Самороковская Мария Владимировна – мл. науч. cотр. отдела хирургии детского возраста Научно-исследовательского клинического института педиатрии им. академика Ю.Е. Вельтищева; врач – детский хирург хирургического отделения для новорожденных и недоношенных детей
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
123317, г. Москва, Шмитовский проезд, дом 29
117513, Moscow
123317, Moscow
Дубровская Мария Игоревна – д.м.н., проф. кафедры госпитальной педиатрии им. академика В.А. Таболина Института материнства и детства
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
117513, Moscow
Саркисян Егине Альбертовна – к.м.н., доцент кафедры госпитальной педиатрии им. академика В.А. Таболина Института материнства и детства; врач-неонатолог
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
123317, г. Москва, Шмитовский проезд, дом 29
117513, Moscow
123317, Moscow
Жиркова Юлия Викторовна – д.м.н., проф. кафедры детской анестезиологии и интенсивной терапии; заведующая отделением реанимации и интенсивной терапии новорожденных
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
123317, г. Москва, Шмитовский проезд, дом 29
117513, Moscow
123317, Moscow
Курина Татьяна Сергеевна – студент 6 курса педиатрического факультета
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
117513, Moscow
Хохлова Анастасия Павловна – ординатор кафедры госпитальной педиатрии им. академика В.А. Таболина Института материнства и детства
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
117513, Moscow
Миронова Вероника Андреевна – студент 6 курса педиатрического факультета
117997, г. Москва, ул. Островитянова, дом 1
117513, Moscow
Шаталов Виталий Геннадьевич – к.м.н., заместитель главного врача по лечебной работе
123317, г. Москва, Шмитовский проезд, дом 29
123317, Moscow
Кучеров Юрий Иванович – д.м.н., заведующий хирургическим отделением для новорожденных и недоношенных детей
123317, г. Москва, Шмитовский проезд, дом 29
123317, Moscow
Врожденные кисты печени являются редкой патологией, однако, благодаря современной доступности визуализирующих методов диагностики, в первую очередь, ультразвукового исследования, случаи их обнаружения участились. Детей, у которых антенатально при проведении ультразвукового скрининга было обнаружено кистозное образование печени, необходимо после рождения наблюдать в динамике с проведением лабораторных и инструментальных методов исследования, а также решать вопрос о сроках проведения оперативного вмешательства. Дифференциальная диагностика врожденных кист печени с другими кистозными поражениями органов брюшной полости даже при проведении нескольких визуализирующих методов исследования может быть затруднительна. В наших клинических наблюдениях на основании данных инструментальных исследований диагноз врожденная киста холедоха представлялся наиболее вероятным, однако интраоперационно удалось диагностировать изолированную кисту печени с ее морфологической верификацией.
Выводы. Врожденные кисты печени являются редкой патологией, в настоящее время все чаще выявляемой антенатально, что позволяет вовремя выполнить иссечение кисты, предупредив возможные осложнения и малигнизацию.
Congenital liver cysts are a rare pathology, however, due to the modern availability of visual diagnostic methods, primarily ultrasound, cases of their detection have become more frequent. Children in whom a cystic liver formation was detected during antenatal ultrasound screening should be observed dynamically after birth with laboratory and instrumental examination methods, and the issue of the timing of surgical intervention should be decided. Differential diagnostics of congenital liver cysts with other cystic lesions of the abdominal organs can be difficult even when several visual examination methods are used. In our clinical observations, based on the data of instrumental studies, the diagnosis of a congenital choledochal cyst seemed most likely, however, an isolated liver cyst with its morphological verification was diagnosed intraoperatively.
Conclusions. Congenital liver cysts are a rare pathology, which is now increasingly detected antenatally, which allows for timely excision of the cyst, preventing possible complications and malignancy.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.