<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2024-69-4-116-121</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-2038</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR THE PRACTITIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Виртуальная диагностика сочетанной патологии щитовидной железы у ребенка с длительным фебрилитетом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Virtual diagnosis of a combined pathology of the thyroid gland in a child with prolonged febrility</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-6080-7445</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Путинцев</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Putintsev</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Александр Николаевич Путинцев, к. т. н., вед. науч. сотр.</p><p>отдел информационных технологий и мониторинга</p><p>125412; ул. Талдомская, д. 2; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9779-9899</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сафонова</surname><given-names>М. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Safonova</surname><given-names>M. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Манушак Петросовна Сафонова, к. м. н., вед. науч. сотр.</p><p>отдел радиационной экопатологии детского возраста</p><p>125412; ул. Талдомская, д. 2; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-7352-7338</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никольский</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolsky</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Дмитрий Анатольевич Никольский, вед. инженер-программист</p><p>125412; ул. Талдомская, д. 2; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9286-7805</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Короленок</surname><given-names>Е. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Korolenok</surname><given-names>E. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елизавета Михайловна Короленок, лаборант-исследователь</p><p>125412; ул. Талдомская, д. 2; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2059-8121</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Курсова</surname><given-names>Т. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kursova</surname><given-names>T. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Татьяна Сергеевна Курсова, лаборант-исследователь</p><p>125412; ул. Талдомская, д. 2; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9219-4313</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гусев</surname><given-names>К. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gusev</surname><given-names>K. Ja.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кирилл Яковлевич Гусев, инженер-программист</p><p>125412; ул. Талдомская, д. 2; Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ОСП «Научно-исследовательский клинический институт педиатрии и детской хирургии им. академика Ю.Е. Вельтищева» (Институт Вельтищева) ФГАОУ ВО РНИМУ им. Н.И. Пирогова Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Veltischev Research and Clinical Institute for Pediatrics and Pediatric Surgery of the Pirogov Russian National Research Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>01</day><month>09</month><year>2024</year></pub-date><volume>69</volume><issue>4</issue><fpage>116</fpage><lpage>121</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/2038">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/2038</self-uri><abstract><p>   Цель исследования — демонстрация применения кейс-метода для обучения диагностике редких заболеваний на конкретном примере.</p><p>   В статье представлены возможности виртуальной диагностики на примере клинического случая ребенка с врожденным гипотиреозом, осложненным лихорадкой неясного генеза. Авторами представлено веб-приложение, позволяющее выполнить дифференциальную диагностику с целью уточнения генеза длительного субфебрилитета. На каждом этапе виртуальной диагностики необходимо проанализировать предоставленную информацию о пациенте и принять решение: определить план дальнейшего обследования, «направить» пациента на консультации к специалистам, сформировав при этом диагностические гипотезы. В результате прохождения кейса вычисляется и выводится на экран интегральная оценка — сумма баллов за правильные ответы на заданные вопросы. Повторное прохождение виртуальной диагностики, как правило, повышает количественный критерий, а главное, помогает закрепить знания, необходимые для правильной диагностики. Интерактивный клинический случай может быть использован в процессе обучения клинических ординаторов, студентов медицинских вузов в качестве дополнительного инструментального средства, а также для повышения квалификации педиатров, которые в своей практике могут встретиться с данной патологией. Применение кейс-метода в учебном процессе позволяет провести обучающегося врача по этапам виртуальной диагностики, оценить правильность его действий и объяснить, в чем ошибка при неверном решении ситуационной задачи.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The aim of the study is to show the application of the case method for studying diagnosis of rare diseases on a specific example.</p><p>   The article presents the possibilities of virtual diagnosis of a clinical case — a child with congenital hypothyroidism complicated by fever of unclear genesis. The authors presented a web application that allows reproducing the process of differential diagnosis in order to clarify the genesis of prolonged subfebrile fever. At each stage of virtual diagnosis, a user is supposed to analyze all the information about the patient and make a decision: plan further examination, «refer» the patient to specialists for consultations, while forming diagnostic hypotheses. As a result of passing the case, the integral score — the sum of points for correct answers — is calculated and displayed on the screen. Repeated performing of virtual diagnosis usually increases the score, and, most importantly, helps to consolidate the knowledge necessary for correct diagnosis. Interactive clinical case can be used in the training process of clinical residents, medical students as an additional tool. It can also be applied for pediatricians’ professional upgrade for they can be exposed to this pathology. Application of case method in education allows to guide the learning physician through the stages of virtual diagnosis, to evaluate the accuracy of his decisions and to explain the mistakes made while solving the case.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>редкие болезни</kwd><kwd>наследственные заболевания</kwd><kwd>виртуальная диагностика</kwd><kwd>кейс-метод</kwd><kwd>дистанционное обучение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>rare diseases</kwd><kwd>hereditary diseases</kwd><kwd>virtual diagnosis</kwd><kwd>case based learning</kwd><kwd>e-learning</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Авторы данной статьи подтвердили отсутствие конфликта интересов и финансовой поддержки, о которых необходимо сообщить</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">The authors of this article confirmed the lack of conflict of interest and financial support, which should be reported</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crowe S., Cresswell K., Robertson A., Huby G., Avery A., Sheikh A. The case study approach. BMC Med Res Methodol 2011; 11: 100. DOI: 10.1186/1471–2288–11–100</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crowe S., Cresswell K., Robertson A., Huby G., Avery A., Sheikh A. The case study approach. BMC Med Res Methodol 2011; 11: 100. DOI: 10.1186/1471–2288–11–100</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Международный медицинский портал Univadis. Онлайн обучение [Электронный ресурс]. http://www.univadis.ru/e-learning#?f1=-1 / Ссылка активна на 15. 02. 2024</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">International medical portal Univadis. Online training (in Russ.) http://www.univadis.ru/e-learning#?f1=-1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Interactive cases. University of Minnesota Medical School [Электронный ресурс]. https://med.umn.edu/dom/education/global-medicine/courses-certificates/online/interactive-cases / Ссылка активна на 15. 02. 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interactive cases. University of Minnesota Medical School. https://med.umn.edu/dom/education/global-medicine/courses-certificates/online/interactive-cases</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Interactive Medical Case: The New England Journal of Medicine [Электронный ресурс]. http://www.nejm.org/multimedia/interactive-medical-case / Ссылка активна на 15. 02. 2024..</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interactive Medical Case: The New England Journal of Medicine http://www.nejm.org/multimedia/interactive-medical-case</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Путинцев А.Н., Воинова В.Ю., Горчханова З.К., Никольский Д.А., Гусев К.Я. Виртуальная диагностика в педиатрии: интерактивный клинический случай сочетания двух наследственных заболеваний. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2022; 67(5): 103–108. DOI: 10.21508/1027–4065–2022–67–5–103–108</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Putintsev A.N., Voinova V.Yu., Gorchkhanova Z.K., Nikolsky D.A., Gusev K.Ja. Virtual diagnosis in pediatrics: an interactive clinical case of a combination of two hereditary diseases. Rossiyskiy vestnik perinatologii i pediatrii 2022; 67(5): 103–108. (in Russ.) DOI: 10.21508/1027–4065–2022–67–5–103–108</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петеркова В.А., Безлепкина О.Б., Ширяева Т.Ю. и др. Клинические рекомендации «Врожденный гипотиреоз». Проблемы эндокринологии 2022; 68(2): 90–103. DOI: 10.14341/probl12880</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Peterkova V.A., Bezlepkina O.B., Shiryaeva T.Yu. et al. Clinical guideline of «congenital hypothyroidism». Problemy endokrinologii 2022; 68(2): 90–103. (in Russ.) DOI: 10.14341/probl12880</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Интерактивный клинический случай. [Электронный ресурс]. http://edu.pedklin.ru/free_case/c010 / Ссылка активна на 20. 06. 2024.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Interactive clinical case. (in Russ) http://edu.pedklin.ru/free_case/c010</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
