<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2014-59-6-111-119</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-287</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL OBSERVATIONS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Классический узелковый полиартериит: клиническое наблюдение у ребенка раннего возраста</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Classical polyarteritis nodosa in an infant</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алимова</surname><given-names>И. Л.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alimova</surname><given-names>I. L.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. каф. госпитальной педиатрии с курсом неонатологии Смоленской государственной медицинской академии</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Пашинская</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pashinskaya</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доц. той же каф.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Никонова</surname><given-names>О. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikonova</surname><given-names>O. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач — детский кардиолог отделения № 3 Смоленской областной детской клинической больницы 214019 Смоленск, пр. М. Конева, д. ЗОВ</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евдокимов</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Evdokimov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-патологоанатом отделения клинической патологии детского возраста Смоленского областного института патологии 214001 Смоленск, ул. Фрунзе, д.40.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Смоленская государственная медицинская академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Smolensk State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Смоленская областная детская клиническая больница</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Smolensk Regional Children's Clinical Hospital</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Смоленский областной институт патологии</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Smolensk Regional Institute of Pathology</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>03</month><year>2016</year></pub-date><volume>59</volume><issue>6</issue><fpage>98</fpage><lpage>102</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/287">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/287</self-uri><abstract><p>Освещены современные подходы к диагностике и лечению узелкового полиартериита у детей. Клиническое наблюдение демонстрирует трудности диагностики, связанные с неспецифичностью начальных симптомов заболевания, полиморфизмом клинических проявлений, отсутствием специфических морфологических и аортографических маркеров. Диагноз устанавливался методом исключения различных ревматических, инфекционных и онкологических заболеваний. Особенностью данного клинического случая явилось тяжелое течение классического узелкового полиартериита, протекавшего с церебральными сосудистыми кризами у ребенка раннего возраста с отягощенной наследственностью.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents current approaches to diagnosing and treating polyarteritis nodosa in children. This clinical case demonstrates diagnostic difficulties associated with the nonspeciflcity of initial symptoms of the disease, with the polymorphism of its clinical manifestations, and with the absence of specific morphological and aortographic markers. The diagnosis was made by excluding various rheumatic, infectious, and neoplastic diseases. The peculiarity of this clinical case was the severe course of classical polyarteritis nodosa accompanied by cerebral vascular crises in an infant with a compromised family history.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>узелковый полиартериит</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>polyarteritis nodosa</kwd><kwd>diagnosis</kwd><kwd>treatment.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыскина Г. А. Детская ревматология. Руководство для врачей. Под ред. А.А. Баранова, Л.К. Баженовой. М: Медицина 2002; 221—270. (LyskinaGA. Children Rheumatology. А.А. Baranov, L.K. Bazhenova (eds). M: Medicina 2002; 221-270.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лыскина Г. А. Детская ревматология. Руководство для врачей. Под ред. А.А. Баранова, Л.К. Баженовой. М: Медицина 2002; 221—270. (LyskinaGA. Children Rheumatology. А.А. Baranov, L.K. Bazhenova (eds). M: Medicina 2002; 221-270.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новиков П.И., Семенкова Е.Н., Моисеев СВ. Современная номенклатура системных васкулитов. Клин фарма-кол тер 2013; 1: 70—74. (Novikov P.I., Semenkova E.N., Moiseev S.V. Modern nomenclature of systemic vasculitides. Clin Pharmacol Ther 2013; 1: 70—74.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новиков П.И., Семенкова Е.Н., Моисеев СВ. Современная номенклатура системных васкулитов. Клин фарма-кол тер 2013; 1: 70—74. (Novikov P.I., Semenkova E.N., Moiseev S.V. Modern nomenclature of systemic vasculitides. Clin Pharmacol Ther 2013; 1: 70—74.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Макарова Т.П., Сенек С.А., Осипова H.B. и др. Системные васкулиты у детей. Практич мед 2010; 45: 6: 29—33. (Makarova Т.Р, Senek S.A., Osipova N.V. et al. Systemic vasculitis in children. Praktich med 2010; 45: 6: 29—33.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Макарова Т.П., Сенек С.А., Осипова H.B. и др. Системные васкулиты у детей. Практич мед 2010; 45: 6: 29—33. (Makarova Т.Р, Senek S.A., Osipova N.V. et al. Systemic vasculitis in children. Praktich med 2010; 45: 6: 29—33.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баранов А.А. Рекомендации по ведению больных васку-литами. Соврем ревматол 2009; 2: 5—9. (Baranov А.А. Recommendations for management of patients with vasculitis. Sovrem revmatol 2009; 2: 5—9.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баранов А.А. Рекомендации по ведению больных васку-литами. Соврем ревматол 2009; 2: 5—9. (Baranov А.А. Recommendations for management of patients with vasculitis. Sovrem revmatol 2009; 2: 5—9.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыскина Г.А., Римарчук Г.В., Склянская О.А. и др. Течение узелкового полиартериита, ассоциированного с вирусом гепатита В у девочки 8 лет. Педиатрия 2007; 6: 133—137. (Lyskina G.A., Rimarchuk G.V., Skljanskaja O.A. et al. Clinical course of polyarteritis nodosa associated with Hepatitis В virus in a 8 year-old girl. Pediatrija 2007; 6: 133— 137.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лыскина Г.А., Римарчук Г.В., Склянская О.А. и др. Течение узелкового полиартериита, ассоциированного с вирусом гепатита В у девочки 8 лет. Педиатрия 2007; 6: 133—137. (Lyskina G.A., Rimarchuk G.V., Skljanskaja O.A. et al. Clinical course of polyarteritis nodosa associated with Hepatitis В virus in a 8 year-old girl. Pediatrija 2007; 6: 133— 137.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou Q., Yang £&gt;., Ombrello A.K. et al. Early-onset stroke and vasculopathy associated with mutations in ADA2. N Engl J Med 2014; 370: 10: 911-920.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou Q., Yang £&gt;., Ombrello A.K. et al. Early-onset stroke and vasculopathy associated with mutations in ADA2. N Engl J Med 2014; 370: 10: 911-920.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Педиатрия: национальное руководство. М: ГЭОТАР-Медиа 2009; 1: 1024. (Pediatrics: National Guide. M: GJeOTAR-Media 2009; 1: 1024.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Педиатрия: национальное руководство. М: ГЭОТАР-Медиа 2009; 1: 1024. (Pediatrics: National Guide. M: GJeOTAR-Media 2009; 1: 1024.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eleftheriou £&gt;., Brogan P.A. Vasculitis in children. Best Pract Res Clin Rheumatol 2009; 23: 3: 309-323.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eleftheriou £&gt;., Brogan P.A. Vasculitis in children. Best Pract Res Clin Rheumatol 2009; 23: 3: 309-323.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eleftheriou D., Melo M., Marks S.D. et al. Biologic therapy in primary systemic vasculitis of the young. Rheumatology 2009; 48: 8: 978-986.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eleftheriou D., Melo M., Marks S.D. et al. Biologic therapy in primary systemic vasculitis of the young. Rheumatology 2009; 48: 8: 978-986.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алексеева Е.И., Слепцова Т.В., Валиева СИ. и др. Опыт применения ритуксимаба у больного ювенильным полиартериитом. Вопр соврем педиат 2011; 2: 193— 200. (Alekseyeva Ye.L, Sleptsova T.V., Valiyeva S.I. et al. Experience of treatment with rituximab in a patient with juvenile polyarteritis. Vopr sovrem pediat 2011; 2: 193—200.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алексеева Е.И., Слепцова Т.В., Валиева СИ. и др. Опыт применения ритуксимаба у больного ювенильным полиартериитом. Вопр соврем педиат 2011; 2: 193— 200. (Alekseyeva Ye.L, Sleptsova T.V., Valiyeva S.I. et al. Experience of treatment with rituximab in a patient with juvenile polyarteritis. Vopr sovrem pediat 2011; 2: 193—200.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Скрипченко Н.В., Трофимова Т.Н., Егорова Е. С. Инфекционные васкулиты: их роль в органной патологии. Журн инфектол 2010; 1: 7—17. (Skripchenko N.V., Trofimova T.N., Egorova E.S. Infection vasculitis and their role in the organ pathology. Zhurn infektol 2010; 1: 7—17.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Скрипченко Н.В., Трофимова Т.Н., Егорова Е. С. Инфекционные васкулиты: их роль в органной патологии. Журн инфектол 2010; 1: 7—17. (Skripchenko N.V., Trofimova T.N., Egorova E.S. Infection vasculitis and their role in the organ pathology. Zhurn infektol 2010; 1: 7—17.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лыскина Г.А., Ширинская О.Г. Клиническая картина, диагностика и лечение синдрома Кавасаки: известные факты и нерешенные проблемы. Вопр соврем педиат 2013; 1: 63—73. (Lyskina G.A., Shirinskaja O.G. Clinical findings, diagnosis and treatment of Kawasaki Syndrome: known facts and unsolved problems. Vopr sovrem pediat 2013; 1: 63—73.)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лыскина Г.А., Ширинская О.Г. Клиническая картина, диагностика и лечение синдрома Кавасаки: известные факты и нерешенные проблемы. Вопр соврем педиат 2013; 1: 63—73. (Lyskina G.A., Shirinskaja O.G. Clinical findings, diagnosis and treatment of Kawasaki Syndrome: known facts and unsolved problems. Vopr sovrem pediat 2013; 1: 63—73.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eleftheriou D., Dillon M.J., TullusK.et al. Systemic polyarteritis nodosa in the young: a single-center experience over thirty-two years. Arthritis Rheum 2013; 65: 9: 2476—2485.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eleftheriou D., Dillon M.J., TullusK.et al. Systemic polyarteritis nodosa in the young: a single-center experience over thirty-two years. Arthritis Rheum 2013; 65: 9: 2476—2485.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
