<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">perinatology</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Российский вестник перинатологии и педиатрии</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics)</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">1027-4065</issn><issn pub-type="epub">2500-2228</issn><publisher><publisher-name>Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.21508/1027-4065-2019-64-5-235-240</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">perinatology-999</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ СЛУЧАИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CLINICAL CASES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Латероторакальная экзантема и герпетические инфекции у детей</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Laterothoracic exanthema and herpes infections in children</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-1362-0183</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фаткуллина</surname><given-names>Г. Р.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Fatkullina</surname><given-names>G. R.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>к.м.н., доц. кафедры детских инфекций,</p><p>420012 Казань, ул. Бутлерова, д. 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><email xlink:type="simple">ftkguzel@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-1050-9081</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анохин</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anokhin</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>д.м.н., проф., зав. кафедрой детских инфекций,</p><p>420012 Казань, ул. Бутлерова, д. 49</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Kazan</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВО «Казанский государственный медицинский университет» Минздрава России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kazan State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>11</month><year>2019</year></pub-date><volume>64</volume><issue>5</issue><fpage>235</fpage><lpage>240</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”, 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ltd. “The National Academy of Pediatric Science and Innovation”</copyright-holder><license xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.ped-perinatology.ru/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/999">https://www.ped-perinatology.ru/jour/article/view/999</self-uri><abstract><p>В статье приводятся два клинических наблюдения (у детей 4,5 года и 1 года 9 мес) редкого детского экзантемного заболевания – односторонней латероторакальной экзантемы, ассоциированной с герпетическими инфекциями. Особенностью представленных клинических случаев является распространение высыпаний на туловище и контралатеральную сторону, а также рецидивирующее течение болезни.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article describes two clinical cases of a rare children’s exanthemous disease – a unilateral laterothoracic exanthema associated with herpetic infections in a 4.5-year-old and 1.9-year-old children. These clinical cases are characterized by the spread of lesions on the body and the contralateral side, as well as the recurrent course of the disease.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>дети</kwd><kwd>герпесвирусы</kwd><kwd>односторонняя латероторакальная экзантема</kwd><kwd>Эпштейна–Барр вирус</kwd><kwd>вирус герпеса человека 6-го типа</kwd><kwd>цитомегаловирус</kwd><kwd>вирус varicella zoster</kwd><kwd>вирус герпеса человека 7-го типа</kwd><kwd>вирус простого герпеса 1-го и 2-го типов</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>children</kwd><kwd>herpes viruses</kwd><kwd>unilateral laterothoracic exanthema</kwd><kwd>Epstein–Barr virus</kwd><kwd>human herpes virus type 6</kwd><kwd>cytomegalovirus</kwd><kwd>varicella zoster virus</kwd><kwd>human herpes virus type 7</kwd><kwd>simple herpes types 1 and 2</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Brunner M.J., Rubin L., Dunlap F. A new papular erythema of childhood. Arch Dermatol 1962; 85: 539–540.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brunner M.J., Rubin L., Dunlap F. A new papular erythema of childhood. Arch Dermatol 1962; 85: 539–540.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bodemer C., de Prost Y. Unilateral laterothoracicexanthem in children: a new disease? J Am Acad Dermatol 1992; 27(5 Pt 1): 693–696.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bodemer C., de Prost Y. Unilateral laterothoracicexanthem in children: a new disease? J Am Acad Dermatol 1992; 27(5 Pt 1): 693–696.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Taieb A., Megraud F., Legrain V., Mortureux P, Maleville J. Asymmetric perifl exuralexanthem of childhood. J Am Acad Dermatol 1993; 29(3): 391–393.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Taieb A., Megraud F., Legrain V., Mortureux P, Maleville J. Asymmetric perifl exuralexanthem of childhood. J Am Acad Dermatol 1993; 29(3): 391–393.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gragasin F.S., Metelitsa A.L. Unilateral laterothoracic exanthem. CMAJ. 2012; 184(3): 322. DOI: 10.1503 / cmaj.110315</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gragasin F.S., Metelitsa A.L. Unilateral laterothoracic exanthem. CMAJ. 2012; 184(3): 322. DOI: 10.1503 / cmaj.110315</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Coustou D., Leaute-Labreze C., Bioulac-Sage P., Labbe L., Taieb A. Asymmetric periflexural exanthem of childhood: a clinical, pathologic, and epidemiologic prospective study. Arch Dermatol 1999; 135: 799–803.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Coustou D., Leaute-Labreze C., Bioulac-Sage P., Labbe L., Taieb A. Asymmetric periflexural exanthem of childhood: a clinical, pathologic, and epidemiologic prospective study. Arch Dermatol 1999; 135: 799–803.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">McCuaig C.C., Russo P., Powell J., Pedneault L., Lebel P., Marcoux D. Unilateral laterothoracic exanthem. A clinicopathologic study of forty-eight patients. J Am Acad Dermatol 1996; 34: 979–984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">McCuaig C.C., Russo P., Powell J., Pedneault L., Lebel P., Marcoux D. Unilateral laterothoracic exanthem. A clinicopathologic study of forty-eight patients. J Am Acad Dermatol 1996; 34: 979–984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harangi F., Várszegi D., Szücs G. Asymmetric periflexural exanthem of childhood and viral examinati ons. Pediatr Dermatol 1995; 12: 112–115.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harangi F., Várszegi D., Szücs G. Asymmetric periflexural exanthem of childhood and viral examinati ons. Pediatr Dermatol 1995; 12: 112–115.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Laur W.E. Unilateral laterothoracic exanthema in children. J Am Acad Dermatol 1993; 29: 799–780.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Laur W.E. Unilateral laterothoracic exanthema in children. J Am Acad Dermatol 1993; 29: 799–780.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Pauluzzi P., Festi ni G., Gelmetti C. Asymmetric perifl exural exanthem of childhood in an adult pati ent with parvovirus B19. J Eur Acad Dermatol Venereol 2001; 15: 372–374.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pauluzzi P., Festi ni G., Gelmetti C. Asymmetric perifl exural exanthem of childhood in an adult pati ent with parvovirus B19. J Eur Acad Dermatol Venereol 2001; 15: 372–374.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Al Yousef Ali A., Farhi D., De Maricourt S., Dupin N. Asymmetric perifl exural exanthema associated with HHV7 infection. Eur J Dermatol 2010; 20: 230–231. DOI: 10.1684/ejd.2010.0854.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Al Yousef Ali A., Farhi D., De Maricourt S., Dupin N. Asymmetric perifl exural exanthema associated with HHV7 infection. Eur J Dermatol 2010; 20: 230–231. DOI: 10.1684/ejd.2010.0854.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Duarte A.F., Cruz M.J., Baudrier T., Mota A, Azevedo F. Unilateral laterothoracic exanthem and primary Epstein–Barr virus infection: case report. Pediatr Infect Dis J 2009; 28(6): 549–550. DOI: 10.1097/INF.0b013e318193eca7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Duarte A.F., Cruz M.J., Baudrier T., Mota A, Azevedo F. Unilateral laterothoracic exanthem and primary Epstein–Barr virus infection: case report. Pediatr Infect Dis J 2009; 28(6): 549–550. DOI: 10.1097/INF.0b013e318193eca7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Niedermeier A., Pfützner W., Ruzicka T., Thomas P., Happle R. Superimposed lateralized exanthem of childhood: report of a case related to adenovirus infection. Clin Exp Dermatol 2014; 39(3): 351–353. DOI: 10.1111/ced.12311</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Niedermeier A., Pfützner W., Ruzicka T., Thomas P., Happle R. Superimposed lateralized exanthem of childhood: report of a case related to adenovirus infection. Clin Exp Dermatol 2014; 39(3): 351–353. DOI: 10.1111/ced.12311</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников Д.Ю., Халед М., Дегтярева Е.А. Односторонняя латероторакальная экзантема. Земский Врач 2013; 1(18): 42–44. [Ovsyannikov D.Yu., Haled M., Degtyaryova Е.A. Unilateral laterothoracic exanthema. Zemskii Vrach 2013; 1(18): 42–44 (in Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянников Д.Ю., Халед М., Дегтярева Е.А. Односторонняя латероторакальная экзантема. Земский Врач 2013; 1(18): 42–44. [Ovsyannikov D.Yu., Haled M., Degtyaryova Е.A. Unilateral laterothoracic exanthema. Zemskii Vrach 2013; 1(18): 42–44 (in Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников Д.Ю., Халед М., Бидаси В., Дегтярева Е.А. Асимметричная перифлексуральная экзантема. Педиатрия. Журнал им. Г.Н. Сперанского 2013; 92(1): 62–64. [Ovsyannikov D.Yu., Haled M., Bidasi V., Degtyareva Е.A. Asymmetric Periflexural Exanthema. Pediatriya. Zhurnal im. G.N. Speranskogo (Pediatria. Journal named after G.N. Speransky) 2013; 92(1): 62–64 (in Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянников Д.Ю., Халед М., Бидаси В., Дегтярева Е.А. Асимметричная перифлексуральная экзантема. Педиатрия. Журнал им. Г.Н. Сперанского 2013; 92(1): 62–64. [Ovsyannikov D.Yu., Haled M., Bidasi V., Degtyareva Е.A. Asymmetric Periflexural Exanthema. Pediatriya. Zhurnal im. G.N. Speranskogo (Pediatria. Journal named after G.N. Speransky) 2013; 92(1): 62–64 (in Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овсянников Д.Ю., Тимаков Е.Ю., Колтунов И.Е. Дифференциальная диагностика экзантем у детей. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение 2017; 5: 12–21. [Ovsyannikov D.Yu., Timakov Е.Yu., Koltunov I.Е. Differential diagnosis of exanthema in children. Infektsionnye bolezni: novosti, mneniya, obuchenie 2017; 5: 12–21 (in Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овсянников Д.Ю., Тимаков Е.Ю., Колтунов И.Е. Дифференциальная диагностика экзантем у детей. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение 2017; 5: 12–21. [Ovsyannikov D.Yu., Timakov Е.Yu., Koltunov I.Е. Differential diagnosis of exanthema in children. Infektsionnye bolezni: novosti, mneniya, obuchenie 2017; 5: 12–21 (in Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хегер П.Г. Детская дерматология. М.: Изд. Панфилова; БИНОМ, Лаборатория знаний, 2013; 648. [Heger P.G. Pediatric Dermatology. Moscow: Izd. Panfilova; BINOM, Laboratoriya znanii, 2013; 648 (in Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хегер П.Г. Детская дерматология. М.: Изд. Панфилова; БИНОМ, Лаборатория знаний, 2013; 648. [Heger P.G. Pediatric Dermatology. Moscow: Izd. Panfilova; BINOM, Laboratoriya znanii, 2013; 648 (in Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Agut H., Bonnafous P., Gautheret-Deiean A. Laboratory and clinical aspects of human herpesvirus 6 infections. Clin Microbiol Rev 2015; 28(2): 313–335.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Agut H., Bonnafous P., Gautheret-Deiean A. Laboratory and clinical aspects of human herpesvirus 6 infections. Clin Microbiol Rev 2015; 28(2): 313–335.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фаткуллина Г. Р., Анохин В. А., Джафарова А. Н. Диссеминированные герпетические инфекции у детей на современном этапе. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2015; 60(5): 174–178. [Fatkullina G.R., Anokhin V.A., Jafarova A.N. Disseminated herpes infections in children at the present stage. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics) 2015; 60(5): 174–178 (in Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Фаткуллина Г. Р., Анохин В. А., Джафарова А. Н. Диссеминированные герпетические инфекции у детей на современном этапе. Российский вестник перинатологии и педиатрии 2015; 60(5): 174–178. [Fatkullina G.R., Anokhin V.A., Jafarova A.N. Disseminated herpes infections in children at the present stage. Rossiyskiy Vestnik Perinatologii i Pediatrii (Russian Bulletin of Perinatology and Pediatrics) 2015; 60(5): 174–178 (in Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ben mʹrad M., Leclerc-Mercier S., Blanche P., Franck N., Rozenbera F., Fulla Y. et al. Drug-Induced Hypersensitivity Syndrome Clinical and Biologic Disease Patterns in 24 Patients. Medicine 2009; 88(3): 131–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ben mʹrad M., Leclerc-Mercier S., Blanche P., Franck N., Rozenbera F., Fulla Y. et al. Drug-Induced Hypersensitivity Syndrome Clinical and Biologic Disease Patterns in 24 Patients. Medicine 2009; 88(3): 131–140.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Shiohara T., KanoY., Takahashi R. Current Concepts on the Diagnosis and Pathegenesis of Drug-induced Hypersensitivity Syndrome. JMJA 2009; 52: 5: 347–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shiohara T., KanoY., Takahashi R. Current Concepts on the Diagnosis and Pathegenesis of Drug-induced Hypersensitivity Syndrome. JMJA 2009; 52: 5: 347–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зайков С.В., Богомолов А.Е. Бондарчук О.Б. Синдром хронической усталости: клиника, диагностика, лечение. Новости медицины и фармации 2013; 16: 467. [Zajkov S.V., Bogomolov A.E., Bondarchuk O.B. Chronic fatigue Syndrome: clinical features, diagnosis, treatment. Novosti meditsiny i farmatsii 2013; 16: 467 (in Russ.)]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зайков С.В., Богомолов А.Е. Бондарчук О.Б. Синдром хронической усталости: клиника, диагностика, лечение. Новости медицины и фармации 2013; 16: 467. [Zajkov S.V., Bogomolov A.E., Bondarchuk O.B. Chronic fatigue Syndrome: clinical features, diagnosis, treatment. Novosti meditsiny i farmatsii 2013; 16: 467 (in Russ.)]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fernandez-Ayala M., Carrascosa M.F, Salcines-Caviedes J.R., Gonzalez-Gay M.A. Idiopathic chronic polyserositis with massive ascites responding to colchicines in adult: A case report. Internal Medicine 2015; 2(1): 44–51. DOI: 10.5430/crim.v2n1p44</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fernandez-Ayala M., Carrascosa M.F, Salcines-Caviedes J.R., Gonzalez-Gay M.A. Idiopathic chronic polyserositis with massive ascites responding to colchicines in adult: A case report. Internal Medicine 2015; 2(1): 44–51. DOI: 10.5430/crim.v2n1p44</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
