<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-246</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>В ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FOR THE PRACTITIONER</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Особенности введения злакового прикорма у детей грудного возраста, больных атопическим дерматитом</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Specific features of incorporation of cereal foods in babies with atopic dermatitis</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Маланичева</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Malanicheva</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. каф. пропедевтики детских болезней и факультетской педиатрии с курсом детских болезней лечебного факультета Казанского государственного медицинского университета</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сулейманова</surname><given-names>З. Я.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Suleimanova</surname><given-names>Z. Ya.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., асе. той же каф. 420012 Казань, ул. Бутлерова, д. 49</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Денисова</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Denisova</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. каф. госпитальной педиатрии № 2 педиатрического факультета Российского национального исследовательского медицинского университета им. Н.И. Пирогова, врач-педиатр Детской городской клинической больницы № 9 им. Г.Н. Сперанского 123317 Москва, Шмитовский проезд, д. 29</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанский государственный медицинский университет, Казань</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University, Kazan</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский национальный исследовательский медицинский университет им. Н.И. Пирогова, Москва</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.I. Pirogov Russian National Research Medical University, Moscow; G.N. Speransky City Children's Clinical Hospital Nine, Moscow</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>5</issue><fpage>115</fpage><lpage>118</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/246">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/246</self-uri><abstract><p>Целью исследования явилось изучение эффективности диетотерапии с включением в рацион гречневой Бибикаши на основе новозеландского козьего молока у детей грудного возраста с легкими и среднетяжелыми формами атопического дерматита, находящихся на естественном вскармливании (и=55). Возраст детей от 5 до 6 мес. Из них основную группу составили 30 детей, которые получали в качестве первого прикорма гречневую Бибикашу. Группу сравнения составили 25 детей, получавших в качестве первого прикорма безмолочную гречневую инстантную кашу. Кормящим матерям была назначена гипоаллергенная диета. Введение в качестве первого злакового прикорма у детей с атопическим дерматитом гречневой Бибикаши на основе новозеландского козьего молока в объеме 150 мл показало хорошую переносимость и благоприятное влияние на течение заболевания. Так, комплексная терапия атопического дерматита с включением в рацион питания Бибикаши приводит не только к положительным краткосрочным результатам (достижению ремиссии на 12-й день от начала терапии, снижению индекса SCORAD в 3,4 раза), но долгосрочному позитивному эффекту (увеличению длительности периода ремиссии в 3,3 раза, снижению количества рецидивов в 3 раза), а также к уменьшению содержания общего IgE в сыворотке крови и аллергенспецифических IgE к казеину на фоне хороших темпов прибавки массы тела. Замена в рационе питания детей, больных атопическим дерматитом, безмолочных инстантных каш на новый класс продуктов на основе козьего молока — Бибикаши позволяет оптимизировать диетотерапию у детей с данной патологией.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The objective of the investigation was to study the efficiency of dietary therapy incorporating New Zealand goat's milk-based buckwheat Bibikasha in the diets of 55 breast-fed babies with mild and moderate atopic dermatitis. The babies' age was 5 to 6 months. Of them, 30 babies who were given buckwheat Bibikasha as the first additional food formed a study group. A comparison group consisted of 25 babies who had milk-free instant buckwheat porridge as the first additional food. Low-allergen diet was prescribed for breast-feeding mothers. Incorporation of 150-ml New Zealand goat's milk-based buckwheat Bibikasha as the first cereal food in the diet of babies with atopic dermatitis showed its good tolerability and favorable effect on the course of the disease. Thus, multimodality therapy for atopic dermatitis in combination with dietary incorporation of the Bibikasha results in not only short-term positive results (remission on day 12 after therapy initiation and 3,4-fold reduction in SCORAD scores), but also a long-term positive effect (3,3-fold prolongation of remission and 3-fold reduction in the number of recurrences), and decreased levels of total serum IgE and allergen-specific IgE against casein with a good rate of weight gain. The dietary substitution of milk-free instant porridges for the new class of goat's milk-based formulas (Bibikasha) for babies with atopic dermatitis can optimize their dietary therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>грудное возраст</kwd><kwd>атонический дерматит</kwd><kwd>прикорм</kwd><kwd>козье молоко</kwd><kwd>каша.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>babies</kwd><kwd>infancy</kwd><kwd>atopic dermatitis</kwd><kwd>additional foods</kwd><kwd>goat's milk</kwd><kwd>porridge.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лечение аллергических болезней у детей. Под ред. И.И. Балаболкина. М.: ООО «Медицинское информационное агенство», 2008; 225. (Allergic diseases treatment in children. I.I. Balabolkin (Ed.). Moscow: OOO «Meditsinskoe informatsionnoe agenstvo», 2008; 225).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лечение аллергических болезней у детей. Под ред. И.И. Балаболкина. М.: ООО «Медицинское информационное агенство», 2008; 225. (Allergic diseases treatment in children. I.I. Balabolkin (Ed.). Moscow: OOO «Meditsinskoe informatsionnoe agenstvo», 2008; 225).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атопический дерматит: рекомендации для практических врачей. Российский национальный согласительный документ. М: «Фармарус Принт» 2002; 192. (Atopic dermatitis: guidelines for physician. Russian national consensus paper. Moscow: «Farmarus Print», 2002; 192.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атопический дерматит: рекомендации для практических врачей. Российский национальный согласительный документ. М: «Фармарус Принт» 2002; 192. (Atopic dermatitis: guidelines for physician. Russian national consensus paper. Moscow: «Farmarus Print», 2002; 192.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abeck O., Strom K. Optimal management of atopic dermatitis. Am Clin Dermatol 2000; 1: 41—46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abeck O., Strom K. Optimal management of atopic dermatitis. Am Clin Dermatol 2000; 1: 41—46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muraro M.A., Giampietro P.G., Galli E. Soy Formulas and nonbovine milk. Ann Allerdgy Asthma Immunol 2002; 89: Suppl 1: 97-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muraro M.A., Giampietro P.G., Galli E. Soy Formulas and nonbovine milk. Ann Allerdgy Asthma Immunol 2002; 89: Suppl 1: 97-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lien E.L. Infant formulas with increased concentration ofalfa-lactalbumin. Am J Clin Nutr 2003; 77: Suppl 2: 1555—1558.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lien E.L. Infant formulas with increased concentration ofalfa-lactalbumin. Am J Clin Nutr 2003; 77: Suppl 2: 1555—1558.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Национальная программа оптимизации вскармливания детей первого года жизни в Российской Федерации. М: Союз педиатров России 2011; 68. (National program of optimization in infant nutrition in Russian Federation. Moscow: Soyuz pediatrov Rossii, 2011; 68.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Национальная программа оптимизации вскармливания детей первого года жизни в Российской Федерации. М: Союз педиатров России 2011; 68. (National program of optimization in infant nutrition in Russian Federation. Moscow: Soyuz pediatrov Rossii, 2011; 68.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по детскому питанию. Под ред. В.А.Тутеляна, И.Я. Коня. М.: Медицинское информационное агентство, 2004; 662. (Guidelines in children's nutrition. V.A.Tutelyan, I.YA. Kon1 (eds). Moscow: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2004; 662.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Руководство по детскому питанию. Под ред. В.А.Тутеляна, И.Я. Коня. М.: Медицинское информационное агентство, 2004; 662. (Guidelines in children's nutrition. V.A.Tutelyan, I.YA. Kon1 (eds). Moscow: Meditsinskoe informatsionnoe agentstvo, 2004; 662.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
