<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-263</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>НЕФРОЛОГИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>НЕФРОЛОГИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Роль профиброгенных цитокинов в прогрессировании почечного и сердечнососудистого повреждения у детей с аутосомно-доминантной поликистозной болезнью почек</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title></trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Папиж</surname><given-names>С. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>н.с. отделения наследственных и приобретенных болезней почек Научно-исследовательского клинического института педиатрии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Длин</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., руководитель того же отделения</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Виноградова</surname><given-names>Т. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., в.н.с. НИЛ общей патологии того же института</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Леонтьева</surname><given-names>И. В.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., рук. отдела патологии сердечно-сосудистой системы того же института</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тутельман</surname><given-names>К. М.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., врач функциональной диагностики того же института 125412 Москва, ул. Талдомская, д. 2</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фомин</surname><given-names>Д. К.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., рук. отдела ядерной и радиационной медицины Российского научного центра рентгенрадиологии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Люгай</surname><given-names>О. О.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-радиолог того же отдела 117997 Москва, ул. Профсоюзная, д. 86</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Научно-исследовательский клинический институт педиатрии, Москва</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>3</issue><fpage>91</fpage><lpage>98</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/263">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/263</self-uri><abstract><p>Обследованы 39 детей с аутосомно-доминантной поликистозной болезнью почек и 12 практически здоровых детей, вошедших в группу контроля. Выявлено повышение уровня моноцитарного хемоаттрактивного протеина-1 в сыворотке крови у больных детей по сравнению с группой контроля. Уровень трансформирующего фактора роста р; в крови и моче, а также уровень экскретируемого с мочой моноцитарного хемоаттрактивного протеина-1 статистически значимо не отличались от показателей группы контроля. Установлено повышение экскреции моноцитарного хемоаттрактантного протеина-1 у детей с поликистозом почек и увеличением объема почек, а также снижением индекса интегрального захвата по результатам статической нефросцин-i hi рифим. Показана умеренная прямая корреляция между уровнем моноцитарного хемоаттрактантного протеина-1 в сыворотке крови, а также сильная обратная корреляция между экскрецией данного цитокина и индексом интегрального захвата. Установлена прямая сильная корреляция между экскрецией моноцитарного хемоаттрактантного протеина-1, трансформирующего фактора роста р; и индексом массы миокарда левого желудочка. Обсуждается вопрос об участии профиброгенных цитокинов в процессе почечного и сердечно-сосудистого повреждения у детей с аутосомно-доминантной поликистозной болезнью.</p></abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>аутосомно-доминантная поликистозная болезнь почек</kwd><kwd>моноцитарный хемоаттрактантный проте-ин-1</kwd><kwd>трансформирующий фактор роста fip индекс массы миокарда левого желудочка</kwd><kwd>объем почек.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ecder Т., Fick-Brosnahan G., SchrierR.W. Polycystic kidney disease. In: Schrier RW, editor. Diseases of the Kidney and Urinary Tract. 8th ed. Philadelphia 2006; 502—524.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ecder Т., Fick-Brosnahan G., SchrierR.W. Polycystic kidney disease. In: Schrier RW, editor. Diseases of the Kidney and Urinary Tract. 8th ed. Philadelphia 2006; 502—524.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grantham J., Cowley В., Torres V.E. Progression of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) to renal failure. The Kidney: Physiology and Pathophysiology. Philadelphia 2000; 2: 2513-2536.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grantham J., Cowley В., Torres V.E. Progression of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD) to renal failure. The Kidney: Physiology and Pathophysiology. Philadelphia 2000; 2: 2513-2536.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zeier M., Fehrenlack P., Geberth S. et al. Renal histology and polycystic kidney disease with incipient and advanced renal failure. Kidney Int 1992; 42: 1259—1265.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zeier M., Fehrenlack P., Geberth S. et al. Renal histology and polycystic kidney disease with incipient and advanced renal failure. Kidney Int 1992; 42: 1259—1265.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muller G.A., Zeisberg M., Strutz F. The importance oftubulointerstitial damage in progressive renal disease. Nephrol Dial Transplant 2000; 15: 76—77.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muller G.A., Zeisberg M., Strutz F. The importance oftubulointerstitial damage in progressive renal disease. Nephrol Dial Transplant 2000; 15: 76—77.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cowley B.D., Gudapaty S., Kraybill A.L. et al. Autosomal-dominant polycystic kidney disease in the rat. Kidney Int 1993; 43: 522-534.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cowley B.D., Gudapaty S., Kraybill A.L. et al. Autosomal-dominant polycystic kidney disease in the rat. Kidney Int 1993; 43: 522-534.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О 'Donnell M.P. Renal tubulointerstitial fibrosis. New thoughts on its development and progression. Postgrad Med 2000; 108;</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О 'Donnell M.P. Renal tubulointerstitial fibrosis. New thoughts on its development and progression. Postgrad Med 2000; 108;</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">: 159-162, 165, 171-172.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">: 159-162, 165, 171-172.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ota Т., Tamura M., Osajima A. et al. Expression of monocyte chemoattractant protein-1 in proximal tubular epithelial cells in a rat model of progressive kidney failure. J Lab Clin Med 2002; 140; 1: 43-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ota Т., Tamura M., Osajima A. et al. Expression of monocyte chemoattractant protein-1 in proximal tubular epithelial cells in a rat model of progressive kidney failure. J Lab Clin Med 2002; 140; 1: 43-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Prodjosudjadi W., Gerritsma J.S.J., Klar-Mohamad N. et al. Production and cytokine mediated regulation of monocyte chemoattractant protein-1 by proximal tubular epithelial cells. Kidney Int 1995; 48: 1477-1486.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prodjosudjadi W., Gerritsma J.S.J., Klar-Mohamad N. et al. Production and cytokine mediated regulation of monocyte chemoattractant protein-1 by proximal tubular epithelial cells. Kidney Int 1995; 48: 1477-1486.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kuroiwa Т., Schlimgen R., Illei G.G. et al. Distinct Tcell/ renal tubular epithelial cell interactions define differential chemokine production: implications for tubulointerstitial injury in chronic glomerulonephritides. J Immunol 2000; 164; 6: 3323-3329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kuroiwa Т., Schlimgen R., Illei G.G. et al. Distinct Tcell/ renal tubular epithelial cell interactions define differential chemokine production: implications for tubulointerstitial injury in chronic glomerulonephritides. J Immunol 2000; 164; 6: 3323-3329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tesch G.H., Schwarting A., Rinoshita K. et al. Monocyte chemoattractant proteinl promotes macrophage-mediated tubular injury, but not glomerular injury in nephrotoxic serum nephritis. J Clin Invest 1999; 103: 1: 73—80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tesch G.H., Schwarting A., Rinoshita K. et al. Monocyte chemoattractant proteinl promotes macrophage-mediated tubular injury, but not glomerular injury in nephrotoxic serum nephritis. J Clin Invest 1999; 103: 1: 73—80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schneider A., Panzer U., Zahner G. et al. Monocyte chemoattractant protein-1 mediates collagen deposition in experimental glomerulonephritis by transforming growth factor-beta. Kidney Int 1999; 56: 1: 135—144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schneider A., Panzer U., Zahner G. et al. Monocyte chemoattractant protein-1 mediates collagen deposition in experimental glomerulonephritis by transforming growth factor-beta. Kidney Int 1999; 56: 1: 135—144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wilson P.D, Norman J.T., Kuo N, Burrow C.R. Abnormalities in extracellular matrix regulation in autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). Contrib Nephrol 1996; 118: 126-134.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wilson P.D, Norman J.T., Kuo N, Burrow C.R. Abnormalities in extracellular matrix regulation in autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). Contrib Nephrol 1996; 118: 126-134.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Song X., Di Giovanni V., He N. et al. Systems biology of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD): computational integration of gene expression pathways and integrated networks. Hum Mol Genet 2009; 18: 2328—2343.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Song X., Di Giovanni V., He N. et al. Systems biology of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD): computational integration of gene expression pathways and integrated networks. Hum Mol Genet 2009; 18: 2328—2343.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schieren G, RumbergerB., KleinM.etal. Gene profiling of polycystic kidneys. Nephrol Dial Transplant 2006; 21:1816—1824.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schieren G, RumbergerB., KleinM.etal. Gene profiling of polycystic kidneys. Nephrol Dial Transplant 2006; 21:1816—1824.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Norman J. Fibrosis and progression of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). Biochim Biophys Acta 2011; 1812: 1327-1336.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Norman J. Fibrosis and progression of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). Biochim Biophys Acta 2011; 1812: 1327-1336.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grandaliano G., GesualdoL., BartoliF. etal. MCP-1 andEGF-renal expression and urine excretion in human congenital obstructive nephropathy. Kidney Int 2000; 58; 1: 182—192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grandaliano G., GesualdoL., BartoliF. etal. MCP-1 andEGF-renal expression and urine excretion in human congenital obstructive nephropathy. Kidney Int 2000; 58; 1: 182—192.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morii Т., Fujita H., Narita T. et al. Association of monocyte chemoattractant protein-1 with renal tubular damage in diabetic nephropathy. JDiabetes Complications2003; 17; 1:11—15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morii Т., Fujita H., Narita T. et al. Association of monocyte chemoattractant protein-1 with renal tubular damage in diabetic nephropathy. JDiabetes Complications2003; 17; 1:11—15.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zheng D., Wolfe M., Cowley B.D. Urinary excretion of monocyte chemoattractant protein-1 in autosomal dominant polycystic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2003; 14: 10: 2588—2595.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zheng D., Wolfe M., Cowley B.D. Urinary excretion of monocyte chemoattractant protein-1 in autosomal dominant polycystic kidney disease. J Am Soc Nephrol 2003; 14: 10: 2588—2595.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">DiernackaA., Zoch-Zwierz W.H., Wasilewska A. et al. Urinary TGF-betal excretion in children with renal cysts. Przegl Lek 2006; 63: 94-96.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">DiernackaA., Zoch-Zwierz W.H., Wasilewska A. et al. Urinary TGF-betal excretion in children with renal cysts. Przegl Lek 2006; 63: 94-96.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schwartz G.J., Brion L.P., Spizer A. The use of plasma creatinine concentration in for astimating glomerular filtration rate in infants, children and adolescents. Pediat Clin North Am 1987; 34: 571-590.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schwartz G.J., Brion L.P., Spizer A. The use of plasma creatinine concentration in for astimating glomerular filtration rate in infants, children and adolescents. Pediat Clin North Am 1987; 34: 571-590.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">National Kidney Foundation Kidney Disease Outcomes Quality Initiatives K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease Evaluation Classification Stratification. Am J Kidney Dis 2002; 39: 1—266.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">National Kidney Foundation Kidney Disease Outcomes Quality Initiatives K/DOQI Clinical Practice Guidelines for Chronic Kidney Disease Evaluation Classification Stratification. Am J Kidney Dis 2002; 39: 1—266.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Singer E., Golijanni D., Davis R. et al. What's new in urologic ultrasound? Urol Clin North Am 2006; 3: 279—286.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Singer E., Golijanni D., Davis R. et al. What's new in urologic ultrasound? Urol Clin North Am 2006; 3: 279—286.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Crenda R., Wuhl E., Liwin M. et al. Urinary excretion ofendothelin-1 (ET-1), transforming growth factor- betal (TGF- betal) and vascular endothelial growth factor (VEGF165) in paediatric chronic kidney diseases: results of the ESCAPE trial. Nephrol Dial Transplant 2007; 22: 12: 3487-3494.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Crenda R., Wuhl E., Liwin M. et al. Urinary excretion ofendothelin-1 (ET-1), transforming growth factor- betal (TGF- betal) and vascular endothelial growth factor (VEGF165) in paediatric chronic kidney diseases: results of the ESCAPE trial. Nephrol Dial Transplant 2007; 22: 12: 3487-3494.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Viedt C, Dechend R., Fei J. MCP-1 induces inflammatory activation of human tubular epithelial cells: involvement of the transcription factors, nuclear factor-kappa В and activating protein-1. JAmSocNephrology2002; 13: 6: 1534—1547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Viedt C, Dechend R., Fei J. MCP-1 induces inflammatory activation of human tubular epithelial cells: involvement of the transcription factors, nuclear factor-kappa В and activating protein-1. JAmSocNephrology2002; 13: 6: 1534—1547.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Goumenos D.S., Tsakas S., Nabas A.M. et al. Transforming growth factor-Pj in the kidney and urine of patients with glomerular disease and proteinuria. Nephrol Dial Transplant 2002; 17: 2145-2152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Goumenos D.S., Tsakas S., Nabas A.M. et al. Transforming growth factor-Pj in the kidney and urine of patients with glomerular disease and proteinuria. Nephrol Dial Transplant 2002; 17: 2145-2152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
