.H., Shu Y. et al. Review of Genotype-Phenotype Correlations in Usher Syndrome. Ear Hear 2022; 43(1): 1–8. DOI: 10.1097/AUD.0000000000001066</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мустафин Р.Н. Атипичные формы и генофенотипические корреляции нейрофиброматоза 1-го типа. Сибирский онкологический журнал 2022; 21(4): 98–109.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mustafin R.N. Atypical forms and geno-phenotypic correlations of type 1 neurofibromatosis. Sibirskij onkologicheskij zhurnal 2022; 21(4): 98–109. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Амелина М.А., Зинченко Р.А. Степанова А.А., Гундорова П., Поляков А.В., Амелина С.С. Изучение взаимосвязи генотипов (РАН) и фенотипов у больных фенилкетонурией Ростовской области. Медицинская генетика 2016; 15(6): 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Amelina M.A., Zinchenko R.A. Stepanova A.A., Gundorova P., Polyakov A.V., Amelina S.S. Study of the relationship between genotypes (РАН) and phenotypes in patients with phenylketonuria in the Rostov region. Meditsinskaya genetika 2016; 15(6): 3–10. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воинова В.Ю., Ворсанова С.Г., Юров И.Ю., Будилов А.В., Жьюнти Л., Демидова И.А. и др. Анализ корреляций генотипа и фенотипа при синдроме Ретта: использование оригинальной клинической шкалы. Медицинская генетика 2009; 8(1): 9–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voinova V.Yu., Vorsanova S.G., Yurov I.Yu., Budilov A.V., Zh’yunti L., Demidova I.A. et al. Analysis of genotype and phenotype correlations in Rett syndrome: using the original clinical scale. Meditsinskaya genetika 2009; 8(1): 9–18. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зольникова И.В., Кадышев В.В., Марахонов А.В., Черняк А.Б., Милаш С.В., Бобровская Ю.А. и др. Клинико-генетические корреляции при наследственных заболеваниях сетчатки с мутациями в гене ABCA4 у пациентов российской популяции. Офтальмология 2021; 18(4): 897–907.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zol’nikova I.V., Kadyshev V.V., Marakhonov A.V., Chernyak A.B., Milash S.V., Bobrovskaya Yu. A. et al. Clinical and genetic correlations in hereditary retinal diseases with mutations in the ABCA4 gene in Russian patients. Oftal’mologiya 2021; 18(4): 897–907. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Красовский С.А., Кондратьева Е.И., Черняк А.В., Каширская Н.Ю., Адян Т.А., Амелина Е.Л. и др. Генофенотипические взаимосвязи при муковисцидозе на основе данных национального регистра 2017 года. Медицинский вестник Северного Кавказа 2020; 15(2): 153–157.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krasovskij S.A., Kondrat’eva E.I., CHernyak A.V., Kashirskaya N.Yu., Adyan T.A., Amelina E.L. et al. Geno-phenotypic relationships in cystic fibrosis based on data from the 2017 national registry. Meditsinskij vestnik Severnogo Kavkaza 2020; 15(2): 153–157. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шестопалова Е.А., Аксянова Х.Ф., Алферова И.П., Амелина М.А., Андреева Л.П., Вафина З.И. и др. Регистр больных с фенилкетонурией и другими видами гиперфенилаланинемии в Российской Федерации: 2021 год. Медицинская генетика 2022; 21(3): 3–49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shestopalova E.A., Aksyanova Kh.F., Alferova I.P., Amelina M.A., Andreeva L.P., Vafina Z.I. et al. Register of patients with phenylketonuria and other types of hyperphenylalaninemia in the Russian Federation: 2021. Meditsinskaya genetika 2022; 21(3): 3–49. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frullanti E., Papa F.T., Grillo E., Clarke A., Ben-Zeev B., Voinova V. et al. Analysis of the Phenotypes in the Rett Networked Database. Int J Genomics 2019; 2019: 6956934. DOI: 10.1155/2019/6956934.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frullanti E., Papa F.T., Grillo E., Clarke A., Ben-Zeev B., Voinova V. et al. Analysis of the Phenotypes in the Rett Networked Database. Int J Genomics 2019; 2019: 6956934. DOI: 10.1155/2019/6956934.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Николаева Е.А., Семячкина А.Н., Грицевская Д.Ю., Путинцев А.Н., Никольский Д.А., Куфтина Л.А., Воинова В.Ю. Анализ вариабельности клинических проявлений у детей с синдромом Марфана. Росс вестн перинатол и педиатр 2023; 68(3): 27–31</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nikolaeva E.A., Semyachkina A.N., Gritsevskaya D.Yu., Putintsev A.N., Nikolsky D.A., Kuftina L.A., Voinova V.Yu. Analysis of variability of clinical manifestations in children with Marfan syndrome. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics) 2023; 68(3): 27–31</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
