<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2018-63-5-197-201</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-750</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБМЕН ОПЫТОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>SHARING EXPERIENCES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>НАТАЛЬНЫЕ ПОВРЕЖДЕНИЯ ВИСЦЕРАЛЬНЫХ ОРГАНОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>NATAL INJURIES OF VISCERAL ORGANS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Морозов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Morozov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф. кафедры детской хирургии.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Подшивалин</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Podshivalin</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>зав. отделением детей раннего возраста.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Чигвинцев</surname><given-names>Г. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Chigvintsev</surname><given-names>G. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>детский хирург.</p><p>420138 Казань, ул. Оренбургский тракт, д. 140.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Юльметов</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yulmetov</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>врач-ординатор  кафедры  детской  хирургии.</p><p>420012 Казань, ул. Бутлерова, д.49.</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет» Минздрава РФ; ГАУЗ «Детская республиканская клиническая больница» Минздрава Республики Татарстан.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University; Children’s Republican Clinical Hospital of Tatarstan Republic.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>ГАУЗ «Детская республиканская клиническая больница» Минздрава Республики Татарстан.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Children’s Republican Clinical Hospital of Tatarstan Republic.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет» Минздрава РФ.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>11</month><year>2018</year></pub-date><volume>63</volume><issue>5</issue><fpage>197</fpage><lpage>201</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/750">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/750</self-uri><abstract><p>Рассмотрены хирургические заболевания у новорожденных, перенесших травму центральной нервной системы в перинатальном периоде. Подробно описана диагностическая и лечебная тактика при травмах внутренних органов. Представлен клинический случай натальной травмы, приведшей к тяжелой полиорганной недостаточности и летальному исходу.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes surgical diseases of newborns after a trauma of central nervous system in the perinatal period. There is a detailed diagnostic and therapeutic tactics for injuries of internal organs. There is a clinical case of natal injury, leading to severe multi-organ failure and death.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>новорожденные дети</kwd><kwd>ЦНС</kwd><kwd>перинатальная травма</kwd><kwd>поражение внутренних органов</kwd><kwd>хирургические заболевания</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>newborns</kwd><kwd>CNS</kwd><kwd>perinatal trauma</kwd><kwd>injury of internal organs</kwd><kwd>surgical diseases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барашнев Ю.И. Перинатальная медицина и инвалидность с детства. Акушерство и гинекология 1991; 1: 12–18.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barashnev Yu.I. Perinatal medicine and disability since childhood. Аkusherstvo i ginekologiya1991; 1: 12–18. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов В.И., Рашитов Л.Ф., Морозов Д.В. Нейрогенные дисфункции висцеральных органов у детей (Хирурги-ческие и педиатрические аспекты). Казань: Отечество 2008; 152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov V.I., Rashitov L.F., Morozov D.V. Neurogenic dysfunction of visceral organs in children(Surgical and pediatric aspects). Kazan: Otechestvo 2008; 152. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов В.И., Подшивалин А.А., Чигвинцев Г.Е. Редкий случай натальной травмы печени у новорожденного. Вестник современной клинической медицины 2012; 5(4): 29–31.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov V.I., Podshivalin A.A., Chigvintsev G.E. An exceptional case of natal injury of the liver at the newborn. Vestnik Sovremennoi Klinicheskoi Meditsiny2012; 5(4): 29–31. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воронин А.М. Редкий случай натальной травмы печени у новорожденного. Судебная медицина 2017; 3(1): 32–34.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voronin A.M. An exceptional case of natal injury of the liver in the newborn. Sudebnaya meditsina 2017; 3(1): 32–34. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Морозов В.И., Подшивалин А.А., Рашитов Л.Ф.Хирургические заболевания у новорожденных с тяжелыми пери-натальными поражениями нервной системы. Рос вестн перинатол и педиатр 2011; 56(3): 66–70. [</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morozov V.I., Podshivalin A.A., Rashitov L.F. Surgical diseases in newborns infants with severe perinatal nervous system injuries. Ros vestn perinatol i pediatr(Russian Bulletin of perinatology and pediatrics) 2011; 56(3): 66–70. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постолов М.П. Изменения в некоторых внутренних органах при травмах спинного мозга (клинико-экспериментальное исследование). Ташкент 1963; 46–57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postolov M.P. Changes in some internal organs in spinal cord injuries(clinical and experimental study). Tashkent 1963; 46–57. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Постолов М.П. Изменения в желудке и кишечнике при травмах спинного мозга. Сб. науч. трудов. Ташкент, 1968; 135–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Postolov M.P. Changes in the stomach and intestines with spinal cord injuries. Collection of scientific papers. Tashkent, 1968; 135–140. (in Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
