<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2018-63-5-183-187</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-747</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>СЛУЧАЙ ИЗ ПРАКТИКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙ НЕОНАТАЛЬНОГО ТИРЕОТОКСИКОЗА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL CASE OF NEONATAL THYROTOXICOSIS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-2783-5759</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шайдуллина</surname><given-names>М. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shaydullina</surname><given-names>M. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доц. кафедры эндокринологии; врач-детский  эндокринолог  отделе-ния эндокринологии.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-9975-3632</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шакирова</surname><given-names>А. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shakirova</surname><given-names>A. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>асс. кафедры педиатрии с курсом поликлинической педиатрии.</p><p>420012 Казань, ул. Муштари, д. 11.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0001-8713-712X</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Зинатуллина</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zinatullina</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>асс.  кафедры  эндокринологии; врач-педиатр приемного отделения.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет» Минздрава России; ГАУЗ «Детская республиканская клиническая больница» Минздрава Республики Татарстан.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University; Children’s Republican Clinical Hospital of Tatarstan Republic.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Казанская государственная медицинская академия – филиал ФГБОУ ДПО РМАНПО Минздрава России.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical Academy – branch of the Russian Medical Academy of Post-Graduate Education.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>5</issue><fpage>183</fpage><lpage>187</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/747">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/747</self-uri><abstract><p>Неонатальный тиреотоксикоз встречается в 1% случаев тиреотоксикоза у пациентов детского и подросткового возраста и чаще всего обусловлен болезнью Грейвса у матери. Наиболее опасными для ребенка проявлениями неонатального тиреотоксикоза являются внутриутробная задержка развития, тахикардия, нарушение сердечного ритма. В связи с высоким риском фатального нарушения сердечной деятельности в острую фазу заболевания и его серьезными последствиями для организма своевременная диагностика и старт лечения имеют большое значение. Представлен клинический случай с неонатального тиреотоксикоза, диагностированного лишь в возрасте ребенка 1 мес жизни, несмотря на отягощенный анамнез со стороны матери. Представлен план диагностического поиска и тактики ведения ребенка.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Neonatal thyrotoxicosis is 1% of all cases of thyrotoxicosis in children and adolescents and it is mostly determined by the mother’s Graves’ disease. The most dangerous manifestations of neonatal thyrotoxicosis are intrauterine growth retardation, tachycardia, and heart rhythm disturbances. Timely diagnostics and beginning of treatment are of great importance due to the high risk of fatal cardiac disruption in the acute phase of the disease and its serious consequences for the body. The article presents a clinical case of a patient with neonatal thyrotoxicosis diagnosed only at the age of 1 month, despite the mother’s burdened anamnesis; it contains a plan for diagnostic search and tactics of child management.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>неонатальный тиреотоксикоз</kwd><kwd>тиреотропный гормон</kwd><kwd>тиреостимулирующие антитела</kwd><kwd>антитела к рецептору тиреотропного гормона</kwd><kwd>болезнь Грейвса</kwd><kwd>диагностика</kwd><kwd>лечение</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>neonatal thyrotoxicosis</kwd><kwd>thyroid-stimulating hormone</kwd><kwd>thyroid stimulating antibodies</kwd><kwd>antibodies to the thyroidstimulating hormone receptor</kwd><kwd>Graves’ disease</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chandar M.В. Fetal and neonatal thyrotoxicosis. Indian J Endocrinol Metab 2013; 17(Suppl 1): S50–S54. DOI: 10.4103/2230-8210.119505</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chandar M.В. Fetal and neonatal thyrotoxicosis. Indian J Endocrinol Metab 2013; 17(Suppl 1): S50–S54. DOI: 10.4103/2230-8210.119505</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lourenço R., Dias P., Gouveia R., Sousa A.B., Oliveira G. Neonatal McCune-Albright syndrome with systemic involvement: a case report. J Med Case Rep2015; 9: 189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lourenço R., Dias P., Gouveia R., Sousa A.B., Oliveira G. Neonatal McCune-Albright syndrome with systemic involvement: a case report. J Med Case Rep2015; 9: 189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kurtoğlu S., ÖzdemirА. Fetal neonatal hyperthyroidism Turk Pediatri Ars 2017; 52: 1–9. DOI: 10.5152/TurkPediatriArs.2017.2513</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kurtoğlu S., ÖzdemirА. Fetal neonatal hyperthyroidism Turk Pediatri Ars 2017; 52: 1–9. DOI: 10.5152/TurkPediatriArs.2017.2513</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bulow Pedersen I., Laurberg P. Biochemical hyperthyroidism in a newborn baby by interaction from biotin intake. Eur Throid J2016; 5: 212–215.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bulow Pedersen I., Laurberg P. Biochemical hyperthyroidism in a newborn baby by interaction from biotin intake. Eur Throid J2016; 5: 212–215.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kiefer F.W., Klebermass-Schrehof K., Steiner M., Worda C., Kasprian G., Diana T. et al. Fetal/Neonatal Thyrotoxicosis in a Newborn From a Hypothyroid Woman With Hashimoto Thyroiditis. J Clin Endocrinol Metabol 2017; 102(1): 6–9. DOI: 10.1210/jc.2016-2999</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kiefer F.W., Klebermass-Schrehof K., Steiner M., Worda C., Kasprian G., Diana T. et al. Fetal/Neonatal Thyrotoxicosis in a Newborn From a Hypothyroid Woman With Hashimoto Thyroiditis. J Clin Endocrinol Metabol 2017; 102(1): 6–9. DOI: 10.1210/jc.2016-2999</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Kaay D.C., Wasserman J.D., Palmert M.R. Management of neonates born to mothers with Graves’ disease. Pediatrics2016; 137(4). DOI: 10.1542/peds.2015-1878.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Kaay D.C., Wasserman J.D., Palmert M.R. Management of neonates born to mothers with Graves’ disease. Pediatrics2016; 137(4). DOI: 10.1542/peds.2015-1878.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Levy-Shraga Y., Tamir-Hostovsky L., Boyko V., Lerner-Geva L., Pinhas-Hamiel O. Follow-up of newborns of mothers with Graves’ disease. Thyroid2014; 24: 1032–1039.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Levy-Shraga Y., Tamir-Hostovsky L., Boyko V., Lerner-Geva L., Pinhas-Hamiel O. Follow-up of newborns of mothers with Graves’ disease. Thyroid2014; 24: 1032–1039.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Dijk M.M., Smits I.H., Fliers E., Bisschop P.H. Maternal Thyrotropin Receptor Antibody Concentration and the Risk of Fetal and Neonatal Thyrotoxicosis: A Systematic Review. Thyroid2018; 28(2): 257–264. DOI: 10.1089/thy.2017.0413</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Dijk M.M., Smits I.H., Fliers E., Bisschop P.H. Maternal Thyrotropin Receptor Antibody Concentration and the Risk of Fetal and Neonatal Thyrotoxicosis: A Systematic Review. Thyroid2018; 28(2): 257–264. DOI: 10.1089/thy.2017.0413</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Besançon A., Beltrand J., Le Gac I., Luton D., Polak M. Management of neonates born to women with Graves’ disease: a cohort study. Eur J Endocrinol2014; 170: 855–862.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Besançon A., Beltrand J., Le Gac I., Luton D., Polak M. Management of neonates born to women with Graves’ disease: a cohort study. Eur J Endocrinol2014; 170: 855–862.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bahn Chair R.S., Burch H.B., Cooper D.S., Garber J.R., Greenlee M.C., Klein I., Laurberg P. et al. Hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis: management guidelines of the American Thyroid Association and American Association of Clinical Endocrinologists. Thyroid 2011; 21: 593–646. DOI: 10.1089/thy.2010.0417</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bahn Chair R.S., Burch H.B., Cooper D.S., Garber J.R., Greenlee M.C., Klein I., Laurberg P. et al. Hyperthyroidism and other causes of thyrotoxicosis: management guidelines of the American Thyroid Association and American Association of Clinical Endocrinologists. Thyroid 2011; 21: 593–646. DOI: 10.1089/thy.2010.0417</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rivkees S.A., Stephenson K., Dinauer C. Adverse events associated with methimazole therapy of graves’ disease in children. Int J Pediatr Endocrinol 2010; 2010: 176970. DOI: 10.1155/2010/176970</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rivkees S.A., Stephenson K., Dinauer C. Adverse events associated with methimazole therapy of graves’ disease in children. Int J Pediatr Endocrinol 2010; 2010: 176970. DOI: 10.1155/2010/176970</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Törnhage C.J., Grankvist K. Acquired neonatal thyroid disease due to TSH receptor antibodies in breast milk. J Pediatr Endocrinol Metab2006; 19: 787–794.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Törnhage C.J., Grankvist K. Acquired neonatal thyroid disease due to TSH receptor antibodies in breast milk. J Pediatr Endocrinol Metab2006; 19: 787–794.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stagnaro-Green А., Abalovich М., Аlexander E., Аzizi F., Mestman J., Negro R., Nixon А. et al. Guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and postpartum. Thyroid 2011; 21: 1081–1125. DOI: 10.1089/thy.2011.0087</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stagnaro-Green А., Abalovich М., Аlexander E., Аzizi F., Mestman J., Negro R., Nixon А. et al. Guidelines of the American Thyroid Association for the diagnosis and management of thyroid disease during pregnancy and postpartum. Thyroid 2011; 21: 1081–1125. DOI: 10.1089/thy.2011.0087</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
