perinatologyРоссийский вестник перинатологии и педиатрииRossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)1027-40652500-2228Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”10.21508/1027-4065-2019-64-5-134-139perinatology-981Research ArticleВ ПОМОЩЬ ПРАКТИЧЕСКОМУ ВРАЧУFOR THE PRACTITIONERРоль педиатра в лечении детей с врожденными катарактамиThe role of the pediatrician in the treatment of children with congenital cataractshttps://orcid.org/0000-0001-9906-4706ЕгиянН. C.EgiyanN. S.

к.м.н., зав. оперблоком, науч. сотр. отдела патологии глаз у детей,

105062 Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19

Moscow

nairadom@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0002-4857-0374КатаргинаЛ. А.KatarginaL. A.

д.м.н., проф., начальник отдела патологии глаз у детей,

105062 Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19

Moscow

https://orcid.org/0000-0003-4193-681XКругловаТ. Б.KruglovaT. B.

д.м.н., ст. науч. сотр. отдела патологии глаз у детей,

105062 Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19

Moscow

https://orcid.org/0000-0002-8938-2943АрестоваН. Н.ArestovaN. N.

д.м.н., вед. науч. сотр. отдела патологии глаз у детей,

105062 Москва, ул. Садовая-Черногрязская, д. 14/19

Moscow

ФГБУ «Национальный медицинский исследовательский центр глазных болезней им. Гельмгольца» Минздрава РоссииРоссияHelmholtz National medical research center of Eye DiseasesRussian Federation201915112019645134139Copyright © Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 20192019Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/981

Целью сообщения является знакомство акушеров-гинекологов, неонатологов и педиатров с клиническими проявлениями, тактикой и результатами лечения врожденных катаракт у детей для своевременного диагностирования заболевания и направления пациентов на лечение к офтальмологу. Представлены современные данные по этиологии и клиническим характеристикам врожденных катаракт у детей, особенностям развития зрительного анализатора. Указано на необходимость удаления полных форм врожденных катаракт в сенситивный период развития ребенка – в первом полугодии жизни для получения высоких функциональных результатов. Отмечена важная роль педиатра в раннем выявлении заболевания и своевременном направлении ребенка на консультацию к офтальмологу для определения тактики лечения.

The purpose of the report is to acquaint obstetricians-gynecologists, neonatologists and pediatricians with the etiological and clinical manifestations, tactics and results of treatment for timely diagnosis and referral to an ophthalmologist. The article presents modern data on the etiology and clinical manifestations of congenital cataracts in children, the particularities of the development of the visual analyzer. The article substantiates the need for the removal of full forms of congenital cataracts in the sensitive period of the child’s development – in the first six months of life for high functional results. The authors note an important role of the pediatrician in the early detection of pathology and timely visit to ophthalmologist to determine treatment tactics.

детиврожденная катарактагенетические синдромыпедиатрлечениеchildrencongenital cataractgenetic syndromespediatriciantreatmentReferencesЛибман Е.С., Калеева Э.В. Состояние и динамика инвалидности вследствие нарушения зрения в России. Материалы IХ Съезда офтальмологов России. Москва, 2010; 73. [Libman E.S., Kaleeva E.V. The state and dynamics of disability due to visual impairment in Russia. Materials IX Congress of Ophthalmologists Russia. Moscow 2010; 73 (in Russ.)]Либман Е.С., Калеева Э.В. Состояние и динамика инвалидности вследствие нарушения зрения в России. Материалы IХ Съезда офтальмологов России. Москва, 2010; 73. [Libman E.S., Kaleeva E.V. The state and dynamics of disability due to visual impairment in Russia. Materials IX Congress of Ophthalmologists Russia. Moscow 2010; 73 (in Russ.)]Катаргина Л.А., Михайлова Л.А. Состояние детской офтальмологической службы в Российской Федерации (2012– 2013 гг.). Российская педиатрическая офтальмология 2015; 1: 5–10. [Katargina L.A., Mikhajlova L.A. The state of child eye care service in the Russian Federation (2012–2013). Rossiyskaya pediatricheskaya oftal’mologiya 2015; 1: 5–10 (in Russ.)]Катаргина Л.А., Михайлова Л.А. Состояние детской офтальмологической службы в Российской Федерации (2012– 2013 гг.). Российская педиатрическая офтальмология 2015; 1: 5–10. [Katargina L.A., Mikhajlova L.A. The state of child eye care service in the Russian Federation (2012–2013). Rossiyskaya pediatricheskaya oftal’mologiya 2015; 1: 5–10 (in Russ.)]Хойт К.С., Тейлор Д. Детская офтальмология. Под ред. Е.И. Сидоренко. Москва 2015; 1: 405–420. [Hoyt K.C., Taylor D. Pediatric Ophthalmology. E.I. Sidorenko ( ed.). Moscow, 2015; 1: 405–420 (in Russ.)]Хойт К.С., Тейлор Д. Детская офтальмология. Под ред. Е.И. Сидоренко. Москва 2015; 1: 405–420. [Hoyt K.C., Taylor D. Pediatric Ophthalmology. E.I. Sidorenko ( ed.). Moscow, 2015; 1: 405–420 (in Russ.)]Хватова А.В., Круглова Т.Б. Клиника, диагностика и лечение врожденных катаракт у детей. В кн. Избранные лекции по детской офтальмологии. Под ред. В.В. Нероева. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009; 126–158. [Khvatova A.V., Kruglova T.B. Clinic, diagnosis and treatment of congenital cataracts in children. In: Selected lectures on pediatric ophthalmology. V.V. Neroev ( ed.). Moscow: GEOTAR-Media, 2009; 126–158 (in Russ.)]Хватова А.В., Круглова Т.Б. Клиника, диагностика и лечение врожденных катаракт у детей. В кн. Избранные лекции по детской офтальмологии. Под ред. В.В. Нероева. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2009; 126–158. [Khvatova A.V., Kruglova T.B. Clinic, diagnosis and treatment of congenital cataracts in children. In: Selected lectures on pediatric ophthalmology. V.V. Neroev ( ed.). Moscow: GEOTAR-Media, 2009; 126–158 (in Russ.)]Круглова Т.Б., Егиян Н.С. Особенности хирургии врожденных катаракт с имплантацией складывающихся ИОЛ «Acrysof» у детей. Вестник офтальмологии 2005; 121(2): 43–44. [Kruglova T.B., Egiyan N.S. Features of surgery of congenital cataract with implantation of foldable IOL “ Acrysof” Vestnik ophthalmologii 2005; 121(2): 43–44 (in Russ.)]Круглова Т.Б., Егиян Н.С. Особенности хирургии врожденных катаракт с имплантацией складывающихся ИОЛ «Acrysof» у детей. Вестник офтальмологии 2005; 121(2): 43–44. [Kruglova T.B., Egiyan N.S. Features of surgery of congenital cataract with implantation of foldable IOL “ Acrysof” Vestnik ophthalmologii 2005; 121(2): 43–44 (in Russ.)]Lambert S.R. Congenital rubella syndrome: the end is sight. Br J Ophthalmol 2007; 91: 1418–1419. DOI: 10.1136/bjo.2007.117960Lambert S.R. Congenital rubella syndrome: the end is sight. Br J Ophthalmol 2007; 91: 1418–1419. DOI: 10.1136/bjo.2007.117960Lim Z., Rubab S., Chan Y.H., Levin A.V. Management and outcomes of cataract in children: the Toronto experience. J AAPOS 2012; 3: 249–254. DOI: 10.1016/j.jaapos.2011.12.158Lim Z., Rubab S., Chan Y.H., Levin A.V. Management and outcomes of cataract in children: the Toronto experience. J AAPOS 2012; 3: 249–254. DOI: 10.1016/j.jaapos.2011.12.158Агатова М.Д. Офтальмологическая симптоматика при врожденных и приобретенных заболеваниях (болезни, синдромы, симптомы и рефлексы). Справочник. М., 2003; 443. [Agatova M.D. Ophthalmological symptoms in congenital and acquired diseases (diseases, syndromes, symptoms and reflexes). Directory. Moscow, 2003; 443 (in Russ.)]Агатова М.Д. Офтальмологическая симптоматика при врожденных и приобретенных заболеваниях (болезни, синдромы, симптомы и рефлексы). Справочник. М., 2003; 443. [Agatova M.D. Ophthalmological symptoms in congenital and acquired diseases (diseases, syndromes, symptoms and reflexes). Directory. Moscow, 2003; 443 (in Russ.)]Егоров Е.А., Ставицкая Т.В., Тутаева Е.С. В кн. Офтальмологические проявления общих заболеваний. Руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2006; 590. [Egorov E.A., Stavitskaya T.V., Tutaeva E.S. In: Ophthalmological manifestations of common diseases. A guide for physicians. Moscow: GEOTAR-Media, 2006; 590 (in Russ.)]Егоров Е.А., Ставицкая Т.В., Тутаева Е.С. В кн. Офтальмологические проявления общих заболеваний. Руководство для врачей. М.: ГЭОТАР-Медиа, 2006; 590. [Egorov E.A., Stavitskaya T.V., Tutaeva E.S. In: Ophthalmological manifestations of common diseases. A guide for physicians. Moscow: GEOTAR-Media, 2006; 590 (in Russ.)]Hejtmancik J.F. Congenital cataracts and their molecular genetics. Semin Cell Dev Biol. 2008; 19: 134–149. DOI: 10.1016/j.semcdb.2007.10.003Hejtmancik J.F. Congenital cataracts and their molecular genetics. Semin Cell Dev Biol. 2008; 19: 134–149. DOI: 10.1016/j.semcdb.2007.10.003Круглова Т.Б., Хватова А.В. Классификация врожденных катаракт. Российская педиатрическая офтальмология 2013; 2: 4–12. [Kruglova T.B., Khvatova A.V. Classification of congenital cataracts. Rossiyskaya pediatricheskaya oftal’mologiya 2013; 2: 4–12 (in Russ.)]Круглова Т.Б., Хватова А.В. Классификация врожденных катаракт. Российская педиатрическая офтальмология 2013; 2: 4–12. [Kruglova T.B., Khvatova A.V. Classification of congenital cataracts. Rossiyskaya pediatricheskaya oftal’mologiya 2013; 2: 4–12 (in Russ.)]Хватова А.В., Круглова Т.Б., Фильчикова Л.Н. Клинические особенности и патогенетические механизмы нарушения зрительных функций при врожденных катарак- тах. В кн. Зрительные функции и их коррекция у детей. М.: Медицина, 2005; 344–358. [Khvatova A.V., Kruglova T.B., Filchikova L.N. Clinical features and pathogenetic mechanisms of impaired visual function in congenital cataracts. In: Visual functions and their correction in children. Moscow: Meditsina, 2005; 344–358. (in Russ)]Хватова А.В., Круглова Т.Б., Фильчикова Л.Н. Клинические особенности и патогенетические механизмы нарушения зрительных функций при врожденных катарак- тах. В кн. Зрительные функции и их коррекция у детей. М.: Медицина, 2005; 344–358. [Khvatova A.V., Kruglova T.B., Filchikova L.N. Clinical features and pathogenetic mechanisms of impaired visual function in congenital cataracts. In: Visual functions and their correction in children. Moscow: Meditsina, 2005; 344–358. (in Russ)]Lambert S.R., Lynn M.J., Reeves R., Plager D.A., Buckley E.G., Wilson M.E. Is there a latent period for the surgical treatment of children with dense bilateral congenital cataracts? J AAPOS 2006; 10: 30–36. DOI: 10.1016/j.jaapos.2005.10.002Lambert S.R., Lynn M.J., Reeves R., Plager D.A., Buckley E.G., Wilson M.E. Is there a latent period for the surgical treatment of children with dense bilateral congenital cataracts? J AAPOS 2006; 10: 30–36. DOI: 10.1016/j.jaapos.2005.10.002Chak M., Wade А., Rahi J.S. Long-term visual acuity and its predictors after surgery for congenital cataract: findings of the British congenital cataract study. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 10: 4262–4269. DOI: 10.1167/iovs.05.1160Chak M., Wade А., Rahi J.S. Long-term visual acuity and its predictors after surgery for congenital cataract: findings of the British congenital cataract study. Invest Ophthalmol Vis Sci 2006; 10: 4262–4269. DOI: 10.1167/iovs.05.1160Zhang Н., Xie L., Wu X., Tian J. Long-term results of pediatric cataract surgery after delayed diagnosis. J AAPOS 2012; 1: 65–69. DOI: 10.1016/j.jaapos.2011.09.012Zhang Н., Xie L., Wu X., Tian J. Long-term results of pediatric cataract surgery after delayed diagnosis. J AAPOS 2012; 1: 65–69. DOI: 10.1016/j.jaapos.2011.09.012Lambert S.R. The timing of surgery for congenital cataracts: Minimizing the risk of glaucoma following cataract surgery while optimizing the visual outcome. J AAPOS 2016; 3: 191–192. DOI: 10.1016/j.jaapos.2016.04.003Lambert S.R. The timing of surgery for congenital cataracts: Minimizing the risk of glaucoma following cataract surgery while optimizing the visual outcome. J AAPOS 2016; 3: 191–192. DOI: 10.1016/j.jaapos.2016.04.003Круглова Т.Б., Кононов Л.Б., Егиян Н.С. Особенности экстракции врожденных катаракт с имплантацией ИОЛ у детей первого года жизни. III Российский общенаци- ональный офтальмологический форум. М., 2012; 2: 334– 338. [Kruglova T.B., Kononov L.B. Egiyan N.S. Features of extraction of congenital cataracts with IOL implantation in children of the first year of life. III Russian National Ophthalmological Forum. Moscow, 2012; 2: 334–338. (in Russ)]Круглова Т.Б., Кононов Л.Б., Егиян Н.С. Особенности экстракции врожденных катаракт с имплантацией ИОЛ у детей первого года жизни. III Российский общенаци- ональный офтальмологический форум. М., 2012; 2: 334– 338. [Kruglova T.B., Kononov L.B. Egiyan N.S. Features of extraction of congenital cataracts with IOL implantation in children of the first year of life. III Russian National Ophthalmological Forum. Moscow, 2012; 2: 334–338. (in Russ)]Фильчикова Л.И., Хватова А.В., Новикова Л.А., Круглова Т.Б., Юнусова Ф.В. Нейрофизиологические механизмы амблиопии при различных формах двусторонних врожденных катаракт. Вестник офтальмологии 1988; 3: 43–47. [Filchikova L.I., Khvatova A.,V., Novikova L.A., Kruglova T.B., Yunusova F.V. Neurophysiological mechanisms of amblyopia in various forms of bilateral congenital cataracts. Vestnik oftal’mologii 1988; 3: 43–47 (in Russ.)]Фильчикова Л.И., Хватова А.В., Новикова Л.А., Круглова Т.Б., Юнусова Ф.В. Нейрофизиологические механизмы амблиопии при различных формах двусторонних врожденных катаракт. Вестник офтальмологии 1988; 3: 43–47. [Filchikova L.I., Khvatova A.,V., Novikova L.A., Kruglova T.B., Yunusova F.V. Neurophysiological mechanisms of amblyopia in various forms of bilateral congenital cataracts. Vestnik oftal’mologii 1988; 3: 43–47 (in Russ.)]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.