<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2024-69-3-94-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-2010</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности дебюта ювенильного псориатического артрита</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Features of the onset of juvenile psoriatic arthritis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-5669-4214</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чебышева</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chebysheva</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Чебышева Светлана Николаевна — к.м.н., доц. кафедры детских болезней</p><p>111991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-0547-3686</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Геппе</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Geppe</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Геппе Наталья Анатольевна — д.м.н., проф., зав. кафедрой детских болезней</p><p>111991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6583-0318</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Корсунская</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korsunskaya</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Корсунская Ирина Марковна — д.м.н., проф., зав. лабораторией физикохимических и генетических проблем дерматологии</p><p>109029 Москва, ул. Средняя Калитниковская, д. 30</p><p> </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4125-0335</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соболев</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sobolev</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Соболев Владимир Васильевич — к.б.н., ст. науч. сотр.</p><p>109029 Москва, ул. Средняя Калитниковская, д. 30</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-4125-0335</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полянская</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Polyanskaya</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Полянская Ангелина Валерьевна — к.м.н., доц., доц. кафедры детских болезней</p><p>111991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-0218-9092</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хачатрян</surname><given-names>Л. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khachatryan</surname><given-names>L. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Хачатрян Лусине Грачиковна — д.м.н., проф. кафедры детских болезней Клинического института детского здоровья</p><p>111991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6696-1950</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаева</surname><given-names>М. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaeva</surname><given-names>M. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Николаева Мария Николаевна — зав. первым ревматологическим отделением Сеченовского центра материнства и детства </p><p>111991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9643-5567</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Афонина</surname><given-names>Е. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Afonina</surname><given-names>E. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Афонина Елена Юрьевна — зав. вторым ревматологическим отделением Сеченовского центра материнства и детства</p><p>111991 Москва, ул. Большая Пироговская, д. 19</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГАОУ ВО «Первый Московский государственный медицинский университет им. И.М. Сеченова» Минздрава России (Сеченовский университет)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Sechenov First Moscow State Medical University (Sechenov University)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центр теоретических проблем физико-химической фармакологии РАН»; ГБУЗ «Московский научно-практический Центр дерматовенерологии и косметологии ДЗМ»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Theoretical Problems of Physical and Chemical Pharmacology of the Russian Academy of Sciences; Moscow Scientific and Practical Center of Dermatovenereology and Cosmetology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБУ «Центр теоретических проблем физико-химической фармакологии РАН»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Center for Theoretical Problems of Physical and Chemical Pharmacology of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2024</year></pub-date><volume>69</volume><issue>3</issue><fpage>94</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/2010">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/2010</self-uri><abstract><p>Ювенильный псориатический артрит — хроническое воспалительное заболевание периферических суставов, суставов позвоночника и энтезисов, которое встречается у 10–25 % больных псориазом. Изучение особенностей дебюта ювенильного псориатического артрита повысит раннюю диагностику и позволит избежать инвалидизации, социализировать и интегрировать ребенка в общество.</p><sec><title>Цель исследования</title><p>Цель исследования. Выявить зависимость между вариантом дебюта ювенильного псориатического артрита и возрастом и полом ребенка, проследить характер суставного синдрома у пациентов от дебюта до разгара заболевания.</p></sec><sec><title>Методы исследования</title><p>Методы исследования. Обследованы 155 пациентов с диагнозом ювенильный псориатический артрит. Для анализа данных были использованы универсальные непараметрические (рандомизационно-перестановочные) алгоритмы построения доверительных интервалов (ДИ) и статистических сравнений на основе метода бутстрап и Монте-Карло.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Удалось выявить зависимость между вариантом дебюта и полом ребенка. Частота развития асимметричного олигоартрита у мальчиков и девочек в дебюте была приблизительно одинаковая — 68 и 59% соответственно и достоверно не различалась. У девочек в дебюте была выше частота развития ревматоидоподобного артрита (37%; р&lt;0,005), у мальчиков — спондилоартрита (26%; р&lt;0,005). Кроме того, выявлена зависимость между дебютом, полом и возрастом ребенка. У девочек в возрасте 0–6 лет чаще всего ювенильный псориатический артрит дебютировал с асимметричного олигоартрита (90%; р&lt;0,005), а в возрасте 11–15 лет — с ревматоидоподобного (полиартикулярного) варианта (73%; р&lt;0,005). У мальчиков в возрасте 0–6 и 7–10 лет заболевание всегда дебютировало с асимметричного олигоартрита (100 и 100% соответственно; р&lt;0,005), а в возрасте 11–15 лет чаще встречался спондилоартрит с поражением периферических суставов (73%; р&lt;0,005). Выявлена трансформация суставного синдрома: если в дебюте болезни наиболее часто встречался асимметричный олигоартрит (63%), то через 5 лет от начала болезни у 40,7% наблюдаемых детей встречался ревматоидоподобный (полиартикулярный) вариант.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. На течение ювенильного псориатического артрита могут влиять пол и возраст ребенка в дебюте. Выявлена определенная модель течения ювенильного псориатического артрита от олигоартрита до полиартикулярного (ревматоидоподобного) варианта.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Juvenile psoriatic arthritis is a chronic inflammatory disease of the peripheral joints, spinal joints and entheses, which occurs in 10–25% of patients with psoriasis. Studying the features of the juvenile psoriatic arthritis debut will increase early diagnosis and will help to avoid disability, socialize and integrate the child into society.</p><sec><title>Purpose</title><p>Purpose. To identify the relationship between the onset of juvenile psoriatic arthritis and the age and gender of the child, to trace the nature of the articular syndrome in our patients from the onset to the height of the disease.</p></sec><sec><title>Methods</title><p>Methods. 155 patients with an established diagnosis of juvenile psoriatic arthritis were examined. To analyze the data, universal nonparametric (randomization-permutation) algorithms for constructing confidence intervals (CI) and statistical comparisons based on the bootstrap and Monte Carlo methods were used.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. It was possible to identify a relationship between the onset variant and the gender of the child. The incidence of asymmetric oligoarthritis in boys and girls at onset was approximately the same, 68% and 59%, respectively, and did not differ significantly. At onset, girls had a higher incidence of rheumatoid-like arthritis (37%) (p&lt;0.005), and boys had a higher incidence of spondyloarthritis (26%) (p&lt;0.005). A relationship was also revealed between the onset, gender and age of the child. Girls aged 0–6 years most often debuted with asymmetric oligoarthritis (90%) (p&lt;0.005), and at the age of 11–15 years — with the rheumatoid-like (polyarticular) variant (73%) (p&lt;0.005). In boys aged 0–6 and 7–10 years, asymmetric oligoarthritis predominated (100% and 100%, respectively) (p &lt;0.005), and at the age of 11–15 years, spondyloarthritis with damage to peripheral joints was more common (73%) (p&lt;0.005). A transformation of the articular syndrome was revealed: if at the onset of the disease asymmetric oligoarthritis was most common (63%), then 5 years from the onset of the disease, 40.7% of the observed children had a rheumatoid-like (polyarticular) variant of the disease.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The course of juvenile psoriatic arthritis may be influenced by the gender and age of the child at onset; a certain pattern of the course of juvenile psoriatic arthritis from oligoarthritis to the polyarticular (rheumatoid-like) variant has been identified.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>ювенильный псориатический артрит</kwd><kwd>псориаз</kwd><kwd>Ванкуверские диагностические критерии</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>juvenile psoriatic arthritis</kwd><kwd>psoriasis</kwd><kwd>Vancouver diagnostic criteria</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чебышева С.Н., Геппе Н.А., Жолобова Е.С., Алексанян К.В., Мелешкина А.В., Дагбаева Д.В. Клинические особенности псориатического артрита в детском возрасте. Доктор.Ру. 2020; 19(10): 22-26. DOI: 10.31550/1727-2378-2020-19-10-22-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebysheva S.N., Geppe N.A., Zholobova E.S., Aleksanyan K.V., Meleshkina A.V., Dagbaeva D.V. Clinical Features of Psoriatic Arthritis in Children. Doctor.Ru. 2020; 19(10): 22-26. (in Russ.). DOI: 10.31550/1727-2378-2020-19-10-22-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gelfand J.M., Gladman D.D., Mease P.J., Smith N., Margolis D.J., Nijsten T. et al. Epidemiology of psoriatic arthritis in the population of the United States. J Am Acad Dermatol 2005; 53(4): 573. DOI: 10.1016/j.jaad.2005.03.046</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gelfand J.M., Gladman D.D., Mease P.J., Smith N., Margolis D.J., Nijsten T. et al. Epidemiology of psoriatic arthritis in the population of the United States. J Am Acad Dermatol 2005; 53(4): 573. DOI: 10.1016/j.jaad.2005.03.046</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prakken B.J., Martini A., Malattia C. Juvenile idiopathic arthritis: pathogenesis and clinical aspects. EULAR Textbook on Paediatric Rheumatology. Amsterdam; 2018: 24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prakken B.J., Martini A., Malattia C. Juvenile idiopathic arthritis: pathogenesis and clinical aspects. EULAR Textbook on Paediatric Rheumatology. Amsterdam; 2018: 24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Beukelman T., Kimura Y., Ilowite N.T., Mieszkalski K., Natter M.D., Burrell G. et al. The new Childhood Arthritis and Rheumatology Research Alliance (CARRA) registry: design, rationale, and characteristics of patients enrolled in the first 12 months. Pediatr Rheumatol Online J 2017; 15(1): 30. DOI: 10.1186/s12969-017-0160-6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beukelman T., Kimura Y., Ilowite N.T., Mieszkalski K., Natter M.D., Burrell G. et al. The new Childhood Arthritis and Rheumatology Research Alliance (CARRA) registry: design, rationale, and characteristics of patients enrolled in the first 12 months. Pediatr Rheumatol Online J 2017; 15(1): 30. DOI: 10.1186/s12969-017-0160-6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horneff G., Klein A., Oommen P. T., Hospach A., Foeldvari I., Feddersen I. et al. Update on malignancies in children with juvenile idiopathic arthritis in the German BIKER Registry. Clin Exp Rheumatol 2016; 34(6): 1113-1120.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horneff G., Klein A., Oommen P. T., Hospach A., Foeldvari I., Feddersen I. et al. Update on malignancies in children with juvenile idiopathic arthritis in the German BIKER Registry. Clin Exp Rheumatol 2016; 34(6): 1113-1120.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е.И. Ювенильный идиопатический артрит: клиническая картина, диагностика, лечение. Вопросы современной педиатрии 2015; 14(1): 78-94. DOI: 10.15690/vsp.v14i1.1266</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alexeeva E.I. Juvenile idiopathic arthritis: clinical picture, diagnosis, treatment. Voprosy sovremennoi pediatrii 2015; 14(1): 78-94. (in Russ.). DOI: 10.15690/vsp.v14i1.1266</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов В.К., Жолобова Е.С., Мелик-Гусейнов Д.В. Структура ювенильного идиопатического артрита по данным регистра детей с ревматическими заболеваниями в Москве. Рус мед журн Медицинское обозрение 2017; 1: 6-10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov V.K., Zholobova E.S., Melik-Huseynov D.V. Structure of juvenile idiopathic arthritis according to the register of children with rheumatic diseases in Moscow. Meditsinskoe obozrenie 2017; 1: 6-10. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чебышева С.Н., Жолобова Е.С., Мелешкина А.В. Диагностика, клиника и терапия псориатического артрита у детей. Доктор.Ру. 2012; 9(77): 32-36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebysheva S.N., Zholobova E.S., Meleshkina A.V. Psoriatic Arthritis in Children: Diagnosis, Clinical Features, and Treatment. Doctor. Ru. 2012; 9(77): 32-36. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чебышева С.Н. Псориатический артрит. Руководство по детской ревматологии. Под ред. Н.А. Геппе, Н.С. Подчерняева, Г.А. Лыскина. Москва: ГЭОТАР-Медиа; 2011: 285-299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chebysheva S.N. Psoriatic arthritis. A guide in paediatric rheumatology. Editors N.A. Geppe, N.S. Podchernyaeva, G.A. Lyskina. Moscow: GEOTAR-Media; 2011: 285-299. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Круглова Л.С., Бакулев А.Л., Коротаева Т.В., Лила А.М., Переверзева Н.О. Псориаз. Москва; ГЭОТАР-Медиа, 2022; 320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kruglova L.S., Bakulev A.L., Korotaeva T.V., Lila A.M., Pereverzeva N.O. Psoriasis. Moscow; GEOTAR-Media, 2022; 320. (in Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lambert J.R., Ansell B.M., Stephenson E., Wright V. Psoriatic arthritis in childhood. Clin Rheum Dis 1976; 2: 339-352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lambert J.R., Ansell B.M., Stephenson E., Wright V. Psoriatic arthritis in childhood. Clin Rheum Dis 1976; 2: 339-352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
